be advised ofとは 意味・読み方・使い方

Inoki allegedly advised Oshima, 'You are not suited to be a scholar' (Writings and monthly journal of Masamichi INOKI).発音を聞く 例文帳に追加

猪木は「君に学者は向きませんよ」と諭したという（猪木正道著作集・月報）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The order of a set of engineering rules can be correctly advised by a rule database method.例文帳に追加

規則データベース方法は、一組の工学規則に対する順序をも正しく工夫することが出来る。 - 特許庁

Tadamichi adopted Teishi, and advised the Cloistered Emperor saying `a daughter of someone who is other than the clan is not able to be enthroned.'発音を聞く 例文帳に追加

忠通は呈子を養女に迎えると、法皇に「摂関以外の者の娘は立后できない」と奏上した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before you say you've never heard of him, be advised we come fresh from a conversation with your warden.例文帳に追加

彼のことなんか知らないと 君が言う前に 言っておくが 僕らはここの刑務所長と今話してきたばかりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of giving a compliment, Tojuro advised, "If you keep playing like me, you would never be better than me. Do your best."発音を聞く 例文帳に追加

藤十郎は、誉めずに「私のままに演じたら、生涯わたしを越えられませんよ。しっかりおやりなさい。」と忠告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The age of 42 for men and of 33 for women in particular are called the age of major calamity, at which they are advised to be amply vigilant as they are very likely to suffer adversities and misfortunes.発音を聞く 例文帳に追加

特に男性の42歳、女性の33歳は大厄と呼ばれ、凶事や災難に遭う率が非常に高いので十分な警戒を要するとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I advised him that encouragement of early retirement should be avoided as much as possible, since it represents a terminal form of the seniority-based system.発音を聞く 例文帳に追加

年功序列の成れの果てである肩たたき、勧奨退職というのはできるだけ避けるべきである、とも申し上げたところでございます。 - 金融庁

The display control unit 1 specifies image information to be transmitted to the respective image display devices 2, based on the image display device 2 of a transmission source that has advised the rotational angle, the advised rotational angle, and a currently set display mode when the rotational angle has been advised from the image display device 2.例文帳に追加

表示制御装置１は、画像表示装置２から回転角度を通知された場合、回転角度を通知してきた送信元の画像表示装置２と、通知された回転角度と、現在設定されている表示モードとに基づいて、それぞれの画像表示装置２へ伝送すべき画像情報を特定する。 - 特許庁