還流冷却器の英語

冷却風による放熱性能を向上させつつ、ヒートパイプ内の作動流体の還流を向上させてトータルの冷却性能向上を可能とする冷却器を提供する。例文帳に追加

To provide a cooler with improved total cooling performance by improving the recycling of the working fluid in a heat pipe, while improving the heat radiating performance by cooling air. - 特許庁

分留管３、還流冷却器４及び凝縮液溜め５は、全体として一体的に構成されている。例文帳に追加

The column 3, the reflux cooler 4 and the condensed liquid pool 5 are integrally structured as a whole. - 特許庁

還流冷却器による除熱方法およびそれを用いた重合方法ならびにそれらに用いる撹拌槽および重合反応装置例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING HEAT USING REFLUX CONDENSER, POLYMERIZATION METHOD USING THE SAME, AND STIRRING TANK AND POLYMERIZATION REACTOR TO BE USED IN THESE METHODS - 特許庁

排気再循環装置用に新たに熱交換器を設けることなく、還流（再循環）させる排気を冷却する。例文帳に追加

To cool exhaust to reflux (recirculate) without newly providing a heat exchanger for an exhaust recirculating device. - 特許庁

還流冷却器４の上端部にはパージガスの排出口４９が設けられ、下端部は、凝縮液溜め５に接続されている。例文帳に追加

A discharge port 49 of a purge gas is provided in the upper end pat of the reflux cooler 4 and the lower end part is connected to a condensed liquid pool 5. - 特許庁

排気還流装置において、排気還流管路（４）にヒータ用熱交換器（１１）を介装し、その熱交換器（１１）と熱交換を行った冷却水を暖房用ヒータ（１０）に導入する。例文帳に追加

In an exhaust circulating device, a heat exchanger (11) for heaters is interposed in an exhaust circulation pipe (4), and coolant heat-exchanging in the heat exchanger (11) is introduced to the heater (10) for heating. - 特許庁

本発明は、内燃機関の排気還流装置に関し、熱交換器を流通する冷却水が低温状態にある状況下において、冷却水を速やかに昇温させることにより、排気還流通路内にデポジットが堆積するのを防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent deposit from accumulation in an exhaust reflux passage by rapidly increasing a cold water temperature under a state that cooling water flowing through a heat-exchanger is in a low temperature state, regarding an exhaust reflux device for an internal combustion engine. - 特許庁

本体タンク内に貯留された冷却媒体が冷却器との間を還流する静止誘導機器において、前記冷却媒体は少くとも前記本体タンク上面部に直接取付けられた中空状の補強ビーム内を介して環流する構成とする。例文帳に追加

Concerning the stationary induction equipment, with which a cooling medium stored in the tank of a main body is refluxed with a cooler, the cooling medium is refluxed through the inside of a hollow reinforce beam directly attached to the upper surface of the main body tank at least. - 特許庁