There is no school today.発音を聞く 例文帳に追加

今日学校は休みだ - 斎藤和英大辞典

There is no school tomorrow.発音を聞く 例文帳に追加

明日は授業が無い - 斎藤和英大辞典

There is no school tomorrow.発音を聞く 例文帳に追加

明日は稽古が無い - 斎藤和英大辞典

Hurrah! There is no school today発音を聞く 例文帳に追加

万歳（!）今日は休みだ - 斎藤和英大辞典

There is no school tomorrow.発音を聞く 例文帳に追加

明日はお休みだ - 斎藤和英大辞典

There is no school today.例文帳に追加

今日は学校がない。 - Tatoeba例文

There is no school today.発音を聞く 例文帳に追加

今日は学校はない。 - Tanaka Corpus

There is no school nearby.例文帳に追加

ここの近くに学校はありません。 - Weblio Email例文集

There is no school today.例文帳に追加

今日は学校が休みです。 - Weblio Email例文集

There is no school-boy but knows it.発音を聞く 例文帳に追加

三尺の童子もこれを知る - 斎藤和英大辞典

Is there no school in this neighbourhood?発音を聞く 例文帳に追加

この辺に学校は無いか - 斎藤和英大辞典

Is there no school in this neighbourhood?発音を聞く 例文帳に追加

この近傍に学校が無いか - 斎藤和英大辞典

Is there no school in this neighbourhood?―near here?発音を聞く 例文帳に追加

この近所に学校は無いか - 斎藤和英大辞典

Is there no bookstore in the vicinity of the school?―near the school?発音を聞く 例文帳に追加

学校の近所に本屋は無いか - 斎藤和英大辞典

Is there no school in this neighbourhood?―near here?発音を聞く 例文帳に追加

近辺に学校が無いか - 斎藤和英大辞典

There is no vacant position in the school.発音を聞く 例文帳に追加

学校にあいた地位は無い - 斎藤和英大辞典

There is no school tomorrow―（は副詞、名詞に用いれば）―To morrow is a holiday.発音を聞く 例文帳に追加

明日は休みだ - 斎藤和英大辞典

There is no school today. I am so glad!発音を聞く 例文帳に追加

今日は休みだ、おお嬉しい - 斎藤和英大辞典

Is there no school in this neighbourhood?発音を聞く 例文帳に追加

この最寄りに学校は無いか - 斎藤和英大辞典

There is no school during August.例文帳に追加

８月には授業がない。 - Tatoeba例文

There is no school during August.発音を聞く 例文帳に追加

８月には授業がない。 - Tanaka Corpus

Today, there is no successor of the school name.発音を聞く 例文帳に追加

現在は空名跡となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a notice up announcing that there is no school tomorrow.発音を聞く 例文帳に追加

学校は明日は休みだという掲示が出ている. - 研究社 新和英中辞典

There is a notice up saying that there is no school tomorrow.発音を聞く 例文帳に追加

明日休みだという貼出しがある - 斎藤和英大辞典

There is a notice up saying that there is no school tomorrow.発音を聞く 例文帳に追加

明日休みだという掲示が出ている - 斎藤和英大辞典

There is a notice up saying that there is no school tomorrow.発音を聞く 例文帳に追加

明日は休みだという掲示が出ている - 斎藤和英大辞典

There will be no school this day next week, because it is the anniversary of the foundation of the school.発音を聞く 例文帳に追加

来週の今日は創立記念日なので休校になる. - 研究社 新和英中辞典

There is no school on Saturday this week.発音を聞く 例文帳に追加

今週の土曜日は学校が休みです。 - Weblio Email例文集

Now that you know there is no school, you are well again. What a time-serving illness!発音を聞く 例文帳に追加

休みだと聞くとすぐ治る、現金な病気だ - 斎藤和英大辞典

There is no such thing as an ideal school.例文帳に追加

理想的な学校などというものはあり得ない - Eゲイト英和辞典

There is no problem for lay believers (Buddhist supporters) to hold juzu according to Chuin school.発音を聞く 例文帳に追加

在家（壇信徒）が中院流の持ち方をしても差支えはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no artistic school of sado in Korea and the importance is placed on 'tare' (茶禮) as a ceremony.発音を聞く 例文帳に追加

朝鮮では芸道的な茶道ではなく、儀式としての「茶禮」（タレ）に重点が置かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His descendent, Soyu KATAGIRI, was known as a master of the tea ceremony; however, there is no pedigree record of a tea school after him.発音を聞く 例文帳に追加

子孫の片桐宗幽が茶人として名を残すがその後は茶系譜は伝えられていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no direct inheritance relation with Osaka School of Foreign Languages (old education system) (to be mentioned later) as per the Acts of Colleges.発音を聞く 例文帳に追加

専門学校令による大阪外国語学校(旧制)（後出）との直接の継承関係はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, due to the integration and abolition of schools, there is no consistency between the old school districts and the present-day attendance units.発音を聞く 例文帳に追加

なお、学校の統廃合等により、元学区と現在の通学区とは一致していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is thought that there was also the Tsuchimikado School (Murakami-Genji (Minamoto clan) line) founded by MINAMOTO no Moroyori and the Hanazono School (the Kanin School line) founded by MINAMOTO no Arihito and perfected by his relatives Sanesada TOKUDAIJI and Sanefusa SANJO during insei period (during the period of the government by the retired Emperor).発音を聞く 例文帳に追加

院政期には源師頼を祖とする土御門流（村上源氏系）と源有仁を祖として縁戚の徳大寺実定・三条実房が完成させた花園流（閑院流系）もあったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'Zoku Shoka Jinbutsushi' by Bunzo AOYAGI tells that Jakuchu studied under Shunboku OOKA, a painter of the Kano school. Jakuchu's tombstone has an inscription by Daiten Kenjo that says he studied at the Kano school; however, there is no historical record of him receiving training there.発音を聞く 例文帳に追加

「続書家人物志」（青柳文蔵）には、若冲が狩野派の画家大岡春卜に師事したとの記述があり、大典顕常による若冲の墓碑銘にも狩野派に学んだとあるが、誰かに師事したことを示す史料はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Although Murakami and Kashio were both from Awa, were close friends since they were in Awa, both lived in Sahara, and belonged to the same swordsmanship school, the Hokushin-Ittoryu school, there is no record indicating that Kashio belonged to the Torao no kai.)発音を聞く 例文帳に追加

（村上と柏尾は同郷で阿波から昵懇の仲で、共に佐原に居を構え、剣術も北辰一刀流の同門であったが、柏尾が虎尾の会に属していた記録は無い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How to sing Saibara depends on the school, but Biwa (Japanese lute), So (a long Japanese zither with thirteen strings), Sho (Japanese flute), etc. are used as the accompaniment and there is no mai (a formal, traditional Japanese dance).発音を聞く 例文帳に追加

催馬楽の歌い方は流派によって異なるが、伴奏に琵琶、箏（そう）、笙（しょう）などがもちいられ、舞はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that there are no other differences between Ogasawara and Takeda school except three points: The way of taking out the arrows, Inuoumono shooting style and Yumi bukuro (a bow cover)発音を聞く 例文帳に追加

小笠原と武田の違いは矢の抜き方にあり、犬追物と弓袋に関しての違い２点との計３点の他は異なる点はないとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before 1922 the school now called Ryukoku University was known as Bukkyo University; however, there is no relationship to the Bukkyo University described in this article.発音を聞く 例文帳に追加

尚、1922年以前に仏教大学と称していたのは現在の龍谷大学であり、本稿の佛教大学とは無関係である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast to this, some argued that the kokufu was too far from the provincial school of Shimotsuke Province and there is no record describing the relocation.発音を聞く 例文帳に追加

これに対し、国府と国学の位置が離れすぎており、当時移設したという記録もないという反論が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By arranging no enclosure section 80 at the front, there is an action effect of corresponding to a difference of dimensions in the longitudinal direction of the business bags and the school bags.例文帳に追加

また、前方の囲い部８０は設置しないことにより、通勤鞄や学生鞄の長手方向の寸法の違いに対応できる作用効果がある。 - 特許庁

Therefore, although there is no named school, the three large lines of the Osaka line, the Kyoto line and the Nagoya line exist correspondingly to the Ikuta school for Jiuta songs and So music.発音を聞く 例文帳に追加

したがって、流派としては、地歌や箏曲の生田流に対応するものは流派を名乗っていないが大きく分けて大阪系、京都系、名古屋系がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス