explicoとは意味・読み方・使い方

From ex- +‎ plicō (“to fold”).

explicō (present infinitive explicāre, perfect active explicāvī or explicuī, supine explicātum or explicitum); first conjugation

to unfold, unfurl, uncoil, loosen, undo

Synonyms: absolvō, dissolvō, solvō

Antonyms: ligō, colligō, illigō, cōnserō, cōnfīgō, adalligō, alligō, dēligō, nectō, cōnectō, dēfīgō, fīgō
to spread out, stretch out, extend, display, deploy

Synonyms: extendō, distendō, porrigō, prōferō, pandō, prōlongō, prōtrahō, trahō
to disentangle, solve, settle, arrange, regulate, adjust
(of speech) to develop, set forth, exhibit
to explain

Synonym: expōnō

Corsican: spiegà
French: éployer
Italian: spiegare
- → Friulian: spiegâ
- → Sicilian: spiecari, spigari
- → Maltese: spjega
Old Catalan: esplegar
Old Occitan: esplegar
Romansch: splajer
Sicilian: schicari, spricari
Venetan: spiegar
→ Albanian: shpjegoj
→ Friulian: esplicâ
→ Galician: explicar
→ German: explizieren
→ Catalan: explicar
→ Danish: explicere
→ Dutch: expliceren
- → Afrikaans: ekspliseer
→ English: explicate
→ Esperanto: ekspliki
→ French: expliquer
- → Hausa: eksplike
→ Luxembourgish: explizéieren
→ Norman: explyitchi (Jersey)
→ Norwegian:
- Norwegian Bokmål: explicere
- Norwegian Nynorsk: explicere
→ Occitan: explicar
→ Portuguese: explicar
→ Romanian: explica
→ Spanish: explicar
→ Swedish: explicera

“explico”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“explico”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
“explico”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) to frown: frontem contrahere (opp. explicare)
- (ambiguous) to give lectures: scholas habere, explicare (Fin. 2. 1. 1)
- (ambiguous) to explain one's sentiments: sententias (verbis) explicare, aperire
- (ambiguous) to give a full, detailed account of a thing: pluribus verbis, copiosius explicare, persequi aliquid
- (ambiguous) to explain a matter briefly, in a few words (not paucis verbis): breviter, paucis explicare aliquid
- (ambiguous) to open a book: volumen explicare
- (ambiguous) to extend the line of battle, deploy the battalions: aciem explicare or dilatare
explico in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎, pre-publication website, 2005-2016
Walther von Wartburg (1928–2002), “explicare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volume 3: D–F, page 310

Wiktionary英語版での「explico」の意味