「"くさえ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

気分がまったくさえないこと例文帳に追加

a feeling of low spirits  - 日本語WordNet

進士作左衛門例文帳に追加

Sakuzaemon SHINJI (SHINSHI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女の子はよく囀る例文帳に追加

A girl is eternally chattering.  - 斎藤和英大辞典

1羽のヒバリが空高くさえずっていた.例文帳に追加

A lark was singing high up in the sky.  - 研究社 新英和中辞典

品物は高くさえあればよいとは限らない.例文帳に追加

An article is not always good just because it is dear [expensive].  - 研究社 新和英中辞典

あのぜいたくさえ止めれば安楽に暮らせるのだに例文帳に追加

If he would only give up his extravagant habits, he might live in comfort.  - 斎藤和英大辞典

赤くさえあれば、どんな花でも結構です。例文帳に追加

Any flower will do, so long as it is red. - Tatoeba例文

赤くさえあれば、どんな花でも結構です。例文帳に追加

Any flower will do as long as it's red. - Tatoeba例文

安くさえあればどんな時計でもかまいません。例文帳に追加

Any watch will do, so long as it's cheap. - Tatoeba例文

安くさえあればどんな時計でもかまいません。例文帳に追加

As long as it is cheap, any watch will do. - Tatoeba例文

安くさえあればどんな時計でもかまいません。例文帳に追加

Any watch will do as long as it is cheap. - Tatoeba例文

安くさえあればどんな時計でもかまいません。例文帳に追加

Any watch will do as long as it's cheap. - Tatoeba例文

安くさえあればどんな時計でもかまいません。例文帳に追加

As long as it's cheap, any watch will do. - Tatoeba例文

赤くさえあれば、どんな花でも結構です。例文帳に追加

Any flower will do, so long as it is red.  - Tanaka Corpus

安くさえあればどんな時計でもかまいません。例文帳に追加

Any watch will do so long as it is cheap.  - Tanaka Corpus

ナイチンゲールたちも以前より大きくさえずりました。例文帳に追加

At this the nightingales sang louder than ever.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

彼は配属さえしてもらえていない。例文帳に追加

He has't even been assigned. - Weblio Email例文集

君はここへ来さえすればよい。例文帳に追加

You have only to come here. - Tatoeba例文

電卓さえあれば計算出来る。例文帳に追加

I can do the math as long as I have a calculator. - Tatoeba例文

光が明るく冴えているさま例文帳に追加

of light, clear and bright  - EDR日英対訳辞書

君はここへ来さえすればよい。例文帳に追加

You have only to come here.  - Tanaka Corpus

（浅草演芸ホールでは「社長」)例文帳に追加

(Called the 'president' concerning Asakusa Engei Hall)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1561年(永禄4)、左衛門督を辞任。例文帳に追加

In 1561, he resigned from the post of Saemon no kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称藤十郎、六左衛門。例文帳に追加

His popular name was Tojuro and Rokuzaemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は大久保六左衛門の娘。例文帳に追加

His wife was a daughter of Rokuzaemon OOKUBO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤森駅-深草駅-伏見稲荷駅例文帳に追加

Fujinomori Station - Fukakusa Station - Fushimi-inari Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墨染駅-藤森駅-深草駅例文帳に追加

Sumizome Station - Fujinomori Station - Fukakusa Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金属遮水層付きケーブル例文帳に追加

CABLE WITH METAL WATER SEALING LAYER - 特許庁

おもしろくさえあれば[おもしろければ]どんな本でもけっこうです.例文帳に追加

Any book will do as long as it's interesting.  - 研究社 新英和中辞典

彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。例文帳に追加

He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head. - Tatoeba例文

お金が余りないんですから、安くさえあればどんな食べ物でもいいです。例文帳に追加

I don't have too much money, so any food will do as long as it's cheap. - Tatoeba例文

彼は森の中を歩いた。頭上では鳥が楽しくさえずっていた。例文帳に追加

He walked in the forest, with birds singing cheerfully above his head.  - Tanaka Corpus

深草駅（ふかくさえき）は、京都府京都市伏見区深草ケナサ町にある、京阪電気鉄道京阪本線の鉄道駅。例文帳に追加

Fukakusa Station, located in Fukakusa-kenasa-cho, Fushimi Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture, is a stop on the Keihan Main Line, which is operated by Keihan Electric Railway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉛直遮水壁の破損検知システム、及び鉛直遮水壁の破損検知方法例文帳に追加

BREAKAGE DETECTION SYSTEM OF PERPENDICULAR IMPERVIOUS WALL, AND THE BREAKAGE DETECTION METHOD OF PERPENDICULAR IMPERVIOUS WALL - 特許庁

天草エキス、天草エキスの製造方法、石鹸及び石鹸の製造方法例文帳に追加

AGAR WEED EXTRACT, METHOD FOR PRODUCING AGAR WEED EXTRACT, SOAP AND METHOD FOR PRODUCING SOAP - 特許庁

たぶん、ぼくさえいなければ、ぼくらのテーブルの下も一目見ておこうとしたのではなかろうか。例文帳に追加

I think that, except for my presence, he would have taken one short glance beneath our own table.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

この文書はスペルチェックさえしていない例文帳に追加

This document hasn't even been spell checked.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

先約さえ無かったらお招きに応ずるのですが例文帳に追加

But for previous engagement, I would accept your invitation with pleasure.  - 斎藤和英大辞典

君は明日の朝６時にここへ来さえすればよい。例文帳に追加

You only have to be here at six tomorrow morning. - Tatoeba例文

きみは明日の朝六時にここへ来さえすればよい。例文帳に追加

You only have to be here at six tomorrow morning. - Tatoeba例文

君は明日の朝６時にここへ来さえすればよい。例文帳に追加

You have only to be here at six tomorrow morning.  - Tanaka Corpus

きみは明日の朝六時にここへ来さえすればよい。例文帳に追加

You have only to be here at six tomorrow morning.  - Tanaka Corpus

日置流雪荷派（せっか）…吉田六左衛門重勝（雪荷）。例文帳に追加

Heki-Sekka school: Shigekatsu Roku-zaemon YOSHIDA (Sekka)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪電車深草駅下車、徒歩約5分例文帳に追加

About a 5-minute walk from Fukakusa Station of the Keihan Electric Railway  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は八蔵、作十郎、作左衛門。例文帳に追加

He was commonly known as Hachizo, Sakujuro, or Saemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス