非常放送の英語

非常放送設定装置１は、複数の感知器および複数のスピーカが設けられた非常放送装置の動作を設定するための装置である。例文帳に追加

An emergency broadcasting setting device 1 is configured to set the operation of an emergency broadcasting device where a plurality of sensors and a plurality of speakers are installed. - 特許庁

緊急警戒放送という,非常災害時の情報システム例文帳に追加

an information system for emergencies called Emergency Warning System発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

外部入力端子１３には、非常放送装置１０１が接続される。例文帳に追加

An emergency broadcasting apparatus 101 is connected to the external input terminal 13. - 特許庁

つまり、停電時にも、非常放送への切り換えが確実に保証される。例文帳に追加

That is, the switching to the emergency broadcast is guaranteed even during a power outage. - 特許庁

車内放送装置及び非常通話装置の自己診断システム例文帳に追加

SELF-DIAGNOSTIC SYSTEM FOR IN-TRAIN ANNOUNCEMENT APPARATUS AND EMERGENCY CALL APPARATUS - 特許庁

非常放送回線の断線や、非常放送回線からの非常放送設備の設置漏れなどを早期に検出して、システムの信頼性を向上させることができる音声警報機能を備える火災受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a fire receiver provided with a voice warning function capable of improving the reliability of a system by detecting the disconnection of an emergency broadcasting line, and the omission of installing emergency broadcasting equipment from the line at an early stage. - 特許庁

そして、火災等の非常事態が発生すると、各切換回路１４，１４，…のリレー１６，１６，…が、非常放送装置１００から非常放送信号入力端子２２経由で入力される非常放送用の音声信号Ｅを各出力端子２８，２８，…から出力させるように切り換わり、非常放送が行われる。例文帳に追加

In the event of an emergency such as a fire, the relays 16, 16 and the like of the switching circuits 14, 14 and the like are switched so that voice signals E for emergency broadcasts, input from an emergency broadcaster 100 via an emergency broadcast signal input terminal 22, are output from the output terminals 28, 28 and the like, and an emergency broadcast is provided. - 特許庁

火災受信機１が、非常放送設備２を作動させて火災放送をさせるために非常放送指令信号を出力したときには、非常放送設備２側の通信インタフェース３は、受信した非常放送指令信号が、同一エリアの火災受信機１からのものかを判断して、その判断結果に基づいた処理をする。例文帳に追加

When the fire receiver 1 outputs an emergency broadcast command signal for operating an emergency broadcast facility 2 to perform a fire broadcast, a communication interface 3 of an emergency broadcast facility 2 side determines whether the received emergency broadcast command signal is from a fire receiver 1 of the same area, and it performs a process on the basis of a determination result. - 特許庁