車を停止させるの英語

エンジン自動停止装置は、先行車両との車間距離を検知する車間距離センサ１５と、先行車両との車間距離に基づいて自車両の停止予測を行う停止予測手段と、を有し、停止予測手段により自車両の停止が予測された場合にエンジンを自動的に停止させる。例文帳に追加

The engine automatic stopping device comprises an inter-vehicle distance sensor 15 for detecting an inter-vehicle distance with the proceeding vehicle and a stop predicting means for performing stop prediction of an own vehicle based on the inter-vehicle distance with the proceeding vehicle, and automatically stopping the engine when the stop of the own vehicle is predicted with the stop predicting means. - 特許庁

電気駆動部を持つ車両を制動及び停止させる方法例文帳に追加

METHOD FOR BRAKING AND STOPPING VEHICLES HAVING ELECTRIC DRIVE - 特許庁

搬送車を、ステーションに対し正確に停止させる。例文帳に追加

To correctly stop a conveying vehicle with respect to a station. - 特許庁

逃走車両を確実に停止させることことができること。例文帳に追加

To surely stop a runaway vehicle. - 特許庁

停止手段は、横ずれ量が閾値以上である場合に、車線逸脱防止支援手段を停止させる。例文帳に追加

A stopping means stops the lane departure prevention support means when the lateral deviation is higher than the threshold value. - 特許庁

無人走行運転する列車を、到着駅の停止位置に正確に停止させる。例文帳に追加

To stop a train, which is in unmanned running operation, accurately at the stop position in an arrival station. - 特許庁

停止信号出力部１１は、故障が検出されたとき、列車３０を停止させるための停止信号２を出力する。例文帳に追加

A stop signal output part 11 outputs a stop signal S2 for stopping a train 30 when the failure is detected. - 特許庁

自車両から停止線を直接検出できて停止線での停止制御の正確さを向上させることができるようにする。例文帳に追加

To directly detect a stop ling from an own vehicle and to enhance preciseness of stop control on the stop line. - 特許庁