doctoredとは 意味・読み方・使い方

I'm sure it was a game with doctored dice [cards, etc.].発音を聞く 例文帳に追加

そいつは間違いなくいかさま賭博だ. - 研究社 新和英中辞典

The employment periods have also been significantly doctored.例文帳に追加

就業期間も 大幅にごまかしています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're saying that the sheriff doctored the report?例文帳に追加

だから 保安官が報告書を改ざんしたと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh. that's why you doctored up that ridiculous photograph.例文帳に追加

ああ だから バカげた写真を 捏造したんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then you doctored these files so when I called pelfrey and phillips例文帳に追加

そして ファイルに手を加えた だから俺が ペルフリーとフィリップスに 電話した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no orphanage, greg, only a doctored photograph you've been passing off as real.例文帳に追加

孤児院なんかないね グレッグ 君が本物だと言って見せてきたのは 勝手に君が手を加えて作った偽の写真だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those anecdotes include: a conflict over water for irrigating rice fields (Chapter 3, Volume 1), a thief selling stolen goods at market (Chapter 34 and Chapter 35, Volume 1 and Chapter 27, Volume 3), onus put on sakimori (soldiers deployed for boarder defenses) on long-term service (Chapter 3, Volume 2), Kokushi's (an officer of local government) using laborers to dig the government mine for his benefit (Chapter 13, Volume 3), a bureaucrat running a body search on a homeless to collect tax (Chapter 14, Volume 3) and a cheater using a doctored scale and measuring cup (Chapter 20 and Chapter 26, Volume 3).発音を聞く 例文帳に追加

田に引く水をめぐる争い（上巻第3）、盗品を市で売る盗人（上巻第34、第35、下巻第27）、長期勤務の防人の負担（中巻第3）、官営の鉱山を国司が人夫を使って掘ること（下巻第13）、浮浪人を捜索して税をとりたてる役人（下巻第14）、秤や桝を使い分けるごまかし（下巻第20、第26）などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス