伝統的の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 traditionally
Weblio実用英語辞典での「伝統的」の英訳 |
|
伝統的
「伝統的」の英語
traditional, conventionaltraditional
traditionalのニュアンス
「traditional」は、何世代にもわたって受け継がれてきた習慣、価値観、方法などを指す言葉である。この単語は、歴史的な背景を持ち、長い時間を経て形成されたものに対して用いられることが多い。例えば、文化、芸術、料理、衣装など、ある地域や社会固有の伝統に根ざした要素について述べる際に使用される。
traditionalと一緒に使われやすい単語・表現
・ceremony（儀式）・festival（祭り）
・craft（工芸）
traditionalの例文
・The traditional ceremony is held every year to honor the ancestors.（その伝統的な儀式は毎年、先祖を敬うために行われる。）・During the traditional festival, people wear costumes and perform dances that have been passed down through generations.（伝統的な祭りの間、人々は代々受け継がれてきた衣装を身にまとい、踊りを披露する。）
・Traditional crafts are often made using techniques that have been preserved for centuries.（伝統的な工芸品は、しばしば何世紀にもわたって保存されてきた技術を用いて作られる。）
conventional
conventionalのニュアンス
「conventional」は、一般的に受け入れられている、標準的な、または従来の方法やアイデアを指す言葉である。この単語は、革新的や実験的ではない、既存の枠組みや慣習に従うことを意味する。しばしば、ビジネスや科学、技術の分野で、確立された手法や理論に言及する際に使用される。
conventionalと一緒に使われやすい単語・表現
・wisdom（知恵）・medicine（医学）
・weapons（兵器）
conventionalの例文
・Conventional wisdom suggests that hard work leads to success.（従来の知恵は、努力が成功につながると示唆している。）・He prefers conventional medicine over alternative treatments.（彼は代替療法よりも従来の医学を好む。）
・The army replaced its conventional weapons with more advanced technology.（軍は従来の兵器をより進んだ技術に置き換えた。）
「伝統的」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1701件
伝統的例文帳に追加
Traditional games発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伝統的に例文帳に追加
Traditionally. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
伝統的な Unix例文帳に追加
Traditional Unix発音を聞く - JM
伝統的な歴史例文帳に追加
traditional history発音を聞く - 日本語WordNet
伝統的なバレエ例文帳に追加
a classical ballet発音を聞く - EDR日英対訳辞書
伝統的な例文帳に追加
Shell scripts intended to be portable to traditional発音を聞く - JM
伝統的な道徳例文帳に追加
traditional morality発音を聞く - 日本語WordNet
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「伝統的」に類似した例文 |
|
伝統的
coalescent tradititions
affirmers of traditional doctrine
having a high regard for old traditions
keep up the family traditions
Carry on the old traditions
They are respectful of tradition.
「伝統的」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1701件
非伝統的なデザイン例文帳に追加
nontraditional designs発音を聞く - 日本語WordNet
非伝統的社会.例文帳に追加
the alternative society発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
伝統的な様式例文帳に追加
a traditional style発音を聞く - EDR日英対訳辞書
文化的伝統 そして例文帳に追加
Cultural traditions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
非伝統的な習慣例文帳に追加
nontraditional practices発音を聞く - 日本語WordNet
伝統的社会では例文帳に追加
Whereas in traditional societies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
主な伝統的料理例文帳に追加
Major traditional dishes発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
伝統的のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「伝統的」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
