小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > くってかかるの英語・英訳 

くってかかるの英語

くってかかる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「くってかかる」の英訳

くってかかる 食って掛かる


「くってかかる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 269



例文

人にくってかかる).例文帳に追加

fly at a person発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人にくってかかる.例文帳に追加

let fly at a person発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

議論をして食ってかかる例文帳に追加

in an argument, to lash out at someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

乱暴な言葉で相手にくってかかる例文帳に追加

to turn upon someone, starting an argument発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あの女は亭主に食ってかかる例文帳に追加

She will go at her husband tooth and nail.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

毒々しい語気で人に食ってかかる例文帳に追加

to attack a man with rancour発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

文句や抗議を言って食ってかかることができる例文帳に追加

to be able voice an objection toward someone or something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「くってかかる」の英訳

食ってかかる

読み方:くってかかる

食って掛かるって掛る、くって掛かる とも書く


斎藤和英大辞典での「くってかかる」の英訳

食ってかかる

読み方 くってかかる

他動詞

To fall upon (one); to turn upon (one) in anger; to go at (one) tooth and nail


用例
叱られてしがって先生ってかかった
Vexed at being reproved, he turned upon his teacher in anger.
あの亭主に食ってかかる
She will go at her husband tooth and nail.

「くってかかる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 269



例文

あの娘は鼻っ柱が強くて父親にまで食ってかかる.例文帳に追加

She's a strongspirited girl and even defies her father.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

(相手に)強い口調で食って掛かることができる例文帳に追加

to be able to harshly criticize someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

うちのシェフが特別においしく作ってるのでもう少しかかるんですよ例文帳に追加

Our chef is making it very special so it's taking a bit of time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

雨で太陽光が屈折することによって生じる、空にかかる着色光のアーチ例文帳に追加

an arc of colored light in the sky caused by refraction of the sun's rays by rain発音を聞く  - 日本語WordNet

コンテンツサーバ6は、かかるクッキーデータを制御部22から受け取ることができる。例文帳に追加

The contents server 6 is able to receive the cookie data from a control part 22. - 特許庁

そしてコドモ達のために新しいものを作ったり、ひざ小僧に布をあてるのに取りかかるのでした。例文帳に追加

and she occupied it in making new things for them, and putting double pieces on the knees,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

地中熱交換器に係る管部材の掘削孔への建て込み方法例文帳に追加

METHOD FOR BUILDING PIPE MEMBER CONCERNING UNDERGROUND HEAT EXCHANGER INTO EXCAVATION HOLE - 特許庁

例文

回転中の光ディスクにかかる応力の影響に起因する複屈折量を推定すること。例文帳に追加

To estimate the amount of birefringence resulting from the influence of the stress applied to an optical disk when rotation. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「くってかかる」の英訳に関連した単語・英語表現

くってかかるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS