小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ていちょうの英語・英訳 

ていちょうの英語

ていちょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「ていちょう」の英訳

ていちょう 丁重


ていちょう 低調

低調な

low‐toned

inactive

dull

sluggish

【形式ばった表現】 inanimate

国会討論低調きわめた. The debates in the Diet were extremely dull.
商売低調だ. Business is slowing down.

ていちょう 艇長

ボートの〉 a coxswain; 《口語》 a cox; a skipper

水雷艇などの〉 a captain.


「ていちょう」を含む例文一覧

該当件数 : 1859



例文

高[低]調.例文帳に追加

a high [low] pitch発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

丁重な態度例文帳に追加

attentive behavior - Eゲイト英和辞典

丁重な返事.例文帳に追加

a civil reply発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

丁重に話す例文帳に追加

make polite noises - Eゲイト英和辞典

定朝の父。例文帳に追加

He was a father of Jocho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

定朝の孫。例文帳に追加

He was the grandson of Jocho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

固定長レコード例文帳に追加

a fixed-length record発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ていちょう」の英訳

丁重

読み方:ていちょう

鄭重 とも書く

文法情報形容動詞/ナ形容詞名詞
対訳 polite; courteous; hospitable

低潮

読み方:ていちょう

文法情報名詞
対訳 low tide; low water

低調

読み方:ていちょう


啼鳥

読み方:ていちょう

文法情報名詞)(まれ)
対訳 chirping bird; singing bird

堤頂

読み方:ていちょう

文法情報名詞
対訳 crest of dam; top of dam

艇長

読み方:ていちょう

(2)

文法情報名詞
対訳 length of a boat


和英日本標準商品分類での「ていちょう」の英訳

蹄釘

読み方:ていちょう、テイチョウ

Hoof nails

英和防災用語集での「ていちょう」の英訳

堤頂

ライフサイエンス辞書での「ていちょう」の英訳

低張

**** ていちょう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
hypotonicity ** (n)
hypotonic *** (aj)

日英・英日専門用語辞書での「ていちょう」の英訳

日英固有名詞辞典での「ていちょう」の英訳

ていちょう

日本人名前

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
TeichoTeichōTeityôTeityou

斎藤和英大辞典での「ていちょう」の英訳

低潮

読み方 ていちょう

名詞

The neap tide



低調

読み方 ていちょう

名詞

A low tone; the minor key



艇長

読み方 ていちょう

名詞

The coxswainof a boat); the captainof a torpedo-boat



鄭重

「ていちょう」を含む例文一覧

該当件数 : 1859



例文

定朝(仏師)例文帳に追加

Jocho, a sculptor of Buddhist statues発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丁重に断る例文帳に追加

to refuse something politely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

定朝の弟子。例文帳に追加

And he was a pupil of Jocho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丁重に断わる例文帳に追加

to refuse something politely発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

高調子、低調子例文帳に追加

high pitchlow pitch発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

鄭重な取扱い例文帳に追加

courteous treatmentrespectful treatment発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

鄭重に構える例文帳に追加

to assume a reverent attitude発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

固定長パケットスイッチ例文帳に追加

FIXED LENGTH PACKET SWITCH - 特許庁

>>例文の一覧を見る


ていちょうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2026 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議
※この記事は『「多国語防災用語集」国際防災の十年(IDNDR)国民会議』の内容を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS