小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 腰の強いの英語・英訳 

腰の強いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 firm; persevering; flexible and hard to break


JMdictでの「腰の強い」の英訳

腰の強い

読み方:こしのつよい

文法情報形容詞
対訳 firm; persevering; flexible and hard to break

「腰の強い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 82



例文

の力が強いさま例文帳に追加

of a person, the condition of being strong in one's lower back muscles発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

紙などの強いこと例文帳に追加

an act of having strong tensility発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物品払底のため売手は強い例文帳に追加

The article being scarce, the sellers stand firm.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

の弱い熱収縮性樹脂フィルム2の裏面に腰の強い基材3を容易に剥離可能に配設したことを特徴としている。例文帳に追加

The printing medium is characterized by the strong nerve substrate 3, arranged on the rear side of the weak nerve heat shrinkable resin film 2 so as to be separatable easily. - 特許庁

福岡市内では厚さ約2センチで腰の強い生地を特徴とするお好み焼きがある。例文帳に追加

In Fukuoka City, there is okonomiyaki where the dough is about two centimeters thick and chewy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

穂数が少なければ穂が太く腰の強い茶筅になり、穂数が多ければきめ細かな茶筅になる。例文帳に追加

The chasen with fewer, and thus thicker, bristles is more elastic, while an increased number of bristles makes the chasen finer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

厚さが厚い用紙Pやの固い(強い)用紙Pをハンドフリーにてラミネート処理できるようにする。例文帳に追加

To perform the hand-free laminating processing of thick paper or stiff (tough) paper. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「腰の強い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 82



例文

の弱いものから強いものまで正確にシートのの強さを測定してコックリングと呼ばれるシートの皺よりを防止し得るプリンタ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a printer which can correctly measure a firmness of sheets from weak ones to strong ones and can prevent sheets from cockling, i.e., wrinkling. - 特許庁

したがって、可動用紙押さえ25の自重を大きくすることなく、腰の強いカールした用紙であっても用紙を下方側に押圧することができるので、用紙の曲げ剛性(の強さ)によらず、用紙を安定的に排出することができる。例文帳に追加

Thus, the resilient curled paper also can be pressed downward without increasing the dead weight of the movable paper presser 25, then, the paper can be stably discharged, irrespective of the flexible rigidity (resilience) of the paper. - 特許庁

背骨と骨との間の関節の形状を、正常な形状である所謂「S」字状カーブにする形成力が強い用サポータを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a waist supporter strong in force to form a shape of a joint between the spine and the hipbone into an "S" letter curve, so to speak, which is a normal shape. - 特許庁

折りたたみガイドプレートの材質は、用紙のの強さよりやや強い程度で良いため、樹脂製の薄いシートを適当なサイズに切り取ったものとする。例文帳に追加

Accordingly, the guide plate is formed by cutting a resin-made thin sheet to a suitable size. - 特許庁

愛知県の郷土料理のひとつで、赤味噌(八丁味噌)仕立ての汁と腰の強い麺が特徴。例文帳に追加

Miso-Nikomi Udon is a local dish of Aichi Prefecture, which is characterized by its soup broth seasoned with Aka-miso (dark-brown miso paste, also called Haccho-miso) and elastic noodles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

写真原稿や名刺等の定型外のサイズを有し、且つ腰の強い厚紙を安定して給送することのできるシート給送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet feeder capable of stably feeding hard cardboards having non-routine sizes including photograph documents and name cards. - 特許庁

温かい汁でうどんを食べる場合、強いがある麺よりもが弱めで柔らかい麺の方が汁と絡み易くなることに気付き主流になっていった例文帳に追加

There is also a theory that soft and inelastic noodles have come to be used exclusively, because cooks noticed that such noodles mixed easier with soup broth than elastic noodles, when Udon noodles were served with warm soup broth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

紐は前後二本で、前身は精好、後身は大精好で仕立てた張の強いものであった。例文帳に追加

It is very firm garment with two waist cords (one in front and another in back), its front panel tailored with seigo, and its back panel tailored with oseigo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「腰の強い」の英訳に関連した単語・英語表現

腰の強いのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS