金属加工プロセスの英語

光の干渉によらず、見る方向や角度によって色が異ならない安定的な発色を実現し、プロセスが比較的シンプルな金属表面加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for working a metal surface, which makes the metal surface develop a stable color that is not affected by a viewed direction and angle, without depending on an interference mechanism of light, with a comparatively simple process. - 特許庁

これにより、工程プロセス中にワーク部材２０Ｂの穴部２６Ｂに金属滓やボンデ滓などの滓や加工油などが付着した場合でも、凹部２８Ｂを滓溜まりとして機能させることができる。例文帳に追加

In this way, even in the case of attaching alg, such as metallic slag, bonding slag and working oil, etc., in the hole part 26B in the working member 20B during processing, the recessed part 28B can be functioned as a slag-storing part. - 特許庁

NbZr1-ピンよりも容易に加工可能であり、例えば、熱処理プロセスの下で軟化してピンが変形してしまわない、セラミック発光管を貫通する電流引き込み部を有するハロゲン金属蒸気ランプを提供すること。例文帳に追加

To provide a halogen metal vapor lamp having a current lead-in part which can be worked easier than an NbZrl-pin, which, for example, which does not cause the deformation of a pin caused by the softening of the pin in a heat treatment process, and penetrates through a ceramic light-emitting tube. - 特許庁

シリコン加工プロセスからの１×１０^１５ａｔｏｍｓ／ｃｍ^３以上の金属不純物を含むシリコンスラッジを原料としたスラッジ成形物と、同レベルの金属不純物を含むシリコン塊とをルツボに投入して溶融し、チョクラルスキー法でシリコンインゴットを引き上げる。例文帳に追加

A sludge molded article obtained by using as raw material silicon sludge including metal impurities of ≥1×10^15 atoms/cm^3 from a silicon processing process, and a silicon lump including metal impurities at the same level as the silicon sludge are charged to a crucible, they are melted, and a silicon ingot is pulled by a Czochralski method. - 特許庁

加工性に優れ、埋込層形成の結晶成長工程にも耐えうる耐熱性の金属材料、非金属材料、または化合物材料を第一の電極膜１０１に用いることで、電極形成先行プロセスにおいて埋込導波路を作製し、埋込型光導波路素子の高速化を実現する。例文帳に追加

A first electrode film pattern 108 for the waveguide other than the stripe is a pattern for positioning used by a infrared transmission method when packaging. - 特許庁

本発明は、圧延、押出し、引抜き、ロール成形、回転成形、鍛造、ロールフォージング、リングローリングなどの主に金属材料の塑性加工プロセスのコンピュータシミュレーションにおいて、加工中の材料の変形状態を高精度かつ迅速に予測する。例文帳に追加

To quickly predict the deformed state of material under working in computer simulation of a plastic working process of mainly a metal material such as rolling, extrusion, drawing, roll molding, rotational molding, forging, roll forging and ring rolling. - 特許庁

本発明は、、成形加工工程、鉛フリーハンダ工程において装置の腐食がほとんどなく、耐熱性を向上させた熱可塑性ポリイミド、およびこのポリイミド共重合体を用いたドライプロセスにより作製される金属積層体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a thermoplastic polyimide which hardly causes corrosion of an apparatus in a molding process and a lead-free soldering process and has improved heat resistance, and to provide a metal layered body prepared by a dry process using the polyimide copolymer. - 特許庁

本発明は、圧延、ロール成形、鍛造、プレス成形、押出し、引抜、鋳造、射出成形、ダイキャスト成形などの主に金属材料の成形加工プロセスのコンピュータシミュレーションにおいて、成形工具の有限要素メッシュを直感的かつ簡便に生成する。例文帳に追加

To intuitively and easily generate a finite element mesh of a forming tool in the computer simulation of the forming process of mainly metal materials such as rolling, roll forming, forging, press forming, extrusion, extraction, casting, injection molding, and die cast molding. - 特許庁