I went and rapped at these.発音を聞く 例文帳に追加

叩いてみると、 - H. G. Wells『タイムマシン』

These two flags and the発音を聞く 例文帳に追加

この 2 つのフラグと - JM

The signature and seal on these pictures were Iitsu.発音を聞く 例文帳に追加

落款は為一筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and these two words are: "A mother."発音を聞く 例文帳に追加

そう「一人の母親」と。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

`And who are THESE?'発音を聞く 例文帳に追加

「してこやつらはだれじゃ？」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I am listening to these videos and these voices every morning.発音を聞く 例文帳に追加

私は毎日この動画と音声を聞いています。 - Weblio Email例文集

We cannot break these rules and get away with it [violate these rules with impunity].発音を聞く 例文帳に追加

こうしたおきてを破ったらただでは済まない. - 研究社 新和英中辞典

Although we have presented here a framework from which numerical biocriteria can be developed and implemented by states, there remain important areas for future development and research. Some of these例文帳に追加

follow : - 英語論文検索例文集

I sign these and send it.発音を聞く 例文帳に追加

それらにサインをして送ります。 - Weblio Email例文集

Come and see me one of these days.発音を聞く 例文帳に追加

近いうちにやって来たまえ. - 研究社 新和英中辞典

These are not native oysters―not the best oysters―and do not eat well.発音を聞く 例文帳に追加

このカキは場違いだからまずい - 斎藤和英大辞典

I'll come and see you one of these days.例文帳に追加

近いうちにお訪ねします。 - Tatoeba例文

It is getting warmer and warmer these days.例文帳に追加

このごろは暖かくなってきている。 - Tatoeba例文

These clothes are dirty and need washing.例文帳に追加

この服、汚いし洗濯しないとな。 - Tatoeba例文

These shoes are too tight and hurt me .例文帳に追加

この靴はきつすぎて足が痛い - Eゲイト英和辞典

I'll come and see you one of these days.発音を聞く 例文帳に追加

近いうちにお訪ねします。 - Tanaka Corpus

It is getting warmer and warmer these days.発音を聞く 例文帳に追加

このごろは暖かくなってきている。 - Tanaka Corpus

Purpose of and Definitions in These Rules発音を聞く 例文帳に追加

この規則の趣旨・定義 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Construction and Operation of These Rules発音を聞く 例文帳に追加

この規則の解釈、運用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These bits have the same format, and the same meaning, as the mode argument of open (2)発音を聞く 例文帳に追加

これらのビットはopen (2) - JM

These numbers are the hdisp, hsyncstart,hsyncend, and htotal values.発音を聞く 例文帳に追加

この数値は順にhdisp ,hsyncstart ,hsyncend ,htotalである。 - XFree86

These numbers are the vdisp, vsyncstart,vsyncend, and vtotal values.発音を聞く 例文帳に追加

この数値は順にvdisp ,vsyncstart ,vsyncend ,vtotalである。 - XFree86

These were made in the period of the Northern and Southern Courts of Japan.発音を聞く 例文帳に追加

南北朝時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These were the battles of Tennoji and Okayama.発音を聞く 例文帳に追加

天王寺・岡山の戦いである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The signature and seal on these pictures were Hokusai aratame Iitsu.発音を聞く 例文帳に追加

落款は北斎改為一筆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These rules and regulations shall apply to:例文帳に追加

本規則は，次のものに適用される。 - 特許庁

These composition and bulkhead are provided for the processes.例文帳に追加

その為の組成物並びに隔壁。 - 特許庁

These elements are B, Si and C.例文帳に追加

これらの元素はB、Si、Cである。 - 特許庁

and she read in a book these words:発音を聞く 例文帳に追加

本の次の部分を読んでいました」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

These passed away, and left me faint;発音を聞く 例文帳に追加

それが終ると、私は気をうしなった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"And neither of these readers,"発音を聞く 例文帳に追加

「で、こうした読者はどちらも」 - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

and these are the fruits.発音を聞く 例文帳に追加

そしてこの停滞がその成果でした。 - John Stuart Mill『自由について』

Him and these six was alone here;発音を聞く 例文帳に追加

やつと６人でここに来たんだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To do this,you will need to "bind mount" these filesystems from the Installation CD's root to the /dev and /sys mount points inside the chroot.If you have already bind mounted these filesystems, there is no need to do it again. Code Listing2.1: Bind-mounting the device and sysfs filesystems例文帳に追加

コード表示2.1: /devファイルシステムをBindマウントする - Gentoo Linux

This function uses these GC components:function, plane-mask, subwindow-mode, clip-x-origin, clip-y-origin, and clip-mask.It also uses these GC mode-dependent components: foreground and background.発音を聞く 例文帳に追加

また、この関数は以下の GC モード依存コンポーネントを使用する: foreground, background. - XFree86

These street stall vendors operate shops around stations, markets, and shopping centers, and these vendors serve breakfast to their customers.発音を聞く 例文帳に追加

駅や市場の周辺、商店街などで営業を始め、朝食を取る人が訪れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These members study and work on the preservation of regional history, cultural heritage, and nature, as well as being engaged in human resource development in these fields.発音を聞く 例文帳に追加

地域の歴史、文化遺産、自然などの学習や保全、人材育成などに取り組む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The diameter and the temperature of the silicon bar are measured at an interval of prescribed time by repeating these steps and these values are controlled.例文帳に追加

これを繰り返して所定時間毎にシリコン棒の直径及び温度を求め、これらを管理する。 - 特許庁

OBJECT LEARNING DEVICE, OBJECT IDENTIFYING DEVICE, THESE METHODS, THESE PROGRAMS AND MEDIUM FOR RECORDING THESE PROGRAMS例文帳に追加

オブジェクト学習装置、オブジェクト識別装置、これらの方法、これらのプログラムおよびこれらのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

SOUND MODEL PREPARING DEVICE, VOICE RECOGNITION DEVICE USING THE SAME, THESE METHOD, THESE PROGRAM AND THESE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

音響モデル作成装置、その装置を用いた音声認識装置、これらの方法、これらのプログラム、およびこれらの記録媒体 - 特許庁

DATA PROCESSOR, INFORMATION REPRODUCING APPARATUS, THESE METHODS, THESE PROGRAMS AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS THESE PROGRAMS例文帳に追加

データ処理装置、情報再生装置、それらの方法、それらのプログラム、および、それらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The blockage by these valves inhibits the movement of fluids from these PCR reaction chambers and to these PCR reaction chambers.例文帳に追加

これらバルブによる遮断によって、ＰＣＲ反応室から及びこれらＰＣＲ反応室への液体の移動を阻止することができる。 - 特許庁

This planting apparatus is integrally composed of a drilling device 1 for drilling the planting holes for planting these plants into the ground for planting, a housing and planting device 2 for housing planting stocks 12 of these plants for planting and planting these planting stocks 12 into these planting holes and a sprinkling device for sprinkling water to these plants planted into these planting holes.例文帳に追加

植栽用地に植物を植込むための植込み穴を掘削するさく孔装置１と、植栽用の植物の苗木１２を収納し、植込み穴に苗木１２を植込む収納植込み装置２と、植込み穴に植込まれた植物に散水する散水装置とを一体とした植栽装置を構成する。 - 特許庁

These routines are present in libc 4.6.27 and later, and in glibc 2.1 and later.発音を聞く 例文帳に追加

これらのルーチンは libc 4.6.27 以降と glibc 2.1 以降に存在する。 - JM