車の代金は１２ヶ月分割払いである。の英語

The payment for the car will be made in 12 monthly installments.

The amount of the commission to the agent is equal to one month's rent.

I paid fifty percent down for the car.

Payments are made monthly.

All your out‐of‐pocket expenses for transportation will be reimbursed at the end of each month.

Your payment can spread out over 12 months.

the bill was payable bimonthly

You're supposed to always pay your rent on the first of the month.

When you agree to the contract, you are required to pay a one month security deposit and a one month facility management fee.

There is a difference between the monthly and weekly rates.

Please pay a deposit of two month's rent.

It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.

The rent is paid for six months.

You're supposed to always pay your rent on the first of the month.

You're a month behind in your rent.

Payments can be made through their monthly phone bill.

The rent was prorated for the rest of the month

You are required to provide three months' rent in deposit.

You have to give three months' rent as a deposit.

The year‐end allowance will be the equivalent of something over two months' wages.

You're a month behind with your rent.

If you rejoin during the same month you cancelled, only a price for one month will be charged for the month.

Your payment is now two months overdue.

Your usage will be charged from the next month.

Your usage will be charged from the following month.

Taxi fares will go up next month.

You're a month behind in your rent.

The rent is due at the end of each quarter.

It is troublesome to pay every time. Bring a bill at the end of the month.

It is troublesome to pay every time, so bring a bill at the end of the month.