括弧の一致閉じ括弧が自動的に入力されます。例文帳に追加

Bracket matchingBrackets automatically close.発音を聞く  - NetBeans

大括弧、小括弧、引用符の閉じる側の文字の自動挿入例文帳に追加

Automatic insertion of closing bracket, quotes, and parentheses.発音を聞く  - NetBeans

閉じ括弧が自動的に追加され、カーソルが括弧の間に置かれます。例文帳に追加

The closing parenthesis is added automatically and the cursor is placed between the parentheses. - NetBeans

閉じ中括弧とセミコロンが自動的に追加され、カーソルが括弧の間の行に置かれます。例文帳に追加

The closing curly bracket and semi-colon are added automatically and the cursor is placed on the line between the brackets. - NetBeans

閉じ角括弧が自動的に追加されます。例文帳に追加

The closing bracket is added automatically.発音を聞く  - NetBeans

また、開き括弧と閉じ括弧とで対応しているものが以前に出力されていれば、同種類の閉じ括弧を出力することにより、円滑であり、且つ的確な括弧入力を行うことが可能な文書作成装置を提供する。例文帳に追加

When a corresponding opening or closing parenthesis is already outputted, a closing parenthesis of the same kind is outputted to enable smooth and accurate parenthesis input. - 特許庁

は「閉じ括弧、0 〜 9、ハイフンの 3 種類を除く全ての文字」の集合を意味する。例文帳に追加

means the set "everything except close bracket, zero through nine, and hyphen".発音を聞く  - JM

PHP の閉じ波括弧を追加し、条件によって HTML 部が表示されるようにします。例文帳に追加

adds a closing brace in PHP so that blocks of conditional HTML are shown correctly.発音を聞く  - PEAR

音声入力により文書を作成する文書作成装置で、音声入力中に括弧への変換候補が存在する場合、以前に入力した括弧の情報、たとえば、開き括弧が以前入力されており、その開き括弧に対応する閉じ括弧が未だ入力されていない状態であれば、対応する閉じ括弧に変換し出力する。例文帳に追加

When there is a candidate for conversion into a parenthesis during the vocal input, the document preparation device which prepares a document through the vocal input performs conversion into a closing parenthesis and outputs it on condition that previously inputted information on a parenthesis, e.g. an opening parenthesis is inputted before and a closing parenthesis corresponding to the opening parenthesis is not inputted yet. - 特許庁

大括弧、小括弧、引用符の閉じる側の文字が自動的に補完される機能がソースエディタに追加されました。例文帳に追加

TheSource Editor now automatically closes all open parentheses, brackets,and quotes.発音を聞く  - NetBeans

挿入ポイントが括弧の内側にあっても、セミコロンは閉じ括弧のあとに挿入されます。 完成した行は次のようになります。例文帳に追加

Note that it gets entered after the closing parenthesiseven though the insertion point was still inside the parenthesis.発音を聞く  - NetBeans

閉じ括弧を集合に含ませるためには、この文字を開き括弧または曲アクセント記号のあとの最初の文字にすればよい。 つまり、他の位置に閉じ括弧を置くと文字の集合が終る。例文帳に追加

To include a close bracket in the set, make it the first character after the open bracket or the circumflex; any other position will end the set.発音を聞く  - JM

構文・意味解析辞書に、引用符に関する情報として、開き括弧に続く形態素と、閉じ括弧が続く形態素に対して、それぞれ開き括弧並びに閉じ括弧に関する情報を付加し、文中での引用符の出現場所の情報を表す。例文帳に追加

Information for open parenthesis and close parenthesis for a morpheme following open parenthesis and a morpheme followed by close parenthesis is added to a sentence structure/semantic analysis dictionary as information for quotation mark to show information for the emergence place of quotation mark in the sentence. - 特許庁

解析結果の候補が複数ある場合、開き括弧に続く形態素と閉じ括弧が続く形態素間の係り受け関係の距離と、開き括弧に続く形態素についての被修飾要素の数に基づいて最適な候補を選択する。例文帳に追加

When a plurality of analysis result candidates are present, an optimum candidate is selected based on the distance of modification relation between the morpheme following open parenthesis and the morpheme followed by close parenthesis and the number of elements decorated for the morpheme following open parenthesis. - 特許庁

入力したテキスト中に、開き括弧または閉じ括弧の一方だけという対応のとれていない括弧が存在した場合でも、テキスト・エディタを用いずに修正できるようにする。例文帳に追加

To correct non-corresponding parentheses without using a text editor even when only either one of open or close parenthesis exists in an inputted text. - 特許庁

の呼び出しの終了を意味することに注意して下さい(閉じ括弧がその点で挿入されます)。例文帳に追加

call (it will close-parenthesis at that point).発音を聞く  - JM

ハイフン自体を含ませるためには、括弧が閉じる前の最後の一文字をハイフンにすればよい。例文帳に追加

To include a hyphen, make it the last character before the final close bracket.発音を聞く  - JM

つまり、関数の引数内で閉じ括弧')' やカンマ ','が用いられるのなら、それをクォートしなければなりません。例文帳に追加

Therefore if closing parenthesis ')' or comma ',' appears in function argument, it should be quoted.発音を聞く  - PEAR

if 文の終了部である閉じ波括弧が、トークン 15 で見つかりました。 トークン 8 から 15 はすべて、トークン 7 (開き波括弧) で開かれたスコープに含まれます。例文帳に追加

The closer for the if statement, the close curly brace, was found at token 15.Tokens 8 - 15 are all included in the scope set by the scope opener at token 7, the open curly brace.発音を聞く  - PEAR

あなたの実際の名前を指定してください。 お好みで、名前の後ろに電子メールアドレスを 山括弧( と のこと) で閉じて付けることができます。例文帳に追加

Note: The email address you use will become public information and may become available to spammers.発音を聞く  - FreeBSD

この例では、実行がメソッドの終わりを通過する可能性があるので、閉じ括弧が強調表示されます。例文帳に追加

Notice that in this case, the closing bracket is highlighted because the execution can go through the end of the method. - NetBeans

ループ内に HTML 表を置くには、まずループの閉じ丸括弧を削除し、次に PHP ブロックの下に次のコードを入力またはペーストします。例文帳に追加

To put an HTML table inside the loop, first delete the closing curly braket from the loop,then type or paste the following code beneath the PHP block.発音を聞く  - NetBeans