静かな湖畔の森の影からの英語

the peace of a forest lake

The lake reflects―images―mirrors―glasses―the mountain.

The mountains are reflected in the lake―mirrored in the lake―imaged in the lake.

take a rest in the cool shade of a forest

an uncomfortable and eerie stillness in the woods

the image of the moon reflected in a lake

on a hill overlooking the lake

The mountain reflects itself in―is reflected in―images itself in―is imaged in―mirrors itself in―is mirrored in―glasses itself in―is glassed in―the lake―（他動詞構文にすれば）―The lake reflects―images―mirrors―glasses―the mountain.

have a clear view of the lake

the shade under the trees in a forest

a still lake

Mt. Fuji reflects itself in the lake

The lake shows fitfully through the trees.

deep in the woods

The town stands on a lake―on the shores of a lake.

the glory of the woods in autumn

There is a mountain at the farther end of the lake.

The lake shows fitfully through the trees.

The lake shows fitfully through the trees.

a lake formed by the sinking of the ground

the image of Mt. Fuji in the lake

a moon viewed as hanging over a lake

a trail leading to an unfrequented lake

violets in woodsy shady spots

a lake called a {riverbed lake}

preserve the forest and the lakes

a sheet of ice on the lake

the bottom of a lake

the glassy surface of the lake

a road in a forest