小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 運転資金の英語・英訳 

運転資金の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 working capital


研究社 新和英中辞典での「運転資金」の英訳

運転資金 <運転>


「運転資金」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

運転資金管理システム、運転資金管理システム用コンピュータ・プログラム記録媒体例文帳に追加

WORKING CAPITAL MANAGEMENT SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR WORKING CAPITAL MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

〔2〕経常運転資金の調達必要ダミー(経常運転資金の調達が必要=1、それ以外=0)例文帳に追加

(2) Current operating funds procurement necessity dummies (Procuring current operating funds is necessary =1, other = 0) - 経済産業省

十分な運転資金を持っていません。例文帳に追加

I don't have enough operation funds.発音を聞く  - Weblio Email例文集

会社の運転資金の調達をしている。例文帳に追加

I am supplying the company's working capital. - Weblio Email例文集

君は資金をうまく運転しなくてはならない。例文帳に追加

You must employ your capital well. - Tatoeba例文

運転資金を確保するのがむずかしくなった。例文帳に追加

We found it difficult to secure operating funds. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

君は資金をうまく運転しなくてはならない。例文帳に追加

You must employ your capital well.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「運転資金」の英訳

運転資金


英和生命保険用語辞典での「運転資金」の英訳

運転資金


機械工学英和和英辞典での「運転資金」の英訳

運転資金

JST科学技術用語日英対訳辞書での「運転資金」の英訳

運転資金

EDR日英対訳辞書での「運転資金」の英訳

運転資金

Weblio専門用語対訳辞書での「運転資金」の英訳

運転資金

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「運転資金」に類似した例文

運転資金

例文

a fund raiser

例文

funds

例文

to furnish one with capital

例文

a sinking fund

例文

a stopgap fund

例文

a relief fund

例文

the act of financing

例文

a relief fund

例文

a relief fund

例文

furnished with funds

29

資金

例文

to furnish one with funds

例文

a fund used for financial treasury investments and loans

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「運転資金」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

銀行の中小企業向け融資残高を、設備資金運転資金、消費性資金に分けて比較すると、設備投資資金運転資金は、ともにアジア危機後の1998年、1999年に大幅に減少したが、その後運転資金が比較的順調に回復したのに対し、設備資金の回復は鈍い(第2-4-20図)。例文帳に追加

If we examine the balance of bank loans to small and medium-sized enterprises and make a comparison in terms of equipment capital, operating capital, and consumption financing, we see that while both equipment investment capital and operating capital declined significantly after the Asian crisis in 1998 and 1999, operating capital has made a relatively steady recovery, in contrast with equipment capital which is slowly recovering (Figure 2.4.20). - 経済産業省

政府資金については、運転資金同様、利用率は微増に止まっている。例文帳に追加

In terms of government funds, the increase in utilization rate has remained marginal, as is the case with operating capital. - 経済産業省

貸付期間:設備資金 原則15年以内 長期運転資金 原則5年以内例文帳に追加

Lending term: for equipment in principle, up to 15 years for long-term operations in principle, up to 5 years) - 経済産業省

(1)-(2)>0のとき、経常運転資金の調達が必要であるとする。例文帳に追加

When (1) - (2) > 0, this indicates that procuring current operating funds is necessary. - 経済産業省

銀行としても、設備資金の融資金利が運転資金よりも低いこと、そして企業の信用力が回復していないことから、融資期間の長い設備資金の融資に消極的になっていると考えられる。例文帳に追加

Given that the interest on loans for equipment capital is lower than that for operating capital, and that the creditworthiness of enterprises has not been restored, it is believed that banks are reluctant to offer loans to be used as equipment capital, given their long loan period. - 経済産業省

そのため、運転資金が不足することもあり、安定した資金調達枠の確保が当面の課題であった。例文帳に追加

Consequently, the company sometimes ran short of operating funds and faced the problem of securing a stable line of credit. - 経済産業省

決算時調達運転資金(短期資金)=(短期借入金・金融機関)+(短期借入金・金融機関以外)…(2)例文帳に追加

Procured operating funds during account settlement (short-term funds) = (short-term loans from financial institutions) + (short term loans from non-financial institutions) (2) - 経済産業省

例文

また、①貸付限度額の上限を1,000 万円から1,500 万円、②貸付期間を、運転資金は5 年以内から7 年以内に、設備資金は7 年以内から10 年以内、③据置期間を、運転資金は6 か月から1 年に、設備資金は6 か月から2 年にそれぞれ拡充する措置を、引き続実施した。例文帳に追加

The following steps also continued to be taken to enhance lending: (1) raising of the ceiling on loans from ¥10 million to ¥15 million; (2) extension of the term of loans from five to seven years if used for working capital, and from seven to 10 years if for capital expenditure; and (3) extension of the deferment period from six months to one year if for working capital, and from six months to two years if for capital expenditure.発音を聞く  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「運転資金」の英訳に関連した単語・英語表現

運転資金のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS