笠部の英語

検出の自動化が可能であり、精度のよい笠部欠陥検査を行うことができ、しかも品質管理の適正化を果たすことのできるガイシ笠部の欠陥検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a defect detection method of an insulator cap part in which automation of detection is possible and precise inspection of the defect of the cap part can be done, and appropriate quality control can be performed. - 特許庁

内部電極６の上部先端部６ａ近傍に当たる外被絶縁部分３ｃのみ、外被絶縁胴部３ｃ−２及び笠部３ｃ−１の外径をその上部３ａ、下部３ｂの胴部、笠部の外径より大きくする。例文帳に追加

The outer diameter of an outer cover insulated barrel section 3c-2 and a cap section 3c-1 only at an outer cover insulated portion near the upper tip section 6a of an inner electrode 6 is made larger than the outer diameter of the barrel section and the cap section of its upper section 3a and lower section 3b. - 特許庁

栓体の脚部を成形したのち笠部を成形する２段成形法において、脚部と笠部の接着性が高い栓体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a stopper enhanced in the adhesiveness of a leg and a cap by a double-step molding method for molding the leg of the stopper and subsequently molding the cap thereof. - 特許庁

架台部（１）の支柱（２）の上部に可変部（３）を設け、可変部（３）により前後左右に可動する照射笠部（４Ａ）と同じく前後左右に可動する照射笠部（４Ｂ）を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

A variable part 3 is installed in the upper part of the support 2 of the stand 1, and the shade 4A moving back and forth, right and left and the shade 4B similarly moving back and forth, right and left, with the variable part 3 are installed. - 特許庁

胴部２及び該胴部２の周壁部から外側に環状に突出する笠部５を備える碍子１に取り付けられる碍子用の絶縁補助具６であって、前記笠部５から更に外側に延長する絶縁性を有する笠延長部７と、該笠延長部７を前記笠部５に隙間なく接合させる接合手段８と、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

An insulation auxiliary tool 6 for an insulator installed on an insulator 1 which is equipped with a trunk part 2 and a shade part 5 annularly protruding outward from a peripheral wall of the trunk part 2 includes a shade extension part 7 extending further outward from the shade part 5 and having an insulation property and joining means 8 for causing the shade extension part 7 to join to the shade part 5 without clearance. - 特許庁

笠部２０には、表面にトリアンジチオール誘導体の被膜が形成された金属材料製のリング２５が取付けられている。例文帳に追加

A metal ring 25 having triune dithiol derivative film formed on a surface thereof is attached on the umbrella part 20. - 特許庁

少なくとも頭部６ａを磁器にて構成するとともに、笠部７を、撥水性を有するポリマー材料にて構成した。例文帳に追加

At least the head part 6a is made of porcelain and the shade portion 7 is made of the polymer material having water repellency. - 特許庁

または、外被の表面のうち笠部を除く胴体部の全表面に半導電性処理を施した構造である。例文帳に追加

Or, semiconductive processing is performed on the whole surface of a body portion except for the shade portion of a surface of the sheath. - 特許庁