broken apartとは 意味・読み方・使い方

The troop had been broken apart by that point.発音を聞く 例文帳に追加

この頃には完全に部隊はばらばらになっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The great and enormous organization of human society must collapse in a moment and be broken apart例文帳に追加

「人間社会の偉大で巨大な組織は 一瞬に崩壊してばらばらになるに違いない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a sack debris collecting device capable of performing efficient collection of sack debris (broken pieces) of sacks gathered upon accommodating recyclable waste etc., broken apart, and separated from the recyclable waste etc.例文帳に追加

資源ごみ等を入れて収集され、破られて資源ごみ等と分離された後の袋の破片（破袋片）の回収を効率的に行うことができる破袋片回収装置を提供する。 - 特許庁

because he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been torn apart by him, and the fetters broken in pieces. Nobody had the strength to tame him.発音を聞く 例文帳に追加

彼はよく足かせや鎖で縛られたが，鎖はばらばらに引きちぎられ，足かせはばらばらに壊されてしまったからである。だれも彼を従わせる力を持っていなかった。 - 電網聖書『マルコによる福音書 5:4』

The groove parts 44a and 44b are cut apart near their centers by cutting the hollow resin sheet material 42 along the broken line 46 and the case blank 10 with a sealed outer edge part is obtained.例文帳に追加

そして、この中空樹脂板材４２を破線４６に沿って切断することで、溝部４４ａ、４４ｂがその中央部付近で分断され、外縁部がシールされたケースブランク１０が得られる。 - 特許庁

When the seal is broken several kind of sanitary cares can be carried out by using the non-woven fabric 1 because the seal keeps the non-woven fabric apart from the light and air and this non-woven fabric effects as a wet non-woven fabric having a bactericidal effect.例文帳に追加

密封すれば、光及び空気に触れることがないため、袋の開封時には、殺菌効能を有するウェット不織布１となり、この不織布１によって各種の衛生ケアを行い得る。 - 特許庁

The broken and separated cut-and-separating segment 3 is kept a position spaced apart by a predetermined distance at the extremity end from the extremity end of a hollow segment 21 of the seal opening segment 2 by a cut-and-separating segment holding mechanism constituted by the ribs 33 and 43.例文帳に追加

破断分離された切離部３は、リブ３３および４３で構成される切離部保持機構により、開封部２の中空部２１の先端から先端側に所定距離離間した位置に保持される。 - 特許庁