落下分布の英語

飛散した微粒子群２６は、誘導板５４を介して微粒子群貯蔵部５８の内側に誘導され、その後に貫通孔５８ａから落下した微粒子群２６は、再度、図６(a)に示すように錐状に分布する。例文帳に追加

Then, the fine particle group 26 dropped through a through hole 58a is distributed again conically as shown in Fig.6(a). - 特許庁

このため、落下した洗濯物は図の左右方向にほとんど移動せず、洗濯物分布カーブ８のように脱水機バケット２の中央部に集積される。例文帳に追加

The fallen laundry thus scarcely moves in the left/right direction in Figure and accumulated at the center of the spin-drier bucket 2 as shown in a laundry distribution curve 8. - 特許庁

粉状樹脂７は順次落下して、樹脂成形金型３０内に、あらかじめベルト３上にまかれた分布の通りに転写されるように投入される。例文帳に追加

The powdered resin 7 sequentially drops in a resin mold 30 to be transferred according to the distribution on the belt 3 as the powdered resin has been spread in advance. - 特許庁

光ファイバプリフォーム５を吊り下げ機構２により保持してマッチングオイルで満たされたオイルタンク４に出し入れしながら該光ファイバプリフォームの屈折率分布を測定する屈折率分布測定装置において、光ファイバプリフォームが落下したときの衝撃を吸収するショックアブソーバ８が設けられていることを特徴とする光ファイバプリフォーム用屈折率分布測定装置１。例文帳に追加

In a measuring apparatus of a refractive index profile which measures the refractive index profile of an optical fiber preform, holding the optical fiber preform 5 by a suspending mechanism 2 and putting it in and out of an oil tank 4 filled with matching oil, a shock absorber 8 absorbing a shock caused when the optical fiber preform drops is provided. - 特許庁

このような構成とすることにより、基材テープ１１に成膜される材料膜の膜厚分布を均一にすることができ、防着テープ１５に付いた付着物の剥離・落下を抑制することができ、ダストなどが基材テープ１１の表面に付着するのを防止することができる。例文帳に追加

By providing such composition, the distribution of the film thickness of the material film to be formed on the base material tape 11 can be made uniform, the peeling and falling of depositions deposited on the deposition preventing tape 15 can be suppressed, and the deposition of dust or the like on the surface of the base material tape 11 can be prevented. - 特許庁

庫内室ワイン棚におけるボトル同士の接触を防止し、ラベルの剥離及びカビの繁殖を抑え、庫内室各ワイン棚間の温度分布差を最小限に出来、かつワイン棚の落下を防止でき、ワイン載置時の安定感を与えるワイン保蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a wine storage which can give a sense of security at placement of wine, by preventing the contact of the fellow bottles on a wine shelf within a storage, and suppressing the peeling of a label and the propagation of mold, and minimizing the difference of temperature distribution between each wine shelf and the next within the storage, and besides, preventing the fall of the wine shelf. - 特許庁

各装入バッチの装入所要時間を所定時間間隔で分割し、各時間毎にＣＦＣ及び「原料」の分布形状を、「原料」の炉内落下位置の炉壁からの距離に基づいて決定し、各堆積形状を積み上げ計算する。例文帳に追加

(2) The charging necessary time in each charging batch is divided with a prescribed time interval and the distributing shape of the CFC and the raw material in each time is decided based on the distance of the dropping position of the raw material in the furnace from the furnace wall and respective piling shapes are accumulate calculated. - 特許庁

検査用搬送路における載置面に付着した被検査物を検査効率を低下させることなく回収することができるとともに、被検査物が載置面に均一に分布される状態で被検査物がその載置面の端部から落下することなく搬送することができること。例文帳に追加

To recover the materials to be inspected which adhere to a loading surface in a conveyance path for inspection without degrading inspection efficiency and to convey the materials to be inspected without dropping these materials from the end of this loading surface in the state that the materials to be inspected are uniformly distributed to the loading surface. - 特許庁