意味 | 例文 (13件) |
Jichinsaiとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 地鎮祭、東京にて 農家が中心となって行われる地鎮祭における幟の例 地鎮祭(じちんさい、とこしずめのまつり)とは、土木工事や建築工事の起工にあたって、工事の無事を祈願するための儀式。
「Jichinsai」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
August 5: Jichinsai (ground-breaking ceremony) at the Daijo-gu.発音を聞く 例文帳に追加
8月5日大嘗宮地鎮祭の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It corresponds to the Jichinsai which is commonly conducted before building homes.発音を聞く 例文帳に追加
一般の地鎮祭に相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rites and festivals include jichinsai (ground-breaking ceremony), jotoshiki, and shunkoshiki (ceremony of completion).発音を聞く 例文帳に追加
祭礼内容は地鎮祭、上棟式、竣工式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 16, 1929 (Showa 4): The ceremony of Daijo-gu Jichinsai発音を聞く 例文帳に追加
1929年(昭和4年)7月16日大嘗宮地鎮祭の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Mikkyo, this god is held service (Jitenku) to learn the law of jichinsai (ground-breaking ceremony).発音を聞く 例文帳に追加
密教ではこの神を供養(地天供)して地鎮祭の法を修する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Jichinsai (ground-breaking ceremony) and Jotoshiki (the roof-raying ceremony), omiki (sacred wine or sake) or okome (sacred rice) is also returned to the ground.発音を聞く 例文帳に追加
地鎮祭や上棟式でも御神酒(おみき)や御米(おこめ)が大地に還される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「Jichinsai」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
In Jichinsai (a Shinto ground-breaking ceremony to pacify the local guardian spirits), this god is sometimes worshiped as the god of soil together with other deities.発音を聞く 例文帳に追加
地鎮祭で、土の神として他の神とともに祀られることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dohyo-iri (Ring-entering ceremony) now performed by Yokozuna (sumo wrestler of the highest rank) has the same meaning as that of Jichinsai (a ceremony performed before the groundbreaking of a new building) in that the Yokozuna stamps on the ground symbolically driving evil from the dohyo.発音を聞く 例文帳に追加
現在は横綱が行なう一人土俵入りは四股で邪悪なものを踏み鎮める地鎮祭と同じ意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The participation of individuals in such ceremonies was called 'festival,' and a prayer for good luck charm such as Jichinsai, Doll's Festival, Setsubun (the traditional end of winter) and so on is equivalent to it even now.発音を聞く 例文帳に追加
また、個人がそういった儀式に参加することも「まつり」であり、現在でも地鎮祭、ひな祭りや節分などの招福祈願がそれにあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Refer to 'Article 20 of the Constitution of Japan,' 'freedom of religion,' 'the principle of separation of government and religion,' and 'the Tsu "Jichinsai" lawsuit' (where Tsu Municipal Authority was sued for using public funds to hold a purification ceremony at a building site))発音を聞く 例文帳に追加
(日本国憲法第20条、信教の自由、政教分離原則、津地鎮祭訴訟参照) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jichinsai (ground-breaking ceremony), Teiso (laying of foundation stone), Jotoshiki (the roof-laying ceremony), something Hiraki (or biraki) (opening, start, etc.) (e.g. jimushobiraki (opening of office), pianobiraki (start of playing the piano), Kagamibiraki (cutting and eating of Kagamimochi (a large, round rice cake offered to a deity), etc.), Nakajime (break) and Ohiraki (breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.)), and Ipponjime (three sets of three claps and one final clap performed at the end of a special event) and Sanbonjime (three sets of Ipponjime)発音を聞く 例文帳に追加
地鎮祭、定礎、上棟式、~開き(事務所・ピアノ・鏡、etc.)、中締め・お開き、一本締め・三本締め - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Today, kiyariuta is often sung at the Shinto-style wedding ceremonies, jichinsai, muneage, and shunkoshiki, and it is said that it has a power (the divine power) to bring the state of perfect health, the safety of one's family, and prosperous trade.発音を聞く 例文帳に追加
いまでは神道式の結婚式、地鎮祭、棟上、竣工式によく唄われ、無病息災、家内安全、商売繁盛をもたらす力(神通力)があるといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (13件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「Jichinsai」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |