fellow passengersとは 意味・読み方・使い方

To provide a vehicular information providing device capable of providing separate voice information per each of occupants (users) even in the case wherein condition is different between a driver and fellow passengers.例文帳に追加

ドライバーと同乗者との間で状態が異なる場合においても、個々の乗員（ユーザー）別に独立した音声情報提供が可能な自動車用情報提供装置を提供する。 - 特許庁

The speech detection device 10 determines whether speech is conversation to fellow passengers or voice operation input based on the calculated relative relationship.例文帳に追加

そして、発話検知装置１０は、算出された相対関係に基づいて、発話が同乗者に対する会話であるか音声操作入力であるかを判定する。 - 特許庁

The display of the image display screen can be controlled when the driver's eyes are turned to the image display screen 11 while the vehicle is running, and at other times fellow passengers can use the image display screen.例文帳に追加

これにより、走行中で、かつ、運転者の視線が画像表示面１１に向いているときに画像表示面の表示制限を行うことができ、それ以外のときでは同乗者が画像表示面を利用できる。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of making stressless communications even in a noisy vehicle interior and of carrying out a navigation operation responding flexibly to respective demands of fellow passengers.例文帳に追加

騒がしい車室内においてもストレスのないコミュニケーションをとることができ、ひいては各同乗者の要求に柔軟に対応することができるナビゲーションを行うことができる「ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

When a phoneme collating part 12b collates the waveforms corresponding to the single phoneme, it collates them by using a command phoneme dictionary 14 for storing the phoneme generated in voices when the users input the voices and a conversation phoneme dictionary 15 for storing the phoneme generated in voices when the users have conversation with fellow passengers.例文帳に追加

音素照合部１２ｂは、単音素に対応する波形の照合に際し、ユーザが音声入力を行なう場合の音声に生ずる音素を記憶するコマンド音素辞書１４とユーザが同乗者と会話する際の音声に生ずる音素を記憶する会話音素辞書１５を用いてそれぞれ照合を行なう。 - 特許庁

To provide a shock absorbing device having simple structure which is manufactured at low cost, and secures safety for fellow passengers or the like by absorbing and dispersing shock energy due to the collision of a vehicle, and a deformation plate mounted on the shock absorbing device.例文帳に追加

構造が簡単で廉価に製造でき、車両の衝突による衝撃エネルギーを吸収分散して同乗者等の安全を確保できる衝撃吸収装置と該衝撃吸収装置に装着される変形版を提供すること。 - 特許庁

A condition determining portion 22 decides the need for voice notification from map data, a route scheduled to be run, a running lane, a running speed, a running history, information on a driver, fellow passengers, sounds inside a vehicle, the operating state of an audio system 2, conditions which the operating states of a light system 40 and a vehicle control system 50 represent.例文帳に追加

状況判定部２２は、地図データ、走行予定経路、走行車線、走行速度、走行履歴、運転者情報、同乗者、車内の音、オーディオ装置２の動作状態、灯火系４０および車両制御系５０の動作状態が示す状況から、音声通知の必要性を判断する。 - 特許庁

To solve the above problem, this gradient display device for a vehicle informs a driver and fellow passengers that the traveling vehicle is being traveled on the down slope during traveling on the down slope.例文帳に追加

本願発明者は、上述した課題に着目してなされたものであり、走行車両が下り斜面の走行時に下り斜面を走行していることを運転者並びに同乗者に知らしめる車両用勾配表示装置を提供するものである。 - 特許庁