bear generationとは 意味・読み方・使い方

While Yoshitsuna SAHARA, the seventh son of Yoshiaki MIURA, was the founder, the family only began to bear the name Ashina starting from the Yoshiaki's grandson Mitsumori's (there are different opinions.) generation.発音を聞く 例文帳に追加

三浦義明の七男・佐原義連を初代とするが、蘆名姓を名乗るのは、義連の孫に当たる光盛の代になってからである（異説あり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jesus answered, “Faithless and perverse generation, how long shall I be with you and bear with you? Bring your son here.”発音を聞く 例文帳に追加

イエスは答えた，「信仰のないねじ曲がった世代よ，いつまでわたしはあなた方と一緒にいて，あなた方のことを我慢しようか。あなたの息子をここに連れて来なさい」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 9:41』

He answered him, “Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.”発音を聞く 例文帳に追加

彼は彼らに言った，「不信仰な世代よ，いつまでわたしはあなた方と一緒にいようか。いつまであなた方のことを我慢しようか。その子をわたしのところに連れて来なさい」。 - 電網聖書『マルコによる福音書 9:19』

To provide a rubber composition for a sidewall so as to inhibit the development of bear, while maintaining an appropriate flexural fatigue resistance and a low heat generation property even in the case of blending regenerated rubber.例文帳に追加

再生ゴムを配合する場合であっても、適正な耐屈曲疲労性と低発熱性を維持しながらベアーの発生を抑制するようにしたサイドウォール用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Jesus answered, “Faithless and perverse generation! How long will I be with you? How long will I bear with you? Bring him here to me.”発音を聞く 例文帳に追加

イエスは彼らに言った，「信仰のないねじ曲がった世代よ！ いつまでわたしはあなた方と一緒にいようか。いつまであなた方のことを我慢しようか。その子をわたしのところに連れて来なさい」。 - 電網聖書『マタイによる福音書 17:17』

To provide an air bladder for a safety tire, and the safety tire capable of suppressing generation of defects such as air feed, bear, and coulisse on outer surfaces of a rubber at both end positions of a crown reinforcing part to constitute the air bladder.例文帳に追加

特に、空気のうを構成するクラウン補強部の両端位置のゴム外面でのエア入り、ベア、クリスのような欠陥の発生を抑制した安全タイヤ用空気のうおよび安全タイヤを提供することにある。 - 特許庁

Furthermore, promoting the health of expectant mothers and children is essential to supporting the health of the next generation, which will bear the burden of the future, and the targets will be to ensure acquisition of healthy lifestyles from childhood onward and an increase in the number of children with the ideal body weight.例文帳に追加

また、将来を担う次世代の健康を支えるため、妊婦や子どもの健康増進が重要であり、子どもの頃からの健全な生活習慣の獲得及び適正体重の子どもの増加を目標とする。 - 厚生労働省

"My job is just to plant the seeds for the next baseball generation. I'd like to ask parents, school coaches and professional teams to water the seeds so that they grow to bear flowers and fruit. That's the way to cultivate talent and to restore baseball's popularity," Taiho said.発音を聞く 例文帳に追加

「私の仕事は，野球の次世代への種まきにすぎない。親や学校の指導者，プロ球団には，その種が育って花や実を付けるよう水をやることをお願いしたい。それが人材を育成し，野球の人気を回復する方法だ。」と大豊さんは語った。 - 浜島書店 Catch a Wave