Separated spectral components are condensed in specific wavelength regions by a light condensing means 41.例文帳に追加

分光された光は、集光手段４１により、特定の波長領域で集光される。 - 特許庁

A spectral characteristic estimation section 157 uses spectral radiation characteristics E of illumination at the divided regions belong to the prescribed pixel, when estimating the spectral transmittance of a target sample point corresponding to a prescribed pixel for composing a target sample image.例文帳に追加

分光特性推定部１５７は、対象標本画像を構成する所定の画素に対応する対象標本点の分光透過率を推定する際に、この所定の画素の属する分割領域の照明の分光放射特性Ｅを用いる。 - 特許庁

This spectral reflectance estimation method for estimating the spectral reflectance of a predetermined region in an image constituted of dots includes a process for decomposing the predetermined region into minute regions, a process for leading out the spectral reflactances of the minute regions and a process for integrating the spectral reflactances of the minute regions.例文帳に追加

ドットから構成される画像中の所定領域の分光反射率を推定する分光反射率推定方法であって、前記領域を微小領域に分解する工程と、前記各微小領域の分光反射率を導出する工程と、前記導出された各微小領域の分光反射率を積算する工程と、を含むことを特徴とする分光反射率推定方法を提供することにより前記課題を解決する。 - 特許庁

An illumination spectral radiation characteristic estimation section 155 estimates the spectral radiation characteristics of illumination in respective representative points of the divided regions, based on the spectral transmittance of each color filter stored in color filter spectral characteristic data 141 and the RGB component of respective representative points of the divided regions through each color filter included in a color filter sample.例文帳に追加

照明分光放射特性推定部１５５は、カラーフィルタ分光特性データ１４１に記憶された各カラーフィルタそれぞれの分光透過率と、カラーフィルタ標本に含まれる各カラーフィルタを通過した各分割領域代表点のＲＧＢ成分とに基づいて、各分割領域代表点における照明の分光放射特性を推定する。 - 特許庁

The spectral reflectance estimation function represented in this way shows a characteristic that almost coincides with the original spectral reflectance in wavelength regions 400 nm to 700 nm.例文帳に追加

このようにして表される分光反射率推定関数は、波長域４００ｎｍ〜７００ｎｍにおいて、元の分光反射率に対してほぼ一致した特性を示す。 - 特許庁

The grating 304 is formed, in such a way that a spectral ratio of the zero order light to the first order light at the central region 304A becomes larger than the spectral ratio of the zero-th order light to the first-order light in the external regions 304B.例文帳に追加

そして、このグレーティング３０４は、中央領域３０４Ａにおける１次光に対する０次光の分光比が、外側領域３０４Ｂにおける１次光に対する０次光の分光比の方よりも大きくなるように形成された。 - 特許庁

With a special device called a "spectral composition mapper," it detected many small, exposed regions of water ice on Pluto.例文帳に追加

それは｢分光組成マッピング装置｣と呼ばれる特別な機器を使い，冥王星に水の氷が露出している小さな領域を多数見つけた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The image processing system acquires three-wavelength region image data in response to spectral components in each of three RGB wavelength regions from nails of a user.例文帳に追加

ユーザの爪について、ＲＧＢの３つの波長域のそれぞれにおける分光成分に応じた３波長域画像データを取得する。 - 特許庁

To suppress an increase in the data amount of spectral reflectance even when the number of wavelength regions wherein reflection light from an object to be imaged can be detected, is increased.例文帳に追加

被撮像物からの反射光を検知し得る波長域の数が増大したとしても、分光反射率のデータ量の増加を抑制する。 - 特許庁

To provide, at a low price, a spectral device which can spectrally separate two discontinuous regions without using any mechanical switching device.例文帳に追加

機械的な切替え装置を用いることなく、不連続な二つの領域を同時に分光することができる分光装置を安価に提供すること。 - 特許庁

The coordinates data of micro regions corresponding to the deformed image are altered on the basis of the deformation operation data so that the comparison of mass spectral data to the micro regions having the same coordinates becomes possible (S3).例文帳に追加

その変形操作情報に基づいて、同一座標を持つ微小領域に対する質量スペクトルデータの比較が可能となるように、変形させた画像に対応した微小領域の座標情報を変更する（Ｓ３）。 - 特許庁

The measurement beam 8 and the reference beam 9 are directed to different spectral resolution regions of at least one dispersion element provided in a spectrograph and to different receiver regions of at least one receiver 7 at the same time.例文帳に追加

測定ビーム（８）と参照ビーム（９）は、分光写真器内に設けた少なくとも１つの分散要素の異なるスペクトル分解領域と少なくとも１つのレシーバーの（７）異なるレシーバー領域とに同時に指向している。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor provided with a photosensitive layer containing ≥2 kinds of charge generating materials having spectral sensitivity in different spectral regions on a conductive supporting body, an organic sulfur based antioxidant is contained in the photosensitive layer.例文帳に追加

導電性支持体上に異なるスペクトル領域で分光感度特性を有する２種類以上の電荷発生物質を含有する感光層を設けた電子写真感光体において、前記感光層中に有機硫黄系酸化防止剤を含有する。 - 特許庁

In the color solid state imaging device including a plurality of photoelectric conversion regions 10 arranged in an array state on the surface of a semiconductor substrate, the inside of the individual conversion regions 10 are surface divided into a plurality of partitions R, G1, G2 and B which respectively output a plurality of photoelectric conversion signals of different spectral sensitivities, and are formed.例文帳に追加

半導体基板表面にアレイ状に配設された複数の光電変換領域を含むカラー固体撮像装置で、個々の光電変換領域１０の内側を複数の異なる分光感度の光電変換信号を出力する複数の区画Ｒ，Ｇ１，Ｇ２，Ｂに面分割して形成する。 - 特許庁

The transmissive face of each phase plate is segmented into a plurality of regions, each region has a thickness different from others so as to function as a wavelength plate having a transmission spectral wavelength different from others.例文帳に追加

各位相板は透過面が複数の領域に区分され、各領域はそれぞれ透過スペクトル波長の異なる波長板として機能するように所定の異なる厚さを有する。 - 特許庁

This tumor discriminator automatically discriminates between normal and tumor regions by its spectral detection of fluorescence emitted when the protoporphyrin (PpIX) derived from 5-ALA administered to a subject is excited.例文帳に追加

被検体に投与された５‐ＡＬＡから誘導されたプロトポルフィリン（ＰｐＩＸ）が励起された場合に発する蛍光を分光検出することにより正常部位と腫瘍部位とを自動的に識別する。 - 特許庁

A wavelength region selective illumination device 1 selects the light of a plurality of wavelength regions from a light source having spectral distribution of a wide band and emits it as illuminating light.例文帳に追加

波長域選択照明装置１は、広帯域の分光分布をもつ光源から複数の波長域の光を選択して照明光として出射する。 - 特許庁

The three maximum luminescent wavelengths of the LED module 131 are included in transmission regions shown in "peaks" in the spectral sensitivity characteristic so that an imaging signal value is represented by the sum of light receiving signals of the different color components.例文帳に追加

分光感度特性の「山」で示される透過域にＬＥＤモジュール１３１の発光極大波長を３つ含むようにし、撮像信号値が異なる色成分の光の受光信号の和によって表されるようにする。 - 特許庁

When the mass spectral data of a large number of micro-regions set within the predetermined two-dimensional range on the sample is acquired (S1), this data is subjected to principal component analysis to extract mass peak feature in the two-dimensional range (S2).例文帳に追加

試料上の所定の二次元範囲内に設定された多数の微小領域の質量スペクトルデータが得られると（Ｓ１）、このデータを主成分分析することにより二次元範囲に特徴的な質量ピークを抽出する（Ｓ２）。 - 特許庁

In the method for analyzing water in a biopolymer having moisture absorbality using near infrared spectral analysis, two wavelength regions, that is a wavelength region of 1902-1906 nm and a wavelength region of 1907-1911 nm in a near infrared region are set to objective regions and the analyzed result obtained from the specific wavelength between these wavelength regions is utilized to analyze water in the biopolymer having moisture absorbality.例文帳に追加

近赤外分光分析法を用いて、近赤外領域の1902〜1906nmの波長域と1907〜1911nmの波長域の２つの波長域を対象とし、これらの波長域の間における特定の波長からそれぞれ得られる分析結果を利用して、吸湿性を有する生体高分子中の水を分析することを特徴とする、吸湿性を有する生体高分子中の水の分析方法。 - 特許庁

The photoelectric conversion regions 111-157 are divided into a main region m having a relatively large light receiving area and an accessory region s having a relatively small receiving area which generate and store signal currents corresponding to lights of prescribed spectral sensitivity.例文帳に追加

光電変換領域１１１〜１５７は、相対的に広い受光面積を有する主領域ｍと相対的に狭い受光面積を有する副領域ｓに分割され、それぞれ所定の分光感度の光に対応する信号電荷を発生し、蓄積する。 - 特許庁

The silica hydrogel produced shows such properties that, when the gel is dried without hydrothermal treatment and measured by wide-angle X-ray scattering, the spectral pattern has a peak in each of two regions of a q-value satisfying 0.7≤q≤1.3 and 1.3<q≤2.0.例文帳に追加

水熱処理することなしに乾燥してシリカとした際に測定した広角Ｘ線散乱スペクトルパターンにおいて、０．７≦ｑ値≦１．３と１．３＜ｑ値≦２．０の２つのｑ値の領域にそれぞれピークを有するシリカヒドロゲルを製造する。 - 特許庁

When a result of the comparison indicates that the difference of the RGB is greater than a prescribed value (15 gradations), the image processing system acquires five-wavelength region image data in response to spectral components in each of five wavelength regions in the same design in order to obtain more detailed image information.例文帳に追加

比較の結果、ＲＧＢについて差分が所定値（１５階調）よりも大きな場合は、より詳細な画像情報を得るために、同じ構図で５つの波長域のそれぞれにおける分光成分に応じた５波長域画像データを取得する。 - 特許庁

The present invention for generating beat notes with a relatively high signal-to-noise ratio (SNR) utilizes a pulsed laser source coupled into a section of a post-processed highly-nonlinear optical fiber (HNLF) to generate a frequency comb having one or more regions of enhanced spectral power.例文帳に追加

信号対雑音比（ＳＮＲ）が相対的に高いビート・ノートを発生させる本発明は、後処理された高非線形光ファイバ（ＨＮＬＦ）のセクションに結合されたパルス・レーザ源を利用して、スペクトル・パワーが増強された１つまたは複数の領域を有する周波数コムを発生させる。 - 特許庁

An arrangement, for forming beat notes with a relatively high signal-to-noise ratio (SNR), utilizes a pulsed laser source coupled into a section of post-processed highly-nonlinear optical fiber (HNLF), to generate a frequency comb having one or more regions of enhanced spectral power.例文帳に追加

信号対雑音比（ＳＮＲ）が相対的に高いビート・ノートを発生させる本発明は、後処理された高非線形光ファイバ（ＨＮＬＦ）のセクションに結合されたパルス・レーザ源を利用して、スペクトル・パワーが増強された１つまたは複数の領域を有する周波数コムを発生させる。 - 特許庁

A monitoring camera device with illumination includes: a floodlight means 8 to emit light having a wavelength other than wavelengths of visible light; an imaging means 6 having sensitivity in wavelength regions of visible light and light emitted by the floodlight means 8; and a cover 3 having a spectral transmission characteristic high in transmittance of irradiation light by the floodlight means 8 relative to transmittance of visible light and covering the floodlight means 8 and the imaging means 6.例文帳に追加

可視光の波長以外の波長を有する光を照射する投光手段８と、可視光及び投光手段８により照射される光の波長領域に感度を持つ撮像手段６と、可視光の透過率に対して投光手段８による照射光の透過率が高い分光透過特性を有し、投光手段８及び撮像手段６を覆うカバー３とを備えた。 - 特許庁

An arithmetic circuit 47 adds or subtracts a plurality of images taken by the CCD 42 biased with different substrate bias voltages stored in image memories A46a, B46b at a preset ratio, based on the substrate bias voltage to obtain images having spectral sensitivity characteristics with the near-IR regions cut.例文帳に追加

演算回路４７は、画像メモリＡ４６ａ及び画像メモリＢ４６ｂに各々格納されている、異なる基板バイアス電圧を印加したＣＣＤ４２によって撮像された複数の画像を、当該基板バイアス電圧に基づいて設定される比率で加算若しくは減算して近赤外領域をカットした分光感度特性の画像を得る。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material having good color forming properties, ensuring a high color density, giving a clear cyan image having a sharp absorption edge, little absorption in the blue and green regions and excellent spectral absorption characteristics and capable of forming a cyan image which does not cause a change of its hue under heat and temperature.例文帳に追加

発色性が良好で高い発色濃度が得られ且つ吸収のキレがシャープで青及び緑領域に吸収が少ない、いわゆる分光吸収特性に優れた鮮明なシアン画像を与え、且つ熱・温度に対し色相の変化を起こさないシアン画像を形成し得るハロゲン化銀カラー写真感光材料の提供。 - 特許庁

Regarding light incident at a right angle on the central portion C of the lens surface S1 having a surface angle θ of 0°, spectral reflectance of the anti-reflection coat 51 is ≤4% in the continuing one or more wavelength regions and the widest wavelength region among the one or more wavelength region has a spread from wavelength λ1 to wavelength λ2.例文帳に追加

面角度θが０度であるレンズ面Ｓ１の中央部Ｃに対して垂直に入射する光に関し、反射防止コート５１の分光反射率は、連続する１つ以上の波長域内で４％以下であり、前記１つ以上の波長域のうち最も広い波長域は、波長λ１から波長λ２までの広がりを有している。 - 特許庁