小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 土台の英語・英訳 

土台の英語

どだい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 groundsill; sill; bedsill; groundsel


研究社 新和英中辞典での「土台」の英訳

「土台」を含む例文一覧

該当件数 : 1413



例文

土台例文帳に追加

SILL - 特許庁

土台例文帳に追加

SILL MEMBER - 特許庁

土台を置く例文帳に追加

to lay the foundation発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

土台スペーサ例文帳に追加

GROUNDSILL SPACER - 特許庁

免震土台例文帳に追加

BASE ISOLATION SILL - 特許庁

建物用土台例文帳に追加

BUILDING SILL - 特許庁

例文

土台カバー例文帳に追加

SILL COVER - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「土台」の英訳

土台

「土台」の英語
foundation, base

foundation

foundationのニュアンス

「foundation」は、物理的な建築物の基礎や土台を指すことが多いが、比喩的にも使われ、ある事物や理論の根底を形成する基本的な要素を指すことがある。建築においては、建物の安定と耐久性を保つための地中構造を意味し、比喩的な用法では、あるシステムや組織、考え方などが成り立つための基本的な原則や理念を示す。

foundationと一緒に使われやすい単語・表現

  • solid foundation(しっかりとした土台)
  • lay a foundation(基礎を築く)
  • educational foundation(教育基盤)

foundationの例文

  • The engineer emphasized the importance of a solid foundation for the skyscraper.(エンジニアは超高層ビルにおけるしっかりとした土台の重要性を強調した。)
  • We need to lay a strong foundation for our children's education.(私たちは子どもたちの教育のために強固な基盤を築く必要がある。)
  • The charity acts as a foundation for supporting underprivileged children.(その慈善団体は恵まれない子どもたちを支援するための基盤として機能している。)

base

baseのニュアンス

「base」は、物理的なものの最も下部にある部分、または物事の出発点を意味する用語である。建築や彫刻の土台を指すこともあれば、化学における酸や塩基の「基底」としての意味も持つ。さらに、ある物事の基本的な部分や出発点を指す際にも用いられる。例えば、顧客ベース(customer base)は、ビジネスが支持を得ている顧客の集団を指す。

baseと一緒に使われやすい単語・表現

  • customer base(顧客基盤)
  • base layer(基層)
  • base of operations(活動拠点)

baseの例文

  • The company is looking to expand its customer base in Asia.(その会社はアジアでの顧客基盤を拡大しようとしている。)
  • For a good makeup application, start with a smooth base layer.(化粧をきれいに仕上げるためには、滑らかな基層から始めることが重要である。)
  • The military established a new base of operations in the region.(軍はその地域に新たな活動拠点を設立した。)

ハイパー英語辞書での「土台」の英訳

(その闘技場の客席を支える)土台


土台


JMdictでの「土台」の英訳

土台

読み方どだい

(1)

文法情報名詞
対訳 foundation; base; basis

機械工学英和和英辞典での「土台」の英訳

土台

sill,bed-sill,ground-sillbasegroundsill,bedsill

JST科学技術用語日英対訳辞書での「土台」の英訳

土台

ライフサイエンス辞書での「土台」の英訳

日本語WordNet(英和)での「土台」の英訳

土台

名詞

EDR日英対訳辞書での「土台」の英訳

土台

読み方 ドダイ

basis

Weblio専門用語対訳辞書での「土台」の英訳

土台


土台

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「土台」に類似した例文

土台

1

土台を置く

例文

to lay the foundation

3

土台を据える

例文

to lay the foundation

5

土台がている

例文

The foundation is rotten.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「土台」を含む例文一覧

該当件数 : 1413



例文

仮設土台例文帳に追加

TEMPORARY SILL - 特許庁

土台の構造例文帳に追加

SILL STRUCTURE - 特許庁

構成土台例文帳に追加

CONSTITUTIVE GROUNDSILL - 特許庁

確固たる土台例文帳に追加

Firm establishment.発音を聞く  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

土台用スペーサ及び土台構造例文帳に追加

SPACER FOR SILL AND SILL STRUCTURE - 特許庁

土台水切材及び土台部構造例文帳に追加

SILL FLASHING MATERIAL AND ITS STRUCTURE - 特許庁

土台及び該土台の固定構造例文帳に追加

SILL AND FIXED STRUCTURE THEREOF - 特許庁

例文

核心[土台]になる.例文帳に追加

form a nucleus発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


土台のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS