1016万例文収録!

「"こぼ"」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "こぼ"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"こぼ"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3131



例文

(床に液体が)零れ過ぎる例文帳に追加

(of liquid) to be spilt too much  - EDR日英対訳辞書

砧骨という耳小骨例文帳に追加

a small bone in the middle ear, called incus  - EDR日英対訳辞書

魚肉に小骨が多くあるさま例文帳に追加

of a condition of fish and meat, full of small bones  - EDR日英対訳辞書

器を傾けて物を零す例文帳に追加

to spill something by tipping a container  - EDR日英対訳辞書

例文

交通事故防止の最善策例文帳に追加

the best safeguard against traffic accidents - Eゲイト英和辞典


例文

もっと文庫本はあります?例文帳に追加

Do you have any more paperbacks? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あまり文庫本を置いてないのですね。例文帳に追加

You don't have many paperbacks. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その男は自己防衛を口実にした。例文帳に追加

The man pleaded self-defence.  - Tanaka Corpus

この魚はずいぶん小骨が多い。例文帳に追加

This fish has a lot of small bones in it.  - Tanaka Corpus

例文

初音は陽明文庫本例文帳に追加

For Hatsune, the Yomei bunko bon (literally, the Yomei Archives manuscript) was used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

原中最秘抄(阿波文庫本)例文帳に追加

Genchu saihi-sho (Secret Notes of the Suigensho) (Awabunko-bon [Awa Province Library manuscript])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お煙草盆:髷の間にかける例文帳に追加

Otabako Bon (old-time ashtray): Tegara is put between Mages in this style.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小堀仁右衛門家歴代例文帳に追加

History of the Niemon KOBORI family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月、次女小堀杏奴誕生。例文帳に追加

In May, his second daughter, Annu KOBORI, was born.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次女小堀杏奴(あんぬ、随筆家)例文帳に追加

His second daughter, Annu KOBORI (Essayist)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小堀正之(こぼりまさゆき、元和(日本)6年(1620年)2月15日(旧暦)-延宝2年8月24日(旧暦)(1674年9月23日))は、近江小室藩小堀氏の第2代藩主。例文帳に追加

Masayuki KOBORI (March 18, 1620 - September 23, 1674) is the second lord of Kobori clan of Omi-Komuro Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉禄元年(1225年)北条政子没。例文帳に追加

In 1225 Masako HOJO died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藩祖は小堀政一である。例文帳に追加

The original forefather of the domain was Masakazu KOBORI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小堀政一(まさかず)<伏見奉行>例文帳に追加

Masakazu KOBORI <the magistrate of Fushimi>  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

集金先の事故防止例文帳に追加

(7) Prevention of incidents at customers using cash collection service  - 金融庁

小骨手術用自己タッピング螺子例文帳に追加

SELF-TAPPING SCREW FOR BONELET OPERATION - 特許庁

自己膨張ステントデリバリー装置例文帳に追加

SELF-EXPANDING STENT DELIVERY DEVICE - 特許庁

本発明は、麺茹で調理におけるふきこぼれ防止のために、平面円盤型の気泡発生機構による、ふきこぼれ防止具を提供する。例文帳に追加

To provide a boiling over preventing implement by a plane disk type air bubble generating mechanism for boiling over preventing in cooking by noodles boiling. - 特許庁

ケースから遊技球があふれ出てこぼれるのを有効に防止し、こぼれ球に伴う事故を未然に防ぐことのできる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of effectively preventing game balls from overflowing and spilling from a case and preventing accidents accompanying spilling balls. - 特許庁

横引防潮扉の水密構造例文帳に追加

WATERTIGHT CONSTRUCTION OF HORIZONTAL TIDE GATE - 特許庁

有底ボスのプレス成形方法例文帳に追加

METHOD FOR PRESS FORMING OF BOTTOMED BOSS - 特許庁

反射層は、金属層110の上方に形成され、でこぼこ面とともに一体となることで、でこぼこ面を有する。例文帳に追加

A reflection layer is formed on the metal layer 110 and formed integrally with the rugged surface to have a rugged surface. - 特許庁

翻字装置及びそのプログラム例文帳に追加

TRANSLITERATION DEVICE AND ITS PROGRAM - 特許庁

金属層110は、微散乱層の上に形成され、微散乱層のでこぼこ面とともに一体となることで、でこぼこ面を有する。例文帳に追加

A metal layer 110 is formed on the fine scattering layer and formed integrally with the surface of the fine scattering layer to have a rugged surface. - 特許庁

次に、該基板を取り除き、基板のでこぼこな表面に対応する多層構造体のでこぼこな表面を露出させる。例文帳に追加

The substrate is then removed to expose an irregular surface of the multilayered structure corresponding to the irregular surface of the substrate. - 特許庁

自動車の衝突事故防止装置例文帳に追加

COLLISION ACCIDENT PREVENTING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

横堀掘削機のシーブ装置例文帳に追加

SHEAVE DEVICE OF CROSSWISE EXCAVATOR - 特許庁

注射器の針刺し事故防止具例文帳に追加

INJECTOR NEEDLE PIERCING ACCIDENT-PREVENTING DEVICE - 特許庁

タイヤパンク時事故防止装置例文帳に追加

DEVICE FOR PREVENTING ACCIDENT IN TIRE PUNCTURE - 特許庁

交差点衝突事故防止装置例文帳に追加

INTERSECTION COLLISION ACCIDENT PREVENTING DEVICE - 特許庁

注射器の針刺し事故防止具例文帳に追加

NEEDLE PRICK ACCIDENT-PREVENTING TOOL FOR INJECTOR - 特許庁

ホームドアー装置の事故防止柵例文帳に追加

ACCIDENT AVOIDANCE FENCE OF PLATFORM DOOR DEVICE - 特許庁

浮きブイテコ棒波力発電装置例文帳に追加

FLOATING BUOY LEVER BAR WAVE POWER GENERATOR - 特許庁

窪み部64が煮こぼれ汁の受け部となり、連通孔63からバーナボディ内に煮こぼれ汁が落下することが防止される。例文帳に追加

The hollow parts 64 become receiving parts of the boiled-over soup, and the soup is prevented from falling in the burner body from the communication holes 63. - 特許庁

飲酒運転事故防止装置例文帳に追加

DRUNKEN DRIVING ACCIDENT PREVENTIVE DEVICE - 特許庁

スポーツ事故防止システム例文帳に追加

SPORT RELATED ACCIDENT PREVENTING SYSTEM - 特許庁

自己膨脹タイヤ装置用タイヤ例文帳に追加

TIRE FOR SELF-INFLATING TIRE DEVICE - 特許庁

事故防犯撮影電装システム例文帳に追加

ACCIDENT AND ROBBERY PREVENTING PHOTOGRAPHING ELECTRICAL SYSTEM - 特許庁

ふきこぼれを確実に検出し、ふきこぼれの量に応じて加熱電力を制御する誘導加熱装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an induction heating apparatus which reliably detects boiling-over and controls heating power depending on an amount of the boiling-over. - 特許庁

工具の刃こぼれによる負荷変動をより高精度で検知する工具の刃こぼれの検知機能を有する数値制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a numerical control device having a function of detecting a nick of a tool capable of more accurately detecting a load fluctuation due to the nick of the tool. - 特許庁

地域医療事故防止システム例文帳に追加

ACCIDENT PREVENTION SYSTEM FOR COMMUNITY MEDICINE - 特許庁

電気事故防止シミュレータ例文帳に追加

ELECTRICAL ACCIDENT PREVENTION SIMULATOR - 特許庁

注射器の針刺し事故防止具例文帳に追加

NEEDLE STICKING TROUBLE PREVENTING TOOL FOR INJECTOR - 特許庁

扉の衝突事故防止装置例文帳に追加

COLLISION ACCIDENT PREVENTIVE DEVICE OF DOOR - 特許庁

例文

海苔養殖資材用伸子棒例文帳に追加

LAVER-CULTURE-MATERIAL TENTERING BAR - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS