例文 (999件) |
"まいすう"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5813件
車椅子運搬具例文帳に追加
WHEELCHAIR CARRIER - 特許庁
私は枚数を数える。例文帳に追加
I will count the number of sheets. - Weblio Email例文集
書物の紙の枚数例文帳に追加
the number of pages in a book - EDR日英対訳辞書
積層枚数計測装置例文帳に追加
STACK NUMBER MEASURING APPARATUS - 特許庁
枚数弁別装置例文帳に追加
SHEET NUMBER DISCRIMINATING DEVICE - 特許庁
車いす運搬用車両例文帳に追加
VEHICLE FOR TRANSPORTING WHEELCHAIR - 特許庁
カード枚数計測機例文帳に追加
定められた原稿枚数例文帳に追加
a predetermined number of pages of a manuscript - EDR日英対訳辞書
ICカード枚数推定装置例文帳に追加
DEVICE FOR ESTIMATING NUMBER OF IC CARDS - 特許庁
メダル枚数抽選に当選した場合は、標準払出枚数に所定の枚数を加算した枚数のメダルを払い出す(S312)。例文帳に追加
When winning lottery for the number of tokens, this game apparatus puts out the number of tokens obtained by adding a prescribed number to the standard number of putout tokens (S312). - 特許庁
そして、これらデータを受信する毎に、メダル投入枚数とメダル払出枚数との枚数差である差枚数を、遊技機1毎に更新して行く。例文帳に追加
The difference between the number of loaded tokens and the number of put-out tokens is updated in each game machine whenever these data are received. - 特許庁
媒体枚数検知方法及び装置例文帳に追加
MEDIUM NUMBER DETECTION METHOD AND SYSTEM - 特許庁
紙葉類枚数検出方法例文帳に追加
SENSING METHOD FOR NUMBER OF PAPER SHEETS - 特許庁
エスカレータ用車いす運搬車例文帳に追加
WHEELCHAIR CARRIER FOR ESCALATOR - 特許庁
蕪を薄く切り、樽に漬け込む枚数が千枚以上もの枚数である。例文帳に追加
A turnip is cut into a thousand or more slices and pickled in a barrel. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生産枚数情報生成方法および生産枚数情報生成装置例文帳に追加
PRODUCTION NUMBER INFORMATION GENERATION METHOD AND PRODUCTION NUMBER INFORMATION GENERATION APPARATUS - 特許庁
基準枚数は最大獲得枚数よりも小さく設定されている。例文帳に追加
The reference number of medals is set smaller than the maximum gainable number. - 特許庁
撮像装置、撮影枚数管理方法及び撮影枚数管理プログラム例文帳に追加
IMAGING APPARATUS, AND METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING NUMBER OF PHOTOGRAPHED PICTURES - 特許庁
原稿読取部300によって読み取られた原稿の枚数情報から、用紙束の用紙枚数が枚数算出部21によって算出され、この用紙枚数が枚数設定部22に設定される。例文帳に追加
The number of the paper sheets of the paper bundle is calculated by a sheet number calculating part 21 based on information in the number of original documents read by an original document reading part 300, and is set in a sheet number setting part 22. - 特許庁
そして、検出したフレーム枚数とフィルム枚数を枚数比較手段6により比較し、フレーム枚数がフィルム枚数より少ないときは警告表示を行う。例文帳に追加
And, the detected number of the frames is compared with the number of the film frames by a frame number comparing means 6, and in the case the number of the frames is smaller than the number of the film frames, a warning is displayed. - 特許庁
比較の結果、BB獲得枚数が最大枚数を超えた場合に、そのBB獲得枚数を表示領域50に表示する。例文帳に追加
As the result of the comparison, when the BB acquisition number exceeds the maximum number, the BB acquisition number is displayed in a display area 50. - 特許庁
印刷枚数取得部13aは、カラー印刷累積枚数およびモノクロ動作のモノクロ印刷累積枚数を取得する。例文帳に追加
A section 13a for obtaining the number of prints obtains the cumulative number of color prints and the cumulative number of monochrome prints in a monochrome operation. - 特許庁
ここで、原稿枚数と基準原稿枚数が相違しなければ、原稿枚数の確認を行わずにファクシミリ送信を実行する(ステップ110)。例文帳に追加
When the number of documents is not different from the reference number of documents, facsimile transmission is executed without confirming the number of documents (step 110). - 特許庁
前方ブレード28の枚数Nと静止ブレード61の枚数Mと後方ブレード51の枚数Pを、N>P>Mとする。例文帳に追加
The number N of the leading blades 28, the number M of the stationary blades 61 and the number P of the trailing blades 51 are set so as to satisfy a relation of N>P>M. - 特許庁
そこで、枚数指定ボタン4で枚数を指定し、プリントボタン5にタッチすると、指定枚数だけプリントされる。例文帳に追加
When the user designates the number of prints by using a number designation button 4 and touches a print button 5, the image of a designated number can be printed out. - 特許庁
前方ブレード28の枚数Nと静止ブレード61の枚数Mと後方ブレード51の枚数Pを、N>P>Mとする。例文帳に追加
Number N of the leading blades 28 , number M of the stationary blades 61 and number P of the trailing blade 51 are established with a relation of N>P>M. - 特許庁
画像形成処理が開始され、印刷枚数がリフレッシュ実行枚数に到達すると、所定枚数当たりの平均印字率を算出する。例文帳に追加
When image forming starts and the number of printed sheets reaches the number requiring refreshing, average character printing rate is computed for a predetermined number of sheets. - 特許庁
算出した貨幣ごとの枚数、金額と景品買取機121に残された貨幣ごとの枚数とを比べることにより過不足枚数を算出する。例文帳に追加
By comparing the calculated number of each currency, the money amount and the number of each currency left in a premium purchaser 121, excess and deficient numbers are calculated. - 特許庁
読取枚数や原稿の複写完了枚数が増加すると、画像形成装置は、増加した枚数に応じて表示した変更する。例文帳に追加
When the number of read originals and the number of originals whose copying is finished increase, the image forming apparatus changes the displayed graphic. - 特許庁
そして、純増枚数がプラスとなり、かつ純増枚数が所定枚数を超えた場合には、遊技が中断される。例文帳に追加
When the net increase is positive and exceeds a prescribed number, the game is interrupted. - 特許庁
制御装置は、送り込まれた原稿枚数をカウントし、カウントした枚数が設定した枚数に達したとき、分離ローラ18の駆動を停止させる。例文帳に追加
The controller counts the number of carried originals and stops driving of the separation roller 18 when the counted number of originals reaches the set number. - 特許庁
遊技者の腕によってメダルの払出枚数が大幅に異なる遊技結果となり得るスロットマシンにおいて、前記メダルの払出枚数とメダル投入枚数との差枚数カウンタを設けるとともに、予め定められた差枚数に前記差枚数カウントの計数値が至った場合に打止制御する打止手段を設ける。例文帳に追加
In this slot machine, the game results remarkably depend on a game player's skill in number of putting out medals. - 特許庁
即ち、持込葉書のないものは、写真入りポストカードの注文枚数がそのまま立替葉書の枚数とし、持込葉書(官製葉書だけで私製葉書は除く)のあるものは、写真入りポストカードの注文枚数から持込葉書の枚数を相殺した枚数だけを立替葉書の枚数とする。例文帳に追加
Namely, the order number of photo postcards is set as the number of reimbursement postcards when no carry-on postcards are contained, and only the number after the number of carry-on postcards are canceled from the order number of photo postcards is set as the number of reimbursement postcards when the carry-on postcards (only official postcards excepting unofficial postcards) are contained. - 特許庁
そして、残枚数がユーザによって印刷指示された枚数以上であれば、パーソナルコンピュータ3のディスプレイに、既出力枚数、出力上限枚数、残枚数、出力予定枚数などの管理情報を表示させる。例文帳に追加
When the remaining number of pictures is not less than the number which is print-instructed by the user, management information on the outputted number of pictures, the output upper limit number of pictures, the remaining number of pictures and the output-scheduled number of pictures are displayed on the display of a personal computer 3. - 特許庁
複数の画像形成装置全体で印刷される枚数を管理する利用枚数制限サーバから、印刷可能な枚数である印刷可能枚数を割り当てられる画像形成装置であって、利用枚数制限サーバに印刷可能枚数の補充を要求する補充要求手段を有する。例文帳に追加
The image forming apparatus, to which the used copy count restriction server for managing copies printed by a plurality of image forming apparatus assigns printable copies that are copies allowed to be printed, has a replenishment request means for requesting replenishment to the printable copies from the used copy count restriction server. - 特許庁
車椅子運搬台車及び車椅子運搬台車のエスカレータによる搬送方法例文帳に追加
WHEELCHAIR CARRIER AND CARRYING METHOD FOR WHEELCHAIR CARRIER BY ESCALATOR - 特許庁
比較部9は、検出された記録紙の残り枚数と、印刷枚数とを比較する。例文帳に追加
The detected number of the remaining recording sheets is compared with the number of sheets to be printed by a comparison part 9. - 特許庁
機内に預けられたメダルの枚数は、クレジット枚数表示器20に表示されるようになっている。例文帳に追加
The number of medals deposited in the machine is displayed on a credit number display 20. - 特許庁
撮像装置、画像印刷枚数の設定方法及び画像印刷枚数設定プログラム例文帳に追加
IMAGING DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR SETTING NUMBER OF IMAGE PRINTING SHEETS - 特許庁
その枚数データ30は枚数データ出力部24からホストコンピュータ18へ出力される。例文帳に追加
The sheet number data 30 is outputted from a sheet number data output section 24 to a host computer 18. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |