moon dogとは 意味・読み方・使い方

A dog bays the moon.発音を聞く 例文帳に追加

犬が月に向って吠える - 斎藤和英大辞典

A dog bays the moon.発音を聞く 例文帳に追加

犬が月を見て遠ぼえする - 斎藤和英大辞典

One dog bays the moon, and the whole street barks in earnest.発音を聞く 例文帳に追加

一犬虚を吠ゆれば万犬実を伝う - 斎藤和英大辞典

“One dog bays the moon, and the whole street barks in earnest.”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

一犬虚に吠えて万犬実を伝う - 斎藤和英大辞典

Here is his farewell poem: An old raccoon dog which has been changing himself into some other forms throughout his lifetime finally shows his tail under the moon shining just beside the brow of a hill.発音を聞く 例文帳に追加

辞世の句　ながき世を化けおほせたる古狸尾先なみせそ山の端の月 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But now we're entering into the realm of science fiction and we don't know any more than a dog who watches the moon.例文帳に追加

しかし これはサイエンスフィクションです・・・ 私達は 月を見る犬より 多くの事を知りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is why a dog that barks at a lion will be drawn and quartered and the head of Shura (timber chute) who eats the sun and the moon will be hurt.発音を聞く 例文帳に追加

師子を吼る犬は膓切れ、日月をのむ修羅は頭の破れ候なるはこれなり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス