(4) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of the preceding three paragraphs shall conform to the following order.発音を聞く 例文帳に追加

４　前三項の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs shall conform to the following order.発音を聞く 例文帳に追加

３　前二項の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of the preceding respective paragraphs shall conform to the following order.発音を聞く 例文帳に追加

５　前各項の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A priority level varying circuit 2 varies the priority bit of the data buffer according to a priority variation indication.例文帳に追加

優先順位変更回路２は優先度変更指示に応じてデータバッファの優先ビットを変更する。 - 特許庁

Priority in the error data is a value to indicate a level of importance of the error.例文帳に追加

エラーデータ中の優先度は、エラーの重要度を示す値である。 - 特許庁

A header of the packet includes a priority level according to a quality of service.例文帳に追加

パケットのヘッダは、サービス品質に応じた優先度を含んでいる。 - 特許庁

Breaking capacity of level 2 having the next priority is added to breaking capacity of a level 1 that has the highest priority.例文帳に追加

優先度が最も高いレベル１の遮断容量に次の優先度のレベル２の遮断容量を加える。 - 特許庁

The priority level determining means determines the priority level of the message according to the generation position of the error or warning.例文帳に追加

優先順位決定手段は、エラーもしくは警告の発生位置に応じて、メッセージの優先順位を決定するようになっている。 - 特許庁

Breaking capacity of a level 3 of the next priority is added to breaking capacity of the remaining level 2.例文帳に追加

残っているレベル２の遮断容量に次の優先度のレベル３の遮断容量を加える。 - 特許庁

To satisfy a request of low priority level by coping with the inanition problem of the request of low priority level even if a request of high priority level is in a queue.例文帳に追加

優先順位の低い要求の飢餓問題に対処し、待ち行列に優先順位の高い要求があっても、優先順位の低い要求を提供できるようにする。 - 特許庁

The other nodes are at a higher level of the timing source priority tree than the starting level.例文帳に追加

他のノードは、タイミングソース優先度ツリーの、開始レベルよりも高いレベルにある。 - 特許庁

The keyboard controller CPU 11 confirms a priority level of interruption processing set in an interruption priority level setting register 11a to judge whether or not there is processing at a priority level higher than that of interruption by the television remote controller.例文帳に追加

キーボードコントローラＣＰＵ１１は、割り込み優先順位設定レジスタ１１ａに設定された割り込み処理の優先順位を確認し、テレビリモコンの割り込みよりも高い優先順位の処理があるか否かを判定する。 - 特許庁

The priority level determination part 161 searches in a priority level information DB 162 by using information extracted by the specified block decryption part 14 as a key and determines a priority level of the packet.例文帳に追加

優先度決定部１６１は、特定ブロック復号部１４で抽出された情報をキーとして優先度情報ＤＢ１６２を検索し、パケットの優先度を決定する。 - 特許庁

The interrupt control circuit 101 compares the interrupt priority level of the interrupt request in an interruption standby status with the interrupt priority level of the current interrupt operation under processing, and issues an interrupt processing request by giving priority to an interrupt request whose interrupt priority level is higher than the interrupt priority level of the current interrupt operation under processing changed to a low level.例文帳に追加

割り込み制御回路１０１は、割り込み待ち状態となっている割り込み要求の割り込み優先レベルと現在処理中の割り込み動作の割り込み優先レベルとを比較して、低いレベルに変更された現在処理中の割り込み動作の割り込み優先レベルより高い割り込み要求を優先して割り込み処理要求を出す。 - 特許庁

When the traffic of the frame having a priority level not less than a prescribed level is not detected, a setting is performed for increasing the traffic of the frame having the priority level less than a prescribed level.例文帳に追加

所定レベル以上の優先レベルのフレームのトラフィックが検知されない場合、所定レベル未満の優先レベルのフレームのトラフィックを増加させるための設定を行なう。 - 特許庁

Also, the level of a defect is set by the detection level setting key 20 and the defect is corrected in the priority order of the area and in the order of level of the defects.例文帳に追加

また、検出レベル設定キー２０で欠陥のレベルを設定し、領域の優先順で、且つ欠陥のレベル順に欠陥を補正する。 - 特許庁

In this print system which processes print jobs entered into a queue based on a priority level, the priority level of the job is advanced and the job is processed by giving priority over other jobs in performing substitutional print.例文帳に追加

キューに投入された印刷ジョブを優先順位に基づいて処理する印刷システムにおいて、代行印刷時にはジョブの優先順位を繰り上げて他のジョブに優先して処理する。 - 特許庁

(3) The priority order among the persons of the same priority level pursuant to the provisions of paragraph (1) and item (ii) of the preceding paragraph shall conform to the following order.発音を聞く 例文帳に追加

３　第一項及び前項第二号の規定により同順位である者相互間の優先順位は、次の順序による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The queue is arranged in the descending order of priority orders, or in the generation order of connection request when the priority orders are of the same level.例文帳に追加

待ち行列キューのキューの並びは優先順位の高いもの順、また優先順位が同一レベルの場合は接続要求が発生した順とする。 - 特許庁

To provide a method capable of easily responding to an increase in level number of priority order so that processing according to the priority order can be always performed.例文帳に追加

優先順位のレベル数の増加にも容易に対応でき、必ず優先順位に沿った処理ができる方法を提供する。 - 特許庁

In a step S3, significance is calculated in each unit and in a step S4, priority is decided on the basis of the level of significance.例文帳に追加

ステップＳ３で、ユニット毎に重要度が算出され、ステップＳ４で、重要度を基に、priorityが決定される。 - 特許庁

When the number of continuous processing times exceeds the threshold, the weighting of the priority level is not calculated, and the priority is calculated with the weighting as 1.例文帳に追加

継続処理回数が閾値を超えた場合には、優先順位の重み算出を行わず、当該重みを１として優先度の算出を行う。 - 特許庁

The refreshing operation is carried out so that the queues are given priority levels and the degree of high fairness in each priority level is obtained.例文帳に追加

リフレッシュ操作は、キューの優先順位付けと、各優先度レベル内での高いフェアネスの程度が得られるような形で行われる。 - 特許庁

The last priority weighting is calculated based on the priority level obtained by the last processing when the number of continuous processing times is not more than a threshold.例文帳に追加

継続処理回数が閾値以下で、前回の処理で求めた優先順位に基づき前回の優先順位重みを算出する。 - 特許庁

The priority of the face region is calculated based on the position weighting, size weighting, and last priority level weighting.例文帳に追加

位置重み、大きさ重みおよび前回の優先順位重みに基づき、顔領域の優先度を算出する。 - 特許庁

The reason for low priority despite the low level of achievement may be that the priority for facility expansion is higher.例文帳に追加

達成度が低いにも関わらず、優先度が高くなかったのは施設拡張の優先度が高かったためと考えられる。 - 厚生労働省

To provide a priority connection service in response to a line utilization state of each subscriber, by reflecting a past line use result of each subscriber in the priority level and referencing the priority for restriction processing on the occurrence of congestion, with regard to an exchange and a call connection method in response to a priority level of a subscriber.例文帳に追加

交換機及び加入者の優先レベルに応じた呼接続方法に関し、各加入者の過去の回線使用実蹟を優先レベルに反映させ、輻輳時の規制処理に該優先レベルを参照し、各加入者の回線利用情況に応じた優先接続サービスを提供する。 - 特許庁

Once a data frame has been transmitted through an unreliable channel and has not been received at the receiver, the priority level of the missing data frame is compared with a priority threshold value, and is then retransmitted if its priority level is greater than the priority threshold value.例文帳に追加

非信頼性伝送路を通じてデータフレームが送出され受け側で受け取られなければ、欠けているデータフレームの優先度レベルを優先度閾値と比較し、優先度レベルが優先度閾値より高ければ、欠けているデータフレームを再送する。 - 特許庁

When a data frame is transmitted through the unreliable transmission path and is not received by a receiving side, the priority level of a lacking data frame is compared with a priority threshold, and when the priority level is higher than the priority threshold, the lacking data frame is retransmitted.例文帳に追加

非信頼性伝送路を通じてデータフレームが送出され受け側で受け取られなければ、欠けているデータフレームの優先度レベルを優先度閾値と比較し、優先度レベルが優先度閾値より高ければ、欠けているデータフレームを再送する。 - 特許庁

The operation mode determining means 300 uses a condition as the determination condition among the plurality of kinds of conditions in order from the condition of higher priority level and determines one of the operation modes according to a condition of lower priority level as a determination condition when the operation mode can not be determined according to a condition of higher priority level.例文帳に追加

動作モード決定手段３００は、複数種類の条件のうち優先順位の高い条件から順に決定条件とし、優先順位の高い条件により動作モードを決定できない場合には、順次、優先順位の低い条件を決定条件として、動作モードを何れかに決定する。 - 特許庁

The imaging device compares the priority level of a face corresponding to a most recently selected main face with the priority level of a face corresponding to another face, and for each of the other faces, counts the number of times the priority level of the face corresponding to another face exceeds that of the face corresponding to the main face.例文帳に追加

また、撮像装置は、直近に選択された主顔と対応する顔の優先度と、他の顔と対応する顔の優先度とを比較し、他の顔と対応する顔の優先度が主顔と対応する顔の優先度を上回る回数を、他の顔ごとにカウントしている。 - 特許庁

Usage of a word in speech contents is avoided when the numerical value of the speech priority level of the word is lower.例文帳に追加

単語の発話優先レベルの数値が低いほど、発話内容でその単語の使用を避けるようにする。 - 特許庁

To provide the priority order of exposure control in a luminance level range and to increase the degree of freedom of the exposure control.例文帳に追加

輝度レベル範囲に露出制御の優先順位を持たせ、露出制御の自由度が増すようにする。 - 特許庁

A first repeater is provided with: a priority identifying part provided to the repeater for judging whether a priority is set in the application data of a received packet to identify a first priority on the application level; and a priority controlling part provided to the repeater for updating the TOS field value of a packet header having a level lower than the application level on the basis of the first priority.例文帳に追加

第１中継装置は受信したパケットのアプリケーションデータに優先度が設定されているか否かを判断してアプリケーションレベルの第１優先度を識別する中継装置に設けられた優先度識別部と、第１優先度に基づいて、アプリケーションレベルよりも下位レベルのパケットヘッダのＴＯＳフィールド値を更新する中継装置に設けられた優先制御部とを具備する。 - 特許庁

The data priority level calculating part compares the number of sections constituting the carousel after discard with the number of the input sections, when the number of sections after discard is smaller than the input number, a priority level calculation is carried out to add its finite difference to the highest number of the determined priority level.例文帳に追加

そして、廃棄後のカルーセルを構成するセクションの数と前記入力セクション数とを比較し、前記入力数よりも廃棄後のセクション数が少ない場合、その差分を前記判定された優先度の最も多い数に追加する優先度算出を行う。 - 特許庁

Each of the three bitwise operations has a different priority level:発音を聞く 例文帳に追加

以下の三つのビット単位演算には、それぞれ異なる優先順位レベルがあります: - Python

The technical level includes any information being public in the world before the priority of the invention.発音を聞く 例文帳に追加

従来技術には，発明の優先日前に，世界で公知となっているすべての情報が含まれる。 - 特許庁

In a desirable performance form, the priority level of the whole data frames to be transmitted is compared with the threshold.例文帳に追加

好ましい実施形態では、送出される全てのデータフレームの優先度レベルを閾値と比較する。 - 特許庁

MEDIA SYSTEM HAVING SYNCHRONIZATION WITH INTERRUPT PRIORITY LEVEL OF SYNCHRONIZATION ORDER例文帳に追加

同期順序の割り込み優先順位を用いた同期を有するメディアシステム - 特許庁

To prevent occupation of a common bus by a bus access request having the same priority level.例文帳に追加

同一の優先順位を持つバスアクセス要求が共有バスを占有することを防止する。 - 特許庁

The timing reference node is at a starting level of the timing source priority tree.例文帳に追加

タイミング基準ノードは、タイミングソース優先度ツリーの開始レベルにある。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING TIME LIMIT AND PRIORITY LEVEL AT THE SAME TIME FOR SERVICE QUALITY OF DISK I/O SUBSYSTEM例文帳に追加

ディスクＩ／Ｏサブシステムのサービス品質に期限と優先順位とを同時に提供する方法 - 特許庁

The number of processors in the first group is based on the priority level associated with the job.例文帳に追加

第１グループのプロセッサの数は、ジョブに関連付けられた優先順位レベルに基づく。 - 特許庁

The neighbor list is set such that the search priority level of the repeater is high.例文帳に追加

当該ネイバーリストは、レピータの探索優先順位が高くなるように設定されている。 - 特許庁