「"不要な"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不要な文字を削る例文帳に追加

to delete an unnecessary letter or character  - EDR日英対訳辞書

不要なものを取去る例文帳に追加

to remove unnecessary things  - EDR日英対訳辞書

(不要なものを)除去させる例文帳に追加

to make a person extract all that is unnecessary  - EDR日英対訳辞書

不要なものを取り除くようにさせる例文帳に追加

to have a useless thing eliminated  - EDR日英対訳辞書

缶切りの不要な缶詰例文帳に追加

canned food that can be opened with a pull tab so that a can opener is not necessary  - EDR日英対訳辞書

不要なものを除去し終える例文帳に追加

to finish removing unwanted things  - EDR日英対訳辞書

不要なものを除去し終わる例文帳に追加

to finish removing something that is unnecessary  - EDR日英対訳辞書

不要なものを除去しかける例文帳に追加

to be about to throw away something that is unnecessary  - EDR日英対訳辞書

不要なものを除き過ぎる例文帳に追加

to remove too many unnecessary things  - EDR日英対訳辞書

不要なものを取り除き始める例文帳に追加

to start discarding unnecessary things  - EDR日英対訳辞書

不要な物を取り除く例文帳に追加

to be rid of or clear away that which is undesirable  - EDR日英対訳辞書

不要な部分を切って除く例文帳に追加

to remove by cutting  - EDR日英対訳辞書

ネクタイピン（ハサミ）が不要なネクタイ例文帳に追加

NECKTIE WITHOUT REQUIRING TIEPIN (CLIP) - 特許庁

さらに、不要なメッキを除去する。例文帳に追加

Furthermore the unnecessary galvanization is eliminated. - 特許庁

不要な縁取り処理を防止する。例文帳に追加

To prevent unnecessary trimming processing. - 特許庁

縁始末不要な裾を有する衣料例文帳に追加

CLOTHES HAVING HEM WITHOUT REQUIRING EDGE FINISHING - 特許庁

不要な指標の表示を防止する。例文帳に追加

To prevent displaying of an unnecessary index. - 特許庁

そのため、不要なページの画像形成を抑止して、不要な紙の消費を抑止する。例文帳に追加

Accordingly, the formation of the images on the unnecessary pages is suppressed, and unnecessary paper waste is suppressed. - 特許庁

光伝送システムにおいて、不要なアラームの発出や不要な回線の切り替えを防ぐこと。例文帳に追加

To prevent issuance of unnecessary alarm or unnecessary switching of lines in an optical transmission system. - 特許庁

机の上にあった不要な資料を捨てる例文帳に追加

throw away unneeded materials on one’s desk  - Weblioビジネス英語例文

領収書と明細が不要なので・・・例文帳に追加

Since I do not need a receipt and invoice...  - Weblio Email例文集

不要なファイルを捨ててディスクスペースを空ける例文帳に追加

free up disk space by removing junk files  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ロイヤリティーフリーの, 使用料の不要な例文帳に追加

royalty-free  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

不要な本があったら貸してくれ給え例文帳に追加

Lend me any books you can spare.  - 斎藤和英大辞典

安かったので不要なものまで買う気になってしまった。例文帳に追加

The cheap prices tempted me to buy things I didn't need. - Tatoeba例文

不要な物や人を慎重に取り除く行為例文帳に追加

the act of carefully weeding out unwanted things or people  - 日本語WordNet

一時的に不要な毛を除去するための化粧品例文帳に追加

a cosmetic for temporary removal of undesired hair  - 日本語WordNet

不要な背景騒音の振幅レベル例文帳に追加

the amplitude level of the undesired background noise  - 日本語WordNet

土木工事で掘り取って出た,不要な土例文帳に追加

surplus soil resulting from digging done during public works maintenance  - EDR日英対訳辞書

植林手入れのため不要な木を除伐する例文帳に追加

to remove undesirable trees to maintain the health of the overall grove  - EDR日英対訳辞書

(物事の)進行段階で不要なものを取り去る例文帳に追加

to remove unnecessary things at one stage  - EDR日英対訳辞書

(不要なものを)取り除くことができる例文帳に追加

to be able to discard a useless thing  - EDR日英対訳辞書

不要なときには吊りあげておけるようになっている橋例文帳に追加

a bridge that is usually raised at one end and rebuilt when necessary  - EDR日英対訳辞書

不要なものを取り除いてきれいにする例文帳に追加

to make something clean by removing something unnecessary  - EDR日英対訳辞書

必要なものと,不要なものとを選び分ける例文帳に追加

to separate something necessary from something unnecessary  - EDR日英対訳辞書

電子商取引は、不要な在庫を徐々に押さえる。例文帳に追加

Electronic commerce will gradually curb unneeded inventory. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

安かったので不要なものまで買う気になってしまった。例文帳に追加

The cheap prices tempted me to buy things I didn't need.  - Tanaka Corpus

マクロはマクロ間での不要な空白を除去します。例文帳に追加

macro eliminates unwanted spaces in between macro requests.  - JM

表示装置からの不要な電磁波の輻射を低減する。例文帳に追加

To reduce radiation of unwanted electromagnetic waves from a display device. - 特許庁

その後、不要な行や語は削除する(S200）。例文帳に追加

Afterwards, any unnecessary row or word is deleted (S200). - 特許庁

透析装置内の不要な液体の除去方法例文帳に追加

METHOD OF REMOVING UNNECESSARY LIQUID IN DIALYSER - 特許庁

マルチメディアデータの不要なダウンロードを回避する。例文帳に追加

To avoid the download of unnecessary multimedia. - 特許庁

よって、不要な情報を確実に削除することができる。例文帳に追加

Then, unnecessary information can be surely deleted. - 特許庁

芯（しん）の固定が不要なロールペーパーホルダー例文帳に追加

ROLL PAPER HOLDER WHICH ELIMINATES NEED FOR FIXING OF CORE - 特許庁

電話帳データから不要なデータを自動的に削除する。例文帳に追加

To automatically delete unnecessary data from a phonebook data. - 特許庁