railroad construction workとは 意味・読み方・使い方

Thanks to electrification and the construction work for speed-up (railroad), the limited express travel time has been reduced.発音を聞く 例文帳に追加

電化および高速化(鉄道)工事が行われ、特急の所要時間は短縮された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a railroad construction girder and its laying method reducing work associated with construction girder laying/removing work and allowing non-slow speed operation of a train.例文帳に追加

工事桁架設・撤去作業に伴う作業を縮減し、列車の無徐行運転を可能にする鉄道工事桁およびその架設方法を提供する。 - 特許庁

Consequent upon the electrification of railroads on March 16, 1996, construction work was implemented to make a separate railroad track for trains that pass the station without stopping, as well as to expand the platform.発音を聞く 例文帳に追加

1996年3月16日の鉄道の電化を機に一線スルー化とプラットホームの延伸工事が施工される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a construction method of a railroad RC rigid frame structure viaduct advantageous in improving work efficiency and reducing workers' burdens.例文帳に追加

作業効率の向上と作業員の負担軽減を図る上で有利な鉄道ＲＣラーメン構造高架橋の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for replacing a railroad bridge capable of minimizing adverse effects to railroad transportation and reducing construction cost by removing an existing bridge girder or installing a construction girder in a short time and improving work efficiency.例文帳に追加

既設の橋桁の撤去あるいは工事桁の架設を短時間で行うことを可能とし、作業効率を向上させて工費の節減を図るとともに、鉄道輸送に及ぼす悪影響を極力抑制することのできる鉄道橋の架替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal switching construction work management support system for easily grasping a complicate operation process related with the switching work of a railroad signal.例文帳に追加

鉄道信号の切換工事に係る複雑な作業工程の把握を簡単に行うことを可能とする信号切換工事作業管理支援システムを提供する。 - 特許庁

The railroad was put through a sheer cliff, and once the complicated construction work to build eight tunnels and more than 50 bridges at Hozukyo Valley was finished, the sector between Kyoto and Sonobe Station opened in 1900; however, the construction work north of Sonobe did not proceed due to a cash-flow problem, and when the Maizuru army base (or Maizuru naval base) opened, the government decided it was necessary to lay railroad from Kyoto to Maizuru in order to carry out national policy, took away the rail license and started the work to finish laying the railroad by itself.発音を聞く 例文帳に追加

断崖絶壁に線路を通し、トンネル8箇所、橋梁は50箇所を越える保津峡の難工事も苦心の末、1900年（明治33年）に京都～園部駅間が開業するが、園部以北へは資金難のため工事が遅々として進まず、政府は舞鶴鎮守府開庁に続き、京都から舞鶴へ通じる鉄道の建設は国策遂行上必要不可欠とし、未成部分の鉄道免許を取り消し、政府は自らの手で京都から舞鶴へ通じる鉄道を建設を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス