「"に登録する"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

銃を警察に登録する.例文帳に追加

register a gun with the police  - 研究社 新英和中辞典

ページをブックマークに登録する例文帳に追加

bookmark a page  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

投票するために登録する例文帳に追加

enroll to vote  - 日本語WordNet

ホテルの予約係に登録する例文帳に追加

register in a hotel booker  - 日本語WordNet

6 パッケージインデクスに登録する例文帳に追加

6. Registering with the Package Index  - Python

45 distutils.command.register-- モジュールをPython Package Indexに登録する例文帳に追加

10.45 distutils.command.register-- Register a module with the Python Package Index  - Python

6 パッケージインデクスに登録する例文帳に追加

6. Registering with the  - Python

複数の人材派遣会社に登録する例文帳に追加

register with multiple human resource dispatch companies  - Weblioビジネス英語例文

私は早速それに登録することにした。例文帳に追加

I decided to register that quickly. - Weblio Email例文集

日付が違う写真を数枚お気に入りに登録する。例文帳に追加

I added several photos with different dates to my favorites.  - Weblio Email例文集

すぐにドイツ語のクラスに登録する。例文帳に追加

I'm going to sign up for a German class right now. - Tatoeba例文

すぐにドイツ語のクラスに登録する。例文帳に追加

I'll soon register for a course in German. - Tatoeba例文

関係者かメンバーとして正式に登録する例文帳に追加

register formally as a participant or member  - 日本語WordNet

野球で,現役選手を連盟に登録すること例文帳に追加

an act of enrolling baseball players on the active list  - EDR日英対訳辞書

官公署の決まった帳簿に登録すること例文帳に追加

the action of registering something in a government register  - EDR日英対訳辞書

ライセンスは登録簿に登録することができる。例文帳に追加

Licences may be registered in the register.  - 特許庁

ライセンスは，登録簿に登録することができる。例文帳に追加

Licences may be registered in the register.  - 特許庁

同時に，当該決定を特許登録簿に登録する。例文帳に追加

At the same time, the decision shall be entered in the Register of Patents.  - 特許庁

当該決定は，特許登録簿に登録する。例文帳に追加

An entry of the decision shall be made in the Register of Patents.  - 特許庁

この延長は，登録原簿に登録する。例文帳に追加

Such renewal shall be recorded in the Register.  - 特許庁

撮影した画像データはデータベース１５に登録する。例文帳に追加

Data on images taken are registered in a database 15. - 特許庁

これら入力されて得られた結果はレシピに登録する。例文帳に追加

Thus, acquired results by the inputs are registered in the recipe. - 特許庁

有効な利用情報がなければ、新規に登録する。例文帳に追加

If the valid utilization information does not exit, new registration is performed. - 特許庁

適切なコミュニティにリンクを容易に登録する。例文帳に追加

To easily register a link in a suitable community. - 特許庁

ソフトウェアコンポーネントをホワイトリストに登録する。例文帳に追加

To whitelist software components. - 特許庁

大量のイメージデータを高速に登録すること。例文帳に追加

To register a huge amount of image data at a high speed. - 特許庁

これを間引き条件ＤＢ７に登録する。例文帳に追加

These are recorded in a thinning out condition database 7. - 特許庁

チッカTickerは、タイマTimerを自身に登録する。例文帳に追加

The ticker registers the timer in the ticker itself. - 特許庁

クライアントＰＣが画像をデータベースに登録するときに、ユーザは、キーワードを入力し、それをデータベースに登録する。例文帳に追加

When a client PC registers images in a database, a user inputs a keyword and registers the keyword in the database. - 特許庁

不揮発性メモリに登録するインデックスを複数のエリアに均一に登録することができるポータブルプリンタを提供すること。例文帳に追加

To provide a portable printer capable of uniformly registering indexes to be registered in a nonvolatile memory into a plurality of areas. - 特許庁

メールを文書管理装置に登録する際に、自動的に所望のアクセス権や設定し、所望の保管場所に登録する。例文帳に追加

To automatically perform setting and registration of a desired access right in a desired storage place in registration of a mail to a document management device. - 特許庁

登録するか、同時に登録する人々の集団（例えば学生）例文帳に追加

the body of people (such as students) who register or enroll at the same time  - 日本語WordNet

プロ野球において,自チームの所属選手を連盟に登録すること例文帳に追加

(in Japanese professional baseball) the act of registering the team players  - EDR日英対訳辞書

自身が申告して,ある権利などを役所に登録する制度例文帳に追加

a system in which one makes a declaration of one's claims or rights and registering such proclamations at a governmental office  - EDR日英対訳辞書

第五十九条　左に掲げる事項は、鉱業原簿に登録する。例文帳に追加

Article 59 (1) The following matters shall be registered with the mining registry:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

CDC プラットフォームをインストールし、IDE に登録する手順を次に示します。例文帳に追加

The following instructions tell you how install and register CDC platforms in the IDE.  - NetBeans

「神代ノ大統」は、大統譜の首部に登録する（旧39条）。例文帳に追加

Jindai no taito' (literally, Imperial lineage in the age of gods) is registered in the head part of Taitofu (the old Article 39).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自然人のみが職業的代理人登録簿に登録することができる。例文帳に追加

Only natural persons may be entered in the Register of Professional Representatives.  - 特許庁

庁は，かかるライセンスの申出を特許登録簿に登録する。例文帳に追加

The Office shall enter the offer of license in the Patent Register.  - 特許庁

強制ライセンスは，特許登録簿(第69条)に登録する。例文帳に追加

The compulsory license shall be recorded in the Patent Register (Section 69).  - 特許庁

(1)にいう要件が満たされたときは，次の事項を登録簿に登録する。例文帳に追加

If the requirements referred to in subsection 1 have been complied with, the following data shall be entered in the Register:  - 特許庁

再審査についての決定は，特許登録簿に登録する。例文帳に追加

An entry of the decision shall be made in the Register of Patents.  - 特許庁

再審査についての決定は，証明書登録簿に登録する。例文帳に追加

An entry of the decision shall be made in the Register of Certificates.  - 特許庁

この実用新案は，特別の登録原簿に登録するものとする。例文帳に追加

The utility model shall be entered in a Special Register.  - 特許庁

商標は、次に掲げる場合には、有効に登録することができない。例文帳に追加

A mark cannot be validly registered if it is:  - 特許庁