「"なくて"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたはまだそれをしなくても良い。例文帳に追加

You still don't have to do that yet.  - Weblio Email例文集

あなたは何も心配しなくてよい。例文帳に追加

You don't have to worry about a thing.  - Weblio Email例文集

あなたは仕事をしなくてもよいです。例文帳に追加

You don't have to work.  - Weblio Email例文集

昨日は行けなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I could not go yesterday.  - Weblio Email例文集

我慢しなくていいからね。例文帳に追加

You don't have to put up with it.  - Weblio Email例文集

今後、書類は送らなくてよいです。例文帳に追加

You can send the documents from now on.  - Weblio Email例文集

これはしなくてもよい仕事です。例文帳に追加

This is a job that you don't have to do.  - Weblio Email例文集

知らなかったら答えなくていいよ。例文帳に追加

You don't need to answer if you don't know.  - Weblio Email例文集

掃除を毎日しなくてもよい。例文帳に追加

You don't have to clean everyday.  - Weblio Email例文集

怪我がなくて何よりです。例文帳に追加

What is most important is that you did not get injured.  - Weblio Email例文集

花の水やりをしなくてはならない。例文帳に追加

You have to water the flowers.  - Weblio Email例文集

レッスンにいけなくてすみません。例文帳に追加

I am sorry that I couldn't go to the lesson.  - Weblio Email例文集

お役に立てなくてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry that I wasn't helpful.  - Weblio Email例文集

あなたに会えなくて残念です。例文帳に追加

It is unfortunate that I couldn't meet with you.  - Weblio Email例文集

あまり役に立てなくてすみません。例文帳に追加

I am sorry that I wasn't very helpful.  - Weblio Email例文集

力になれなくてごめんね。例文帳に追加

I am sorry that I wasn't very helpful.  - Weblio Email例文集

私は行けなくて残念に思う。例文帳に追加

I think that it's unfortunate that I can't go.  - Weblio Email例文集

私は今、寝なくてはいけないですか。例文帳に追加

Do I have to sleep right now?  - Weblio Email例文集

あまり連絡をしなくてごめんね。例文帳に追加

I am sorry for hardly contacting you.  - Weblio Email例文集

あなたがいなくて淋しかった。例文帳に追加

I was sad that you weren't there.  - Weblio Email例文集

彼には気を使わなくてよい。例文帳に追加

You don't have to fuss over him.  - Weblio Email例文集

彼には気を使わなくてよい。例文帳に追加

You don't have to be so considerate with him.  - Weblio Email例文集

力になれなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I was not able to be helpful.  - Weblio Email例文集

私はあなたがいなくて寂しかった。例文帳に追加

I was sad when you weren't around.  - Weblio Email例文集

電話に出れなくてすみません。例文帳に追加

I am sorry that I couldn't answer the phone.  - Weblio Email例文集

英語があまり分からなくて悲しい。例文帳に追加

I'm sad that I hardly understand English conversation - Weblio Email例文集

花は綺麗でなくてはならない。例文帳に追加

A flower must be pretty.  - Weblio Email例文集

急いで届けなくてはならない。例文帳に追加

I have to hurry and get it there.  - Weblio Email例文集

厳密でなくても結構です。例文帳に追加

It doesn't have to be rigid.  - Weblio Email例文集

厳密でなくても結構です。例文帳に追加

It doesn't have to be exact.  - Weblio Email例文集

明日、早く起きなくてはならない。例文帳に追加

I have to get up early tomorrow.  - Weblio Email例文集

私はそれをやらなくてはならない。例文帳に追加

I have to do that.  - Weblio Email例文集

ここは日陰がなくてとても暑い。例文帳に追加

There isn't any shade and it is very hot.  - Weblio Email例文集

私は歯を洗わなくてはいけない。例文帳に追加

I have to wash my teeth.  - Weblio Email例文集

私はあなたがいなくて寂しいです。例文帳に追加

I was lonely without you.  - Weblio Email例文集

私は写真を撮らなくてはならない。例文帳に追加

I have to take a picture.  - Weblio Email例文集

私達は何もしなくてもいい。例文帳に追加

We don't have to do anything.  - Weblio Email例文集

英語が喋れなくてすいません。例文帳に追加

Sorry for not being able to speak English.  - Weblio Email例文集

私たちはサインをしなくてもよい。例文帳に追加

We don't have to sign.  - Weblio Email例文集

私はお金を支払わなくてよい。例文帳に追加

I don't have to pay money.  - Weblio Email例文集

私はそこに行けなくて、すいません。例文帳に追加

I am sorry that I couldn't go there.  - Weblio Email例文集

あなたと話せなくて悲しい。例文帳に追加

I'm sad that I can't speak to you. - Weblio Email例文集

あなたは私に振り向かなくていい。例文帳に追加

You don't have to face me.  - Weblio Email例文集

あなたは私を好きにならなくていい。例文帳に追加

You don't have to like me.  - Weblio Email例文集

あなたは何も言わなくてもいい。例文帳に追加

You don't have to say anything.  - Weblio Email例文集