芸術的価値の英語

起源は知られていないがある社会の伝統的価値を反映した芸術例文帳に追加

genre of art of unknown origin that reflects traditional values of a society発音を聞く  - 日本語WordNet

芸術的かつ文化的価値に対して、独り善がりで無知で無関心か、あるいは反感を持つ例文帳に追加

smug and ignorant and indifferent or hostile to artistic and cultural values発音を聞く  - 日本語WordNet

芸術的な価値の普遍的な基準や時間を超越した基準があると推定する伝統的な美学例文帳に追加

traditional aesthetics assumed the existence of universal and timeless criteria of artistic value発音を聞く  - 日本語WordNet

それらは学術的価値は勿論、田中忠三郎氏独特の審美眼にかなった芸術的価値も高いコレクションとして認知されている。例文帳に追加

They are acknowledged as a collection with not only scholarly value, but also high artistic value that meets Chuzaburo TANAKA's peculiar aestheticism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

性的な欲求を刺激すること以外にの文学的であるか芸術的な価値のない創造的な活動（文章、絵または映画など）例文帳に追加

creative activity (writing or pictures or films etc.) of no literary or artistic value other than to stimulate sexual desire発音を聞く  - 日本語WordNet

演劇、音楽、工芸技術その他の無形の文化的所産で我が国にとつて歴史上又は芸術上価値の高いもの例文帳に追加

Arts and skills employed in drama, music and applied arts, and other intangible cultural products which possess a high historical and/or artistic value in and for this country.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二　演劇、音楽、工芸技術その他の無形の文化的所産で我が国にとつて歴史上又は芸術上価値の高いもの（以下「無形文化財」という。)例文帳に追加

2. Intangible cultural products (such as plays, musical pieces and craft technologies) that are highly valued in our nation, either historically or artistically (such products being hereinafter referred as intangible cultural properties)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オフセットやグラビア印刷画像や写真画像に比して色彩に深みを帯び、立体感があって芸術的にも価値のあるインクジェット画像を生地に再現する。例文帳に追加

To reproduce an ink-jet image having a color deeper than those of an offset printing and a gravure printing images and a photographic image, a three-dimensional effect and an artistic value. - 特許庁