「"ごうう"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

暗号番号埋め込みシステム例文帳に追加

CODE NUMBER EMBEDDING SYSTEM - 特許庁

複数機能統合受付システム例文帳に追加

PLURAL-FUNCTION INTEGRATED RECEPTION SYSTEM - 特許庁

複合運動装置及び搬送装置例文帳に追加

COMPOUND MOTION DEVICE AND TRANSPORT APPARATUS - 特許庁

ＶＢＩ信号有無判定装置例文帳に追加

VBI SIGNAL PRESENCE DISCRIMINATION APPARATUS - 特許庁

有機無機複合薄膜太陽電池例文帳に追加

ORGANIC-INORGANIC COMPOSITE THIN-FILM SOLAR CELL - 特許庁

局地的豪雨監視システム例文帳に追加

LOCALIZED HEAVY RAIN MONITORING SYSTEM - 特許庁

暗証番号運用システム例文帳に追加

PASSWORD OPERATION SYSTEM - 特許庁

接合ウェーハの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF JUNCTION WAFER - 特許庁

総合受付管理システム例文帳に追加

GENERAL RECEPTION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

複合運動装置及び搬送装置例文帳に追加

COMPOUND MOVEMENT DEVICE AND CARRYING DEVICE - 特許庁

接合ウェーハの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING BONDED WAFER - 特許庁

信号埋め込み方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EMBEDDING SIGNAL - 特許庁

複合ウエハ構造の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COMPOSITE WAFER STRUCTURE - 特許庁

複合ウェブを製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COMPOSITE WEB - 特許庁

植裁装置及び複合植裁装置例文帳に追加

PLANTER AND COMPOSITE PLANTER - 特許庁

直接接合ウェーハの検査方法例文帳に追加

INSPECTION METHOD OF DIRECT BONDING WAFER - 特許庁

分散統合運用管理システム例文帳に追加

DISTRIBUTED INTEGRATED OPERATION MANAGING SYSTEM - 特許庁

あのね、ゴリラ豪雨じゃなくて、ゲリラ豪雨だよ。ちゃんとわかってる？例文帳に追加

It's not "gorilla rain", but "guerrilla rain"; do you understand? - Tatoeba例文

｢ゲリラ豪雨｣という言葉は，短時間の局地的な豪雨を表す。例文帳に追加

The term "guerrilla rainstorm" indicates a localized downpour of short duration. - 浜島書店 Catch a Wave

受注データ統合受取システム及び統合受取方法例文帳に追加

ORDERING DATA INTEGRATED RECEPTION SYSTEM AND INTEGRATED RECEPTION METHOD - 特許庁

割込み信号受け付け装置および割込み信号受け付け方法例文帳に追加

INTERRUPT SIGNAL ACCEPTING DEVICE AND METHOD - 特許庁

直接接合ウェーハの製造方法及び直接接合ウェーハ例文帳に追加

DIRECT JUNCTION WAFER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

豪雨予測情報提供装置および豪雨予測情報提供方法例文帳に追加

HEAVY RAIN PREDICTION INFORMATION PROVIDING APPARATUS AND HEAVY RAIN PREDICTION INFORMATION PROVIDING METHOD - 特許庁

京都市西京極総合運動公園（きょうとしにしきょうごくそうごううんどうこうえん）は、京都府京都市右京区にある広域運動公園。例文帳に追加

Kyoto City Nishikyogoku Comprehensive Sports Park is a regional sports park, which is located in Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

集合ウェブサイトに参加する広告主はチラシに集合ウェブサイトのＵＲＬを掲載し、顧客を集合ウェブサイトへ誘導する。例文帳に追加

An advertiser who takes part in the collecting website carries the URL of the collecting website on a flier to guide customers to the collecting website. - 特許庁

制御信号埋め込み方法、ビデオ信号フレ—ム識別システム及び制御信号埋め込みシステム例文帳に追加

CONTROL SIGNAL EMBEDDING METHOD, VIDEO SIGNAL FRAME IDENTIFICATION SYSTEM AND CONTROL SIGNAL EMBEDDING SYSTEM - 特許庁

ナノシートとポリマーとの複合薄膜の製造方法、およびナノシートとポリマーとの複合薄膜例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING THIN COMPOSITE FILM COMPRISING NANO-SHEET AND POLYMER, AND THIN COMPOSITE FILM COMPRISING NANO-SHEET AND POLYMER - 特許庁

希土類錯体を含む複合薄膜およびその製造方法および複合薄膜を用いた光学材料例文帳に追加

COMPOSITE THIN FILM CONTAINING RARE EARTH COMPLEX, ITS PRODUCTION, AND OPTICAL MATERIAL USING THIS FILM - 特許庁

統合運用管理システム、統合運用管理方法及びプログラム及び記録媒体例文帳に追加

INTEGRATED OPERATION MANAGEMENT SYSTEM, INTEGRATED OPERATION MANAGEMENT METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

軸受装置の複合内輪および軸受装置の複合内輪と軸との固定構造例文帳に追加

COMPOSITE INNER RING OF BEARING DEVICE, AND FIXING STRUCTURE OF COMPOSITE INNER RING OF BEARING DEVICE AND SHAFT - 特許庁

昨日の豪雨で被害はありませんでしたか？例文帳に追加

Was there no damage from the heavy rain yesterday?  - Weblio Email例文集

昨日は早朝の豪雨で床下浸水がおきた。例文帳に追加

The space under the floor got flooded from the heavy rain early in the morning yesterday.  - Weblio Email例文集

私は時間の都合上それを見れなかった。例文帳に追加

I couldn't see that due to time constraints.  - Weblio Email例文集

梅雨時期に豪雨災害がなければいいのですが。例文帳に追加

I hope no disasters occur due to heavy rainfall during the rainy season. - 時事英語例文集

豪雨で試合を続行することがとうていできなくなった.例文帳に追加

Heavy rain prohibited any possibility of continuing the game.  - 研究社 新英和中辞典

きのう豪雨が九州を襲ったことを新聞で知った.例文帳に追加

I read in the newspaper that a heavy rain had hit Kyushu yesterday.  - 研究社 新英和中辞典

豪雨のため隅田川が 2 メートル増水した.例文帳に追加

As a result of the heavy rainfall, the Sumida River has risen (by) two meters.  - 研究社 新和英中辞典

豪雨のため県下の低地が浸水した.例文帳に追加

As a result of the heavy rain, the lower‐lying districts of the prefecture were flooded.  - 研究社 新和英中辞典

豪雨のため全線運行を取り止めた.例文帳に追加

Owing to the torrential rain, all the lines were put out of action.  - 研究社 新和英中辞典

試合の最中に沛然たる豪雨に見舞われた.例文帳に追加

Torrential rain poured down on us in the middle of the game.  - 研究社 新和英中辞典

町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。例文帳に追加

The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls. - Tatoeba例文

豪雨のために、野菜の値段が急激に上がった。例文帳に追加

Thanks to the heavy rain, vegetable prices rose sharply. - Tatoeba例文

その試合は、豪雨のため中止となった。例文帳に追加

The match has been canceled due to heavy rain. - Tatoeba例文

豪雨の後，流水のために深い溝が地面にできた例文帳に追加

After the heavy rain, a deep ditch was cut in the earth by running water. - Eゲイト英和辞典

そんな豪雨のなかを出かけるなんてどうかしています例文帳に追加

It is silly of you to go out in such a heavy rain. - Eゲイト英和辞典