薄くなるの英語

穂先となる部分（根本側）の皮を薄くむく。例文帳に追加

Peel thinly the skin of the part of the bamboo that is to be crafted into bristles (root side).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地球の断片は紙切れの如く薄くなるからです例文帳に追加

That earth plane would be as thin as paper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

肌の色が薄くなるよう 進化したのです例文帳に追加

For the evolution of lightly pigmented skin. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

30——そこからはじまる10年の孤独。独身を貫く知り合いのリストは薄くなり、情熱を詰めこんだブリーフケースも薄くなり、髪もまた薄くなる。例文帳に追加

Thirty——the promise of a decade of loneliness, a thinning list of single men to know, a thinning brief-case of enthusiasm, thinning hair.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

チンパンジーは生まれた時は色が薄く, 年をとるにつれて濃くなる.例文帳に追加

Chimpanzees are born with light‐colored coats, which darken with age.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私達が登れば登るほど、それだけますます空気は薄くなる。例文帳に追加

The higher we go up, the thinner the air becomes. - Tatoeba例文

地図において,濃いところから次第に薄くなるように色をつけたもの例文帳に追加

gradation lines on a map発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私達が登れば登るほど、それだけますます空気は薄くなる。例文帳に追加

The higher we go up, the thinner the air becomes.発音を聞く  - Tanaka Corpus