例文 (62件) |
"カトリック教会の"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 62件
カトリック教会の信者例文帳に追加
a member of a Catholic church - 日本語WordNet
ローマカトリック教会のメンバー例文帳に追加
a member of the Roman Catholic Church - 日本語WordNet
ローマカトリック教会の首長例文帳に追加
the head of the Roman Catholic Church - EDR日英対訳辞書
カトリック教会の聖体祭儀例文帳に追加
a celebration of the Eucharist in the Catholic church - EDR日英対訳辞書
教皇はローマカトリック教会の長である.例文帳に追加
The Pope is the head of the Roman Catholic Church. - 研究社 新英和中辞典
カトリック教会の信仰と実践例文帳に追加
the beliefs and practices of a Catholic Church - 日本語WordNet
ローマを拠点とするカトリック教会の信仰と実践例文帳に追加
the beliefs and practices of the Catholic Church based in Rome - 日本語WordNet
ローマカトリック教会の行政機関例文帳に追加
the government of the Roman Catholic Church - 日本語WordNet
ローマカトリック教会の指導力例文帳に追加
the leadership of the Roman Catholic Church - 日本語WordNet
ローマカトリック教会の最高位の聖職者例文帳に追加
the head of the Roman Catholic Church - 日本語WordNet
修道会という,カトリック教会の宗教組織例文帳に追加
in the Roman Catholic church, a religious organization called a monastic order - EDR日英対訳辞書
教皇庁という,カトリック教会の行政機関例文帳に追加
the central administration governing the Roman Catholic Church, called curia - EDR日英対訳辞書
カトリック教会の住所は何ですか?例文帳に追加
What is the address of a Catholic church? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
イエズス会員でカトリック教会の司祭、宣教師。例文帳に追加
He was a Roman Catholic Jesuit priest and missionary. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
カトリック教会の聖人で、記念日は12月3日。例文帳に追加
He is one of the saints of the Catholic church and his anniversary is on December 3. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ローマカトリック教会の礼拝と儀式に対する侮辱的言葉例文帳に追加
offensive terms for the practices and rituals of the Roman Catholic Church - 日本語WordNet
ローマカトリック教会の聖水をためておく水鉢または他の容器例文帳に追加
the basin or other vessel that holds holy water in Roman Catholic Churches - 日本語WordNet
蓋然論のローマ・カトリック教会の原理の、または、それに関して例文帳に追加
of or relating to the Roman Catholic philosophy of probabilism - 日本語WordNet
ローマカトリック教会の盛式ミサで聖職者に身に着けられる礼服例文帳に追加
a vestment worn by a priest at High Mass in the Roman Catholic Church - 日本語WordNet
6世紀に創立されたローマ・カトリック教会の修道会例文帳に追加
a Roman Catholic monastic order founded in the 6th century - 日本語WordNet
ローマンカトリック教会の教義に対立する信仰を持つ人例文帳に追加
a person who holds religious beliefs in conflict with the dogma of the Roman Catholic Church - 日本語WordNet
神学校(特にローマカトリック教会の神学校)の学生例文帳に追加
a student at a seminary (especially a Roman Catholic seminary) - 日本語WordNet
ドイツ人のローマカトリック教会の神学者で神秘主義者(1260年−1327年)例文帳に追加
German Roman Catholic theologian and mystic (1260-1327) - 日本語WordNet
ローマカトリック教会のラテン文の祈りの冒頭の語例文帳に追加
the first word in a Latin prayer in a Roman Catholic Church - EDR日英対訳辞書
化体説という,聖餐に関するローマカトリック教会の教義例文帳に追加
a teaching of the Roman Catholicism, named "Capernaism" - EDR日英対訳辞書
バチカンという,ローマカトリック教会の中央最高機関例文帳に追加
the central and supreme organization of the Roman Catholic Church - EDR日英対訳辞書
イエズス会という,ローマ・カトリック教会のキリスト教教団例文帳に追加
a {Roman Catholic religious order} called {Society of Jesus} - EDR日英対訳辞書
「それはカトリック教会の全歴史の中で最も偉大な場面だった。」例文帳に追加
"that was the greatest scene in the whole history of the Church." - James Joyce『恩寵』
ローマ教皇から世界中のローマカトリック教会の全司教への手紙例文帳に追加
a letter from the pope sent to all Roman Catholic bishops throughout the world - 日本語WordNet
聖母マリアはいかなる原罪の汚点なしに妊娠したというローマカトリック教会の教義例文帳に追加
the Roman Catholic dogma that God preserved the Virgin Mary from any stain of original sin from the moment she was conceived - 日本語WordNet
Lateranパレスで行われた西洋のカトリック教会の5つの通常理事会のいずれも例文帳に追加
any of five general councils of the Western Catholic Church that were held in the Lateran Palace - 日本語WordNet
1414年−1418年の協議会は、ローマカトリック教会の大シスマを終わらせるのに成功した例文帳に追加
the council in 1414-1418 that succeeded in ending the Great Schism in the Roman Catholic Church - 日本語WordNet
ローマカトリック教会の旧裁判所(1232年−1820年)で、異教を発見して抑圧するために創設された例文帳に追加
a former tribunal of the Roman Catholic Church (1232-1820 ) created to discover and suppress heresy - 日本語WordNet
イタリアのローマカトリック教会の修道士で、フランシスコ会修道院を創立した(1181-1226年)例文帳に追加
an Italian and the Roman Catholic monk who founded the Franciscan order of friars (1181-1226) - 日本語WordNet
イタリア人の1566年から1572年までの教皇で、ローマカトリック教会の改革を導いた例文帳に追加
Italian pope from 1566 to 1572 who led the reformation of the Roman Catholic Church - 日本語WordNet
カトリック教会の典礼暦では待降節初日が一年の始まりとされてきた。例文帳に追加
According to the ritual calendar of the Catholic Church, the first day of the four weeks before the Christmas was the start of a year. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
聖職者(例えばローマカトリック教会の聖務日課書)によって毎日復唱される規範的な祈り例文帳に追加
canonical prayers recited daily by priests (e.g. the breviary of the Roman Catholic Church) - 日本語WordNet
教皇グレゴリー1世の、教皇グレゴリー1世に関する、または、ローマカトリック教会の単旋聖歌の詠唱に関する例文帳に追加
of or relating to Pope Gregory I or to the plainsong chants of the Roman Catholic Church - 日本語WordNet
彼が信頼または道徳について話す際に神がローマ法王を過失から保護するローマカトリック教会の信念例文帳に追加
belief of the Roman Catholic Church that God protects the pope from error when he speaks about faith or morality - 日本語WordNet
出版物が審査され、教会に対する攻撃的なものを含まないことを述べるローマカトリック教会の公式の検閲官によって使われる句例文帳に追加
the phrase used by the official censor of the Roman Catholic Church to say that a publication has been examined and contains nothing offensive to the church - 日本語WordNet
聖人と(プロテスタントが異議を唱える)教皇の権威に対する敬意の再主張をする再構築に対してのローマカトリック教会の反応例文帳に追加
the reaction of the Roman Catholic Church to the Reformation reaffirming the veneration of saints and the authority of the Pope (to which Protestants objected) - 日本語WordNet
礼拝式(ローマカトリック教会の講師に類似している)の教えを読む東方正教会の下級聖職位の聖職者例文帳に追加
a cleric in the minor orders of the Eastern Orthodox Church who reads the lessons aloud in the liturgy (analogous to the lector in the Roman Catholic Church) - 日本語WordNet
イタリア人のローマ法王で、ローマカトリック教会の覇権と、教会による国の覇権を確立するために戦った(1020年−1085年)例文帳に追加
the Italian pope who fought to establish the supremacy of the pope over the Roman Catholic Church and the supremacy of the church over the state (1020-1085 ) - 日本語WordNet
聖母マリアがこの世での人生を終えたときに天国に昇っていったことを祝う、ローマカトリック教会の祝賀例文帳に追加
celebration in the Roman Catholic Church of the Virgin Mary's being taken up into heaven when her earthly life ended - 日本語WordNet
第二の特徴は、カトリック教会の葬儀は全世界一律でなく地域の文化に合わせる柔軟さを持っているということである。例文帳に追加
The second one is: funeral rites of the Roman Catholic Church are not in uniform style throughout the world but flexible enough to correspond to the culture in various regions. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これらの人生の変転の中で、珠はカトリック教会の話を聞き、その教えに心を魅かれていった。例文帳に追加
In the course of her tumultuous life, Tama had heard about the Catholic Church and gradually became fascinated by its tenets. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
フランシスコ・ザビエル(FranciscodeXavierまたはFranciscodeGassuyJavier,1506年4月7日-1552年12月3日)は、カトリック教会の宣教師でイエズス会の創設メンバーの1人。例文帳に追加
Francis XAVIER (Francisco de Xavier or Francisco de Jasso y Javier) (April 7, 1506-December 3, 1552) was a missionary of the Catholic church and one of the members who established the Society of Jesus. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (62件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Grace” 邦題:『恩寵』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |