○ Countries, regions, job class, and job type in which human resource supply is insufficient例文帳に追加

○不足している国・地域、職階・職種 - 経済産業省

(insufficient investment on the supply side could affect resource prices)例文帳に追加

（資源価格に影響を与える供給サイドの投資不足） - 経済産業省

To provide a pump device performing estimated terminal pressure constant control without causing insufficient water supply or insufficient water supply pressure.例文帳に追加

給水量不足あるいは給水圧力不足に陥ることなく推定末端圧力一定制御を行うことのできるポンプ装置を提供する。 - 特許庁

brief episode in which the brain gets insufficient blood supply発音を聞く 例文帳に追加

脳が不十分な血液供給がある短い症状の発現 - 日本語WordNet

To provide a toner supply roller that prevents insufficient image density.例文帳に追加

画像濃度不足を起こさせないトナー供給ローラを提供する。 - 特許庁

To effectively suppress a jetting failure caused by the insufficient supply of liquid.例文帳に追加

液体の補給不足に起因する噴射不良を有効に抑制する。 - 特許庁

To eliminate the problem of the insufficient amount of air supply upon exhaust operation in a simultaneous air supply/exhaust system range hood.例文帳に追加

同時給排式のレンジフードにおいて、排気運転時の給気量不足を解消する。 - 特許庁

Since China's domestic supply is insufficient to satisfy the demand, the supply shortage is becoming severe.例文帳に追加

中国国内の供給だけでは需要を満たせず、供給不足が深刻化しつつある。 - 経済産業省

To provide a fuel cell system capable of preventing insufficient supply of reforming water.例文帳に追加

改質用水の供給不足を防止ことができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS FOR DEFERMENT OF PRINT JOB WHEN PAPER SUPPLY IS INSUFFICIENT例文帳に追加

紙の供給量が不十分な時にプリントジョブを遅延するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a fluidized drier capable of preventing insufficient flowing caused by supply of objects to be dried.例文帳に追加

被乾燥物供給に起因する流動不良を防止することができる、流動乾燥機とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of outputting a required output without causing insufficient supply of a gas.例文帳に追加

ガス供給不足を生じることなく、要求通りの出力可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

When the water in the water tank is insufficient, the amount of the insufficiency is supplemented from water supply 9 through a ball tap 10.例文帳に追加

水槽の水が不足したら、水道９からボールタップ１０を経由して不足分が補充される。 - 特許庁

To prevent the insufficient and excessive supply of heat energy to tissue in thermal tissue operation.例文帳に追加

熱組織手術において、組織に与える熱エネルギーの不足および過剰を防止する。 - 特許庁

If power supply of the 2nd booster circuit becomes insufficient, the cathode voltage Vss rises.例文帳に追加

第２の昇圧回路の電源容量が足りなくなれば、カソード電圧Ｖｓｓが上昇する。 - 特許庁

To secure bonding strength, by preventing insufficient supply of a bonding material.例文帳に追加

接合材の供給不足を防ぐことで、接合強度を確保することができる。 - 特許庁

COMPENSATION FOR INSUFFICIENT SUPPLY OF LUBRICANT TO INTER SHAFT BEARING例文帳に追加

インターシャフト軸受における潤滑剤の不充分な供給についての補償 - 特許庁

Insufficient investment on the supply side is also having an effect on resource prices.例文帳に追加

近年の資源価格高騰の背景には、供給サイドの投資不足も影響している。 - 経済産業省

To prevent image defect caused by excessive or insufficient supply of a toner to a developing roller from a toner supply roller.例文帳に追加

トナー供給ローラから現像ローラに対するトナー供給過多又は供給不足による画像不良を防止する。 - 特許庁

To automatically perform air bleeding in a fuel supply line without causing insufficient fuel supply to an engine.例文帳に追加

エンジンへの燃料供給不足を発生させることなく、燃料供給ラインにおけるエア抜きを自動的に実施できるようにする。 - 特許庁

To provide an elevator capable of continuously operating adaptively to a state of insufficient power supply from a non-contact power supply device.例文帳に追加

非接触給電装置からの給電が不足した状態に対処して運転を継続することのできるエレベータを提供する。 - 特許庁

To provide a power supply connection structure to supply a large current from a power source to an electrolytic tank so as to solve such problems in the power supply connection structure of the conventional technology that flexibility is insufficient in a structure to directly connect a clad material to an electrode power supply body and the consideration is insufficient to its workability.例文帳に追加

電源から電解槽へ大電流を供給するための従来技術の給電接続構造は、主にクラッド材を直接電極給電体に接続する構造で可撓性に欠け、かつ作業性に関する配慮が不十分である。 - 特許庁

To prevent the generation of chattering due to insufficient lubrication by dissolving the insufficient lubrication at high-speed rolling in a method for cold-rolling using a circulation type rolling oil supply system.例文帳に追加

循環式圧延油供給系統を用いる冷間圧延方法において、高速圧延時の潤滑不足を解消し、潤滑不足に起因するチャタリング発生を防止する。 - 特許庁

For example, Japan’s earthquake demonstrated the insufficient understanding of spillover effects through international supply chains.発音を聞く 例文帳に追加

例えば、我が国の震災は、国際的サプライ・チェーンを通じた波及効果に関する理解が不十分であることを示しました。 - 財務省

To provide a toner supply system capable of transporting toner between image forming apparatuses under control, thereby enhancing an operation rate when the toner is insufficient.例文帳に追加

管理下の画像形成装置間でのトナーの輸送を可能とし、トナー不足時における稼働率を上げる。 - 特許庁

To provide a switching power circuit capable of avoiding shutdown due to insufficient charging time of a floating power supply voltage, using a simple circuit configuration.例文帳に追加

簡単な回路構成で、フローティング電源電圧の充電時間の不足によるシャットダウンを回避するスイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system provided with a servo light source normally usable even in an environment insufficient in sun shine or light ray.例文帳に追加

日照または光線が不十分な環境でも正常に使用することのできるサーボ光源を備えた電力供給システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of feeding necessary power to a fixing device even when voltage of a power supply is insufficient.例文帳に追加

電源電圧が足りない場合でも、必要な電力を定着装置に供給することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the capacity of the power module is insufficient, the power module is recharged by the host power supply through a power charging module.例文帳に追加

電力モジュールの容量が不十分である場合、電力充電モジュールを介してホスト電力供給によってリチャージが行われる。 - 特許庁

To provide a camera module which prevents momentary insufficient insulation of lead wires which supply current to a coil and is easily manufactured.例文帳に追加

コイルに電流供給を行うリード線の瞬間的な絶縁不良を防止することができ、且つ、製造が容易なカメラモジュールを提供すること。 - 特許庁

To prevent insufficient humidification of supply air while effectively performing outside air cooling using outside air during intermediate periods and in winter.例文帳に追加

中間期や冬期において外気を利用した外気冷房を効果的に行いつつ給気の加湿不足を防止する。 - 特許庁

To provide a sliding member and a method for manufacturing the same, to reduce friction loss by preventing insufficient supply of lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の供給不足を防止することにより、フリクションロスを低減することができる摺動部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since this hydraulic control circuit 10 is constituted in this way, unstable operation of the continuously variable transmission 1 due to insufficient amount of oil supply does not occur.例文帳に追加

油圧制御回路１０がかかる構成とされているため、オイル供給不足による無段変速機１の動作不安定を生じさせない。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of getting rid of fault caused by insufficient supply of lubricant.例文帳に追加

潤滑油の不充分な供給によって起きる欠点を克服することができる、転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To realize an electronic apparatus which utilizes a fuel cell as a power source without causing insufficient power supply to a load.例文帳に追加

負荷への電力供給不足を招くことなく、燃料電池を電源ソースとして使用することが可能な電子機器を実現する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of preventing a state in which a backlight is not turned on when power supply voltage supplied to the backlight is insufficient.例文帳に追加

バックライトへ供給される電源電圧の不足時に、バックライトが点灯しない事態を防止することができる液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a differential device for preventing the seizure of a tapered roller bearing due to insufficient supply of lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の供給不足による円すいころ軸受の焼き付きの発生を防止し得るディファレンシャル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coating apparatus preventing the supply amount of a coating liquid from becoming insufficient or excessive at the start time of coating.例文帳に追加

塗布開始時に塗布液の供給量が不足したり必要以上に供給されることがない塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a level shift circuit that can suppress a malfunction when a supply voltage drops to an insufficient level.例文帳に追加

電源電圧が低電圧化したときの動作不良の発生を抑制することのできるレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To suppress insufficient supply of liquid, to suppress temperature rise in a liquid jet head, thereby, to prevent poor recording.例文帳に追加

液体の供給不足の発生を抑えると共に、液体噴射ヘッドの温度の上昇を抑制し、記録不良の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method of obtaining a new customer group, beyond the scope of a commodity service field, even if supply of the attribute information from users is insufficient.例文帳に追加

利用者から属性情報の提供が少なくても、商品サービス分野を超えて、新しい顧客層を獲得できる方法を提供する。 - 特許庁

A portable capacitor system which is in fully charged state at any time is available, by using an external power supply even if the amount of power generation with the solar battery is insufficient.例文帳に追加

太陽電池の発電力が不足しても外部電源を使用して随時フル充電状態の可搬型蓄電器システムが得られる。 - 特許庁

To rapidly supply help personnel through the use of a network when maintenance personnel is insufficient.例文帳に追加

メンテナンス要員が不足した場合、ネットワークを利用して、応援要員を迅速に補充することができるようにする。 - 特許庁

To shorten an film forming time and enable the efficient utilization of a material gas by solving the insufficient supply of the material gas to the center of a substrate.例文帳に追加

基板中央部等への原料ガス供給不足を解消し、成膜時間の短縮及び原料ガスの有効利用を図る。 - 特許庁