小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 話は変わっての英語・英訳 

話は変わっての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 changing the topic


Weblio英語表現辞典での「話は変わって」の英訳

話は変わって


「話は変わって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 44



例文

変わっ例文帳に追加

Meanwhile,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

変わっ例文帳に追加

In the meantime,...発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

変わって来ませんか?例文帳に追加

Will the story change? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

変わってくる例文帳に追加

Then the story will change. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

変わってくる例文帳に追加

Then the story changes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人生が変わったとかってとか例文帳に追加

You changed my life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

店長としてるうちに お客様の態度が変わって...。例文帳に追加

As she talked with the store manager, her attitude began to change... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「話は変わって」に類似した例文

話は変わって

例文

Meanwhile,

例文

The negotiations have come to a conclusion.

例文

We have exhausted the topics of conversation.

6

がこぐらかった

例文

I have lost the thread of my storymade a mess of my story.

8

がはずんできた

例文

The talk became animated.

9

落ちてきた.

例文

The conversation became general.

12

それた

例文

The story wandered.

例文

The matter remains as it was.

16

かわりますが。

例文

The talk dies a natural death.

例文

I have made a mess of my storylost the thread of my story.

例文

The talk puts on a doleful air.

21

変わったやつ

例文

a queer bird

例文

Let's leave it at that.

例文

We have exhausted the topics of conversation.

例文

The talk becomes serioustakes a serious turn.

例文

I'm sure something will change.

例文

The talk has been prolonged.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「話は変わって」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 44



例文

そこに座って、この変わっを聞いてくれよ。例文帳に追加

Sit you down and hear the news.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

あなたの電番号は変わっていないですか?例文帳に追加

Your phone number hasn't changed?発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女のを聞いて、気持ちが変わった。例文帳に追加

I listened to her song and my mood changed.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そんば聞いてから 考えの変わっ例文帳に追加

But I changed my mind after matsuoka told me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

祇園では、虎退治のなので和藤内が加藤清正に変わっている。例文帳に追加

At "Gion," since it is based on the story of tiger extermination, Watonai was changed to Kiyomasa KATO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たぶん彼らのうち1人は 気が変わって 後で 我々にをするだろう例文帳に追加

Maybe one of them will change their mind, tell us something later. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

のちには俗語の会体を主としたものに変わっていった。例文帳に追加

Later they came to be written in a mainly conversation style using colloquial language.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

考えが変わったと彼にそうと昨日電した しかし... 彼はずっと、君を嫌ってたんだ例文帳に追加

I tried to call him yesterday, tell him I changed my mind, but... he always hated you, honey. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「話は変わって」の英訳に関連した単語・英語表現

話は変わってのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS