私達は、新大阪ホテルへ寄って、高倉さんをお連れしましょう。の英語

We'll stop at the New Osaka Hotel and pick up Mr Takakura.

We'll stop at the New Osaka Hotel and pick Mr. Takakura up.

We'll get him to go to Osaka.

We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.

We stayed at a hotel in Osaka.

On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.

Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.

Congratulations on your promotion and transfer to the sales office in Osaka.

We enjoyed our trip to Osaka.

I am going to head towards Osaka and go home today.

OK. I'll go to Shin-Osaka station's shinkansen exit.

He went to Osaka, where he put up at a hotel.

Our plans are to arrive in Osaka tomorrow night.

Next stop is the terminal [《主に英国で用いられる》 terminus], Shin‐Osaka.

I intend to visit Osaka this Saturday.

I want to go to Osaka to meet you.

I will do sightseeing in Osaka.

I go to Osaka often.

We got to the top of Osaka Tower.

I would like to go to Osaka with my family next time.

Do you have any hotels in Osaka that you recommend?

to go to Osaka

I want you to go to Osaka at once.

I met with my friend who came to Osaka on a business trip.

I took an airplane to Osaka.

He came to Osaka to see friends.

I plan to stay at my aunt's house in Osaka.

I hope you can come to Osaka.

I'll go to Osaka from tomorrow.

I will go to Osaka tomorrow.