holy yearとは 意味・読み方・使い方

January 5: The New Year's ceremony and the first goma kuyo (holy fire memorial service) of the year発音を聞く 例文帳に追加

1月5日年頭式・初護摩供養 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.例文帳に追加

神聖ローマ帝国は１８０６年に終わりを告げた。 - Tatoeba例文

The Holy Roman Empire came to an end in the year 1806.発音を聞く 例文帳に追加

神聖ローマ帝国は１８０６年に終わりを告げた。 - Tanaka Corpus

He was handed the post of chief priest of Mt. Toei and Mt. Nikko (two holy mountains) from his predecessor Monk Kokai in November of that year.発音を聞く 例文帳に追加

11月、前座主の公海(僧)から譲られて東叡山・日光山の貫主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are believed to be sorei (a holy spirit or shoro) that have returned during the period of the New Year (shorei and sorei are the origin of Toshigami, the god of the incoming year) or Obon (the festival of Buddhist All Souls' Day).発音を聞く 例文帳に追加

正月（精霊・祖霊は年神の起源でもある）やお盆の時期に帰ってきた祖霊（精霊・しょうろう）といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

nor yet that he should offer himself often, as the high priest enters into the holy place year by year with blood not his own,発音を聞く 例文帳に追加

それは，大祭司が年ごとに自分のものではない血を携えて聖なる場所に入るように，何度もご自身をささげるためではありませんでした。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 9:25』

As part of the policy of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) concerning the Imperial Court and religion, the bakufu submitted a request to the Imperial Court in 1638 for a prince to move outside of Kyoto (regarded as "descending" from the holy Imperial compounds to the lower world), and an understanding was reached beteween the bakufu and the Imperial Court the following year for such an arrangement.発音を聞く 例文帳に追加

1638年（寛永15）江戸幕府が対朝廷政策・宗教政策の一環として、幕府が朝廷に対して皇子下向の要請を出し、翌年に幕府と朝廷との間に皇子下向の契約が結ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス