静脈図の英語

さらに、心臓の図４には上大静脈の図４ｂと大動脈の図４ｃと肺動脈の図４ｄであって、それぞれが心臓と連結する根本部分の図を含むものとした。例文帳に追加

The picture 4 of the heart has the picture 4b of the superior vena cave, the picture 4c of the aorta and the picture 4d of the pulmonary artery and each picture includes the picture of a root part joined with the heart. - 特許庁

熱膨張によって生じる光学部品と撮像素子との間の位置ズレを補正することができ、装置の小型化を図ることが可能な静脈撮像装置、位置ズレ補間方法およびプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vein imaging apparatus, a displacement interpolation method and a program for correcting displacement between an optical component and an imaging element generated due to thermal expansion, and for achieving the miniaturization of a device. - 特許庁

還元糖とアミノ酸を一液剤に含有する末梢静脈投与用輸液製剤の製造、輸送および貯蔵時における着色防止を図るとともに亜硫酸塩を含まない製剤とする。例文帳に追加

To prevent the discoloration under production, transportation and storage of an infusion preparation for peripheral intravenous administration containing a reducing sugar and an amino acid, and to make the infusion preparation free from a sulfite salt. - 特許庁

足位置を時間経過に伴って変化させる構成を採用しながらも膝関節へのせん断力を低減し、しかも下腿部の筋群の伸縮を促して静脈環流の促進を図る。例文帳に追加

To provide a passive motion type exercise assistance device by which shear force on the knee joints is reduced while the device adopts constitution to change foot positions as time elapses and extension and contraction of a muscle group in the lower thigh parts are urged to promote the vein circulation flow. - 特許庁

十分なセンサ感度を確保しつつ、センサの装着安定性を図り、静脈のうっ血を防ぎ、低コストで圧脈波を計測する圧脈波センサを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure pulse wave sensor for attaining installation stability of the sensor, preventing congestion of a vein, and inexpensively measuring a pressure pulse wave while securing sufficient sensor sensitivity. - 特許庁

血液浄化装置は、図１に示すように、血液浄化器１と血液回路２（２１、２２）、血液ポンプ３、プライミング液供給ライン４、動脈側および静脈側エアートラップ２３、２４、開閉弁Ｖ１、透析液回路５（５１、５２）、透析液ポンプ６及び濾過ポンプ７を含んでなる。例文帳に追加

This blood purification apparatus includes a blood purifier 1, a blood circuit 2 (21 and 22), a blood pump 3, a priming liquid feed line 4, artery-side and vein-side air traps 23 and 24, an on-off valve V1, a dialysis fluid circuit 5 (51 and 52), a dialysis fluid pump 6 and a filtration pump 7. - 特許庁

血液透析装置は、図１に示すように、透析器１と血液回路２（２１、２２）、血液ポンプ３、プライミング液供給ライン４、静脈側エアートラップチャンバー２３、透析液回路５（５１、５２）、透析液ポンプ６及び除水ポンプ７を含んでなる。例文帳に追加

This hemodialysis apparatus is formed, as shown in Figure, by including a dialyzer 1, a blood circuit 2 (21 and 22), a blood pump 3, a priming liquid supply line 4, a vein-side air trap chamber 23, a dialysis fluid circuit 5 (51 and 52), a dialysis fluid pump 6, and a water removal pump 7. - 特許庁

顔の画像と生体部位の静脈の画像とを共通の撮像部によって取得可能することにより、マルチモーダル型であっても小型化、薄型化、並びに低コスト化を図ることが可能な生体認証装置および生体認証装置を用いた認証方法を提供する。例文帳に追加

To provide a biometric authentication device capable of being made small in size, thin in thickness and low in cost even if it is a multi-modal type by making it possible to acquire the image of the face and the image of the vein of a biological site by a common imaging part, and to provide an authentication method using the biometric authentication device. - 特許庁