by far and awayとは 意味・読み方・使い方

By this, the drain is sent flying far away from an apparatus body 2, and dripping in a nozzle vicinity is prevented.例文帳に追加

よって、ドレンを器具本体２から遠くに飛ばすことができると共に、ノズル２２付近に液だれが生ずるのを防止できる。 - 特許庁

Our country, which was taken into Sakuho by the Emperor, is far away from China, and has become a hanpei (protector of the Emperor) as indirect subject.発音を聞く 例文帳に追加

「皇帝の冊封をうけたわが国は、中国からは遠く偏って、外臣としてその藩屏となっている国であります。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrons adhere to dust and molecules in peripheries of the electrodes 6 and 7, ionic wind is generated, and the ionic wind reaches the place far away by subsequent electrons and ions.例文帳に追加

電子が電極６、７周辺の塵埃や分子に付着し、イオン風が発生して、後から押し寄せる電子やイオンによってイオン風は遠くまで到達する。 - 特許庁

These dates were presumably recorded by Omi no miya, then Japanese central government, so there should be some discrepancies between the historical record and what Kurikuma no Okimi experienced in Tsukushi, far away from Omi no miya.発音を聞く 例文帳に追加

これらの日付の大半は近江宮からみたものであろうから、筑紫の栗隈王にとっては多少のずれがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, since I think that naturally occurring dementia is by far and away the most likely explanation for your plight, I would not be doing that.例文帳に追加

自然に認知症が起きたというのが あなたの窮状を説明するのに最も 適した表現だと思うので 引き受けられないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The antenna part 130 is supported by the base part 120 and includes a first helical part located close to the base part 120 and a second helical part located far away from the base part 120.例文帳に追加

アンテナ部１３０は、ベース部１２０に支持され、ベース部１２０に近い側の第１ヘリカル部と、ベース部１２０から遠い側の第２ヘリカル部とを具備する。 - 特許庁

By furnishing a mechanism with both of the respective functions of a float and a balance, even if the mechanism is thrown far away, it seldom undergoes an entanglement, thus enabling a fishing operation easy to sense a fish bite.例文帳に追加

ウキと天秤の両方の機能を待たせる事により、遠投しても仕掛けが絡みにくく、魚の当たりが良くわかる釣りができる。 - 特許庁

The persons far away views the funeral by using a personal computer P or the like for the audiovisual information of the ceremonial sites A, B and C disclosed on the Internet I.例文帳に追加

遠く離れた場所にいる人たちは、インターネット(I) 上に公開された式場(A,B,C)の視聴覚情報をパソコン(P)などを使用して葬儀を視聴する。 - 特許庁