等価物のの英語

移植用組織等価物の製造方法及びその製造用器具例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TISSUE EQUIVALENT FOR TRANSPLANTATION AND INSTRUMENT FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

等価物性値算出部１ｅは、指標算出部１ｄにより算出された指標に基づいて、配線３の等価物性値を算出する。例文帳に追加

An equivalent property value calculation part 1e calculates an equivalent property value of the wiring 3 based on the index calculated by the index calculation part 1d. - 特許庁

（金銭・品物・サービスの）金額的価値で、公正に見て他のものと同等価値であるもの例文帳に追加

the amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else発音を聞く  - 日本語WordNet

ＨＣＶの治療または診断に使用するためのＣＤ８１タンパク質、またはその機能的な等価物。例文帳に追加

The CD81 protein used for treating and diagnosing HCV or an functional equivalent are provided. - 特許庁

組織等価物が晒された温度情報を表示することにより、組織等価物の保存、輸送等における温度管理、及び使用時の適温の判断を容易に行なうことが出来る、新規な構造の組織等価物用パッケージを提供すること。例文帳に追加

To provide a package for a tissue isostere having a new structure and capable of readily carrying out storage of the tissue isostere, temperature control in transportation or the like, and determination of adequate temperature on use by displaying temperature information in which the tissue isostere is exposed. - 特許庁

本発明はさらに、ＢＲＣＡ２^(omi1-5)タンパク質またはその機能的等価物でのタンパク質療法にも関する。例文帳に追加

Protein therapy with BRCA2^(omi1-5) proteins or their functional equivalents is further provided. - 特許庁

プログラマブル論理の特定用途向け集積回路等価物および関連の方法例文帳に追加

EQUIVALENT OF APPLICATION-SPECIFIC INTEGRATED CIRCUIT OF PROGRAMMABLE LOGIC, AND RELATING METHOD - 特許庁

その結果、物理的厚さがｄ_Lで、等価屈折率がｎ_L＊の低屈折率領域１２と、物理的厚さがｄ_Hで等価屈折率がｎ_H＊の高屈折率領域１３を交互に積層したものが形成される。例文帳に追加

This results in the formation of alternately deposited layers of a low refractive index region 12 having the physical film thickness dL and the equivalent refractive index nL* and a high refractive index region 13 having the physical thickness dH and the equivalent refractive index nH*. - 特許庁