自己を過信してはいけない。の英語

Don't be overconfident.

Don't sell yourself short.

Don't beat yourself up.

Don't depend too much on others.

Don't depend too much on others.

Don't be too dependent on others.

Don't rely too much on others.

You must not depend so much on others.

Don't rely too much on others.

Don't be too dependent on others.

Don't rely too much on others.

Don't rely too much on others.

You must not intrude your opinions upon others.

You must not judge others by yourself.

You have to trust your instincts.

I don't have any confidence as I am now.

You don't have to compare yourself with others.

I am not cocksure of my position.

I am not all too certain of my position.

I have no confidence in myself.

Be your own person and don't imitate others.

Don't make fun of others.

Don't intrude your opinions on others.

You shouldn't impose your opinion on others.

You mustn't force your own opinion onto others.

I don't have confidence.

I am utterly unsure of myself.

Don't limit yourself.

You had better not obtrude your opinions on [upon] others.

We shouldn't impose our opinions on other people.