小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

黄ごん湯の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Ogon‐to


JST科学技術用語日英対訳辞書での「黄ごん湯」の英訳

黄ごん湯


「黄ごん湯」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

漢方製剤としては、例えば、附子理中、清心蓮子飲、疎経活血、牛車腎気丸、桂枝加朮附、桂芍知母、当帰芍薬散、桂枝茯苓丸、当帰四逆加呉茱萸生姜、半夏厚朴、六君子、十全大補、大建中、温清飲、当帰飲子、真武、八味地丸、五苓散、九味檳榔、温経、半夏瀉心などを用いることができる。例文帳に追加

Examples of the Chinese medicine formulation used here include bushirichuto, seishinrenshiin, sokeikakketsuto, goshajinkigan, keishikajutsubuto, keishakuchimoto, tokishakuyakusan, keishibukuryogan, tokishigyakukagoshuyushokyoto, hangekobokuto, rikkunshito, juzentaihoto, daikenchuto, unseiin, tokiinshi, shimbuto, hachimijiogan, goreisan, kumibinroto, unkeito, hangeshashinto, etc. - 特許庁

球状黒鉛鋳鉄溶中に硫及び硫化合物の少なくともいずれか一方を含む硫添加剤としての硫化鉄(FeS)を添加し、硫添加剤を添加した後に酸化剤としての酸化第一鉄(FeO)及び石灰系フラックスとしての貝殻を添加して脱リンを行なう。例文帳に追加

Iron sulfide (FeS) as a sulfur additive containing at least either one side of the sulfur and the sulfur compound, is added into molten spheroidal graphite cast iron, and after adding the sulfur additive, ferrous oxide (FeO) as oxidizer and shell as lime base flux, are added to perform the dephosphorization. - 特許庁

を撹拌することなく半融合金鋳造法により結晶粒が微細な銅合金鋳物を製造するための原料銅合金を提供する。例文帳に追加

To provide a raw material brass alloy for producing a brass alloy casting composed of fine crystal grains by a half-melted alloy casting process without stirring molten metal. - 特許庁

また、本発明の低硫含有共晶組成鉄の製造方法は、共晶組成の溶を球状化処理した後、該溶に攪拌を付与しながら1250〜1350℃の温度に所定時間保持することにより硫含有量を0.002重量%以下にすることを特徴とする。例文帳に追加

In a method for producing the iron having a low sulfur-contg. eutectic compsn., molten metal having an eutectic compsn. is subjected to spheroidizing treatment and is held to 1,250 to 1,350°C for a prescribed time while the molten metal is stirred to control the content of sulfur to ≤0.002%. - 特許庁

さつまいもを輪切りにしがいて天日で干した物ともち米を一緒に蒸して、混ぜてついた色の餅(甘古呂餅)。例文帳に追加

Yellow mochi which is produced: by steaming glutinous rice together with a material which is produced by cutting a sweet potato into round slices, boiling the slices, and drying them under sunshine; mixing the two ingredients; steaming and pounding them (kankoro-mochi).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所定の保持炉内で保持される、カルシウムを含有するマグネシウム合金の溶の表面に、六フッ化硫、二酸化硫などの防燃ガスを供給する。例文帳に追加

A combustion preventive gas such as sulfur hexafluoride and sulfur dioxide is fed to the surface of the molten metal of a calcium-containing magnesium alloy held in a prescribed holding furnace. - 特許庁

例文

タンク1に接続された給水管10や出管3は、青銅、銅等の銅合金を鋳造又は鍛造し、切削加工、研磨加工等で形状を整えて製造される。例文帳に追加

A water-supply pipe 10 and a tapping pipe 3 connected to a hot water storage tank 1 are manufactured by casting or forging a copper alloy such as bronze and brass, and taking shape by performing the cutting work, polishing work and the like. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「黄ごん湯」の英訳

黄ごん湯


「黄ごん湯」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13



例文

粉末原料として、米粉、はったい粉、粉、砂糖など、粒状の原料としてゴマ、クルミなど、粘土状の原料としてアズキなどの餡、液状の原料として、茶、牛乳、おろした芋類などがよく使われる。例文帳に追加

Komeko (rice powder), hattaiko (flour of roasted barley), soybean flour, and sugar are often used as the powder ingredients; sesame, walnuts are often used as the grain ingredients; pastes such as red-bean jam are often used as the paste-like ingredients; and hot water, tea, milk, and grated potatoes are often used as the liquid ingredients.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

連解毒および五苓散抽出物を有効成分として含有することを特徴とする胃炎、胃・十二指腸潰瘍およびそれらに起因して生じる胃腸症状、あるいは胃酸過多の予防または治療するための経口組成物。例文帳に追加

Furthermore, the oral composition for the prophylaxis or the treatment of the gastritis, gastroduodenal ulcer and gastrointestinal symptoms caused thereby or hyperchylia comprises the Oren-gedokuto and the Gorei-san extract as the active ingredients. - 特許庁

不均一な膜状卵凝固物を含有する卵加工品の製造方法において、セルロース0.05〜5%を配合した少なくとも卵を含む卵混合液を水温70〜100℃の中に添加して得られる、面積700〜5000mm^2かつ厚さ7mm以下の色の膜状卵凝固物を含有する卵加工品の製造方法。例文帳に追加

The method for producing an egg processed product containing inhomogeneous membraneous egg coagulation comprises adding an egg mixture liquid which is mixed with 0.05-5% cellulose and contains at least egg yolk, into hot water at a temperature of 70-100°C, so as to contain the yellow membraneous egg coagulation which has an area of 700-5,000 mm^2 and a thickness of ≤7 mm. - 特許庁

医療用漢方薬に用いられている118種類の生薬のうち、皮膚科領域で頻用される四物、温清飲、当帰飲子、茵ちん蒿、茵ちん五苓散等の主成分である生薬の当帰、地、茵ちん蒿の3生薬を石鹸に配合させることにより、より効果の高い漢方石鹸を創ることができる。例文帳に追加

The traditional Chinese medicine soap having higher effects is obtained by mixing a soap with three herbal medicines of Angelicae Radix, Rehmanniae Radix and whole grass of Artemisia capillaris being herbal medicines of main components of Shimotsuto, Unseiin, Tokiinshi, Intinkoutou and Intingoreisan frequently used in dermatology regions among 118 kinds of herbal medicines used in traditional Chinese medicines for medical treatment. - 特許庁

ダイオウまたはそのエキスもしくは瀉下成分が大甘草に配合されているもの、ビタミンB1およびその誘導体並びにそれらの塩類が、チアミン、チアミンジスルフィド、プロスルチアミン、フルスルチアミン等並びにそれらの塩であるものが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the composition is obtained by formulating the rhubarb, its extract or its purgative component in Daio-kanzo-to; and the vitamin B1, its derivatives and their salts are thiamine, thiamine disulfide, prosulthiamine, fursulthiamine, etc., and their salts. - 特許庁

例文

2個の容器3,3を上下に数珠繋ぎ状に連結する場合、下側の容器3には土セラミックボール、遠赤外線セラミックボール等のように重くて水に沈む温浴剤2を袋7に入れて収容し、上側の容器3には、水溶性の有機ゲルマニウムや、ビタミンC、カプサイシンなどが配合されたボール状の温浴剤2を袋7に入れて収容する。例文帳に追加

When two containers 3 and 3 are vertically connected in a line, the lower side container 3 stores heavy warm bath agents 2 being sunk in hot water such as ocher ceramic balls and far-infrared ceramic balls put in a bag 7, and the upper side container 3 stores ball-shaped warm bath agents 2 formed by blending water-soluble organic germanium, vitamin C and capsaicin put in a bag 7. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


黄ごん湯のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS