Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Wiktionary英語版 > count chickensの意味・解説

意味

例文 (34件)

count chickensとは意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Wiktionary英語版での「count chickens」の意味

count chickens

語源

A reference to the proverb don't count your chickens before they're hatched

動詞

count chickens (三人称単数現在形 counts chickens, 現在分詞 counting chickens, 過去形および過去分詞形 counted chickens)

To trust in something good that is not yet certain.
- 2001, Victor Smith, Open Cockpit over Africa, →ISBN, page 89:
  I was starting to count chickens, but then I had always worked on the principle that it was good to talk oneself out of being tired, or pessimistic.
- 2002, Miss Read, Thrush Green: A Novel, →ISBN:
  She says sometimes she'll take me in as a partner. Ah, I'd like that—but there, you mustn't count your chickens.
- 2006, H. Levitt, The Furies, →ISBN:
  “Don't count your chickens,” Millie said to him.
- 2018, Lee Child, Past Tense, →ISBN, page 280:
  First sheer relief welled and bloomed, like a tide, and then buzzing excitement took over, a little breathless, a little gulped, to be resisted, to be controlled, because nothing was certain yet, because disappointment was always possible, because chickens should not be counted.
- 2023 April 5, Philip Haigh, “Pay deal a positive result”, in RAIL, number 980, page 3:
  At the risk of counting chickens, let's look beyond the end of these strikes. How does rail now recover public trust and confidence?
Used other than figuratively or idiomatically: see count,‎ chicken.

出典元索引用語索引ランキング

「count chickens」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34件

例文

Don't count your chickens.発音を聞く例文帳に追加

ひなを数えるな。 - Tanaka Corpus

Don't count your chickens.例文帳に追加

ひなを数えるな。 - Tatoeba例文

Don't count your chickens.例文帳に追加

捕らぬ狸の皮算用。 - Tatoeba例文

Count one's chickens before they are hatched.発音を聞く例文帳に追加

取らぬ狸の皮算用。 - Tanaka Corpus

Don't count your chickens before they're hatched.例文帳に追加

取らぬ狸の皮算用。 - Tatoeba例文

Don't count your chickens before they're hatched.例文帳に追加

捕らぬ狸の皮算用。 - Tatoeba例文

例文

Don't count your chickens before they hatch.例文帳に追加

取らぬ狸の皮算用。 - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「count chickens」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34件

例文

Don't count your chickens before they hatch.例文帳に追加

捕らぬ狸の皮算用。 - Tatoeba例文

Don't “count your chickens before they are hatched”発音を聞く 例文帳に追加

早計に失するなかれ - 斎藤和英大辞典

to count the chickens before they are hatched発音を聞く例文帳に追加

捕らぬ狸の皮算用 - 斎藤和英大辞典

Do not count your chickens before they are hatched.例文帳に追加

捕らぬ狸の皮算用。 - Tatoeba例文

Do not count your chickens before they are hatched.例文帳に追加

取らぬ狸の皮算用。 - Tatoeba例文

You should never [Don't] count your chickens before they are hatched.発音を聞く例文帳に追加

取らぬ狸の皮算用. - 研究社新和英中辞典

to sell the calf in the cow's belly―count the chickens before they are hatched発音を聞く例文帳に追加

穴の貉を値踏みする - 斎藤和英大辞典

例文

Don't count your chickens before they're hatched.例文帳に追加

捕らぬ狸の皮算用をするな。 - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「count chickens」の意味に関連した用語

(Tatoeba)

(Tatoeba)

(英和対訳)

意味

例文 (34件)

英和辞書の「count chickens」の用語索引

count chickensのページの著作権

Wiktionary

Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのcount chickens (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

count chickensとは 意味・読み方・使い方

Wiktionary英語版での「count chickens」の意味

count chickens

語源

動詞

「count chickens」の部分一致の例文検索結果

「count chickens」の部分一致の例文検索結果

「count chickens」のお隣キーワード

count chickensとは意味・読み方・使い方