「"保守運用"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

保守運用端末は、あらかじめ設定されたスケジュールに従い、保守運用端末と各被保守運用装置との間の接続を定期的に順次確立し、保守運用端末と各被保守運用装置との間の通信状態と被保守運用装置の動作状態を定期的に確認する。例文帳に追加

In a maintenance operating terminal, according to a preset schedule, connections with the maintenance operating terminal and respective maintenance operating devices are periodically and successively established and communication states between the maintenance operating terminal and respective operating devices to be maintained and the operating states of the operating devices to be maintained are periodically confirmed. - 特許庁

交換機設備保守運用装置におけるコマンド実行方法及び交換機設備保守運用装置例文帳に追加

COMMAND EXECUTING METHOD IN EXCHANGE EQUIPMENT MAINTENANCE OPERATION DEVICE AND EXCHANGE EQUIPMENT MAINTENANCE OPERATION DEVICE - 特許庁

マルチベンダーサーバシステムの保守運用システム例文帳に追加

MAINTENANCE OPERATION SYSTEM FOR MULTIVENDOR SERVER SYSTEM - 特許庁

交換機の保守運用方法及び方式例文帳に追加

MAINTENANCE OPERATING METHOD AND SYSTEM FOR EXCHANGE - 特許庁

保守運用情報の転送機能を備えた交換装置例文帳に追加

EXCHANGE APPARATUS PROVIDED WITH TRANSFER FUNCTION OF MAINTENANCE OPERATION INFORMATION - 特許庁

交換機及び交換機の保守運用方法例文帳に追加

EXCHANGE AND MAINTENANCE OPERATION METHOD FOR EXCHANGE - 特許庁

ＡＴＭ−Ｍバスシステムの保守運用方法およびＩＤ再割当方法例文帳に追加

MAINTENANCE OPERATING METHOD FOR ATM-M BUS SYSTEM AND ID REASSINGING METHOD - 特許庁

同期デジタルハイアラーキにおける保守運用情報簡易モニタ装置例文帳に追加

MAINTENANCE OPERATION INFORMATION SIMPLE MONITORING DEVICE IN SYNCHRONOUS DIGITAL HIERARCHY - 特許庁

ネットワーク中継機器、ネットワーク、及びネットワーク保守運用方法例文帳に追加

NETWORK RELAY DEVICE, NETWORK, AND NETWORK MAINTENANCE AND OPERATION METHOD - 特許庁

試験方法、試験装置、被試験装置および保守運用監視制御装置例文帳に追加

TEST METHOD, TEST DEVICE, DEVICE TO BE TESTED, AND SUPERVISORY CONTROLLER FOR MAINTENANCE AND OPERATION - 特許庁

そして、これら被保守運用装置の設定データが保守運用端末に既に格納されているデータと相違する場合、相違するデータだけを保守運用端末にアップロードする。例文帳に追加

When these set data of the operating device to be maintained are different from the data stored in the maintenance operating terminal, only the different data are uploaded to the maintenance operating terminal. - 特許庁

さらに、被保守運用装置と保守運用端末との間の接続が確立されているとき、被保守運用装置のジャーナルデータ、装置設定データ、バージョン情報、装置動作状態データの収集を行う。例文帳に追加

Further, while the connection between the operating device to be maintained and the maintenance operating terminal is established, the journal data, device setting data, version information and device operating state data of the operating device to be maintained are collected. - 特許庁

呼処理および保守運用処理を同一ＣＰＵが実行する通信装置は、ＣＰＵの全体使用率（Ｆ３）が第１しきい値を超えたときに保守運用処理によるＣＰＵの保守運用処理使用率を計算し（Ｆ４）、保守運用処理使用率が第２しきい値を超えると保守運用処理に対する規制制御を実行する（Ｆ５，Ｆ６）。例文帳に追加

The communication device, having an identical CPU executing call processing and maintenance operation processing, calculates a maintenance operation processing activity ratio of the CPU by maintenance operation processing when an overall activity ratio (F3) of the CPU exceeds a first threshold value (F4) and executes regulation control for maintenance operation processing when the maintenance operation processing activity ratio exceeds a second threshold value (F5, F6). - 特許庁

自動現金取扱装置の保守運用方法、そのシステム及びその自動現金取扱装置例文帳に追加

MAINTENANCE OPERATION METHOD OF AUTOMATIC CASH HANDLING DEVICE, ITS SYSTEM AND AUTOMATIC CASH HANDLING DEVICE - 特許庁

下水処理場への下水の流入量の予測について、容易に実施及び保守運用を行う。例文帳に追加

To easily perform, maintain and operate estimation of sewage inflow into sewage treatment works. - 特許庁

移動体パケット通信装置および移動体パケット通信装置の保守運用方法例文帳に追加

MOBILE PACKET COMMUNICATION APPARATUS AND MAINTENANCE OPERATION METHOD FOR MOBILE PACKET COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

送信側では、変換部２１２は、保守運用信号パケットを含めず、周期的に主信号を送信する。例文帳に追加

On a transmission side, a conversion part 212 periodically transmits main signals, without including maintenance operation signal packets. - 特許庁

資源の保守運用を考慮した資源運用計画の作成を支援する。例文帳に追加

To support a creation of a resource utilization plan taking into consideration an operation and maintenance of a resource. - 特許庁

無線リソースの有効利用を図り、保守運用コストの低減を図ることを目的とする。例文帳に追加

To effectively utilize a wireless resource, to reduce maintenance operation cost. - 特許庁

SNMPを用いる場合に比べ、簡便な手法によりATM通信装置の保守、運用を行う。例文帳に追加

To apply maintenance and operation to an ATM communication unit with a simpler method than the case with using an SNMP. - 特許庁

非同期転送モードにおける保守運用情報抽出方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING MAINTENANCE OPERATION INFORMATION IN ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE - 特許庁

これにより、複数の被保守運用装置の動作状態を定期的に監視及び管理することができ、被保守運用装置で生じた動作不良や動作異常を早期に発見することができる。例文帳に追加

Thus, the operating states of a plurality of operating devices to be maintained can be periodically monitored and managed and the operational defect or operational abnormality, which occurs in the operating device to be maintained, can be discovered at an early stage. - 特許庁

保守運用端末２はＭＰＬＳ制御機能を搭載したサーバ１を介してＡＴＭ交換機３に、保守運用端末回線１０１で接続されている。例文帳に追加

A maintenance operating terminal 2 is connected through a server 1 packaged with an MPLS control function to the ATM exchange 3 by a maintenance operating terminal line 101. - 特許庁

特殊な測定器を使用することなく、汎用のオシロスコープを用いてＳＯＨの保守運用情報ビットをモニタ可能な同期デジタルハイアラーキにおける保守運用情報簡易モニタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance operation information simple monitoring device in a synchronous digital hierarchy, capable of monitoring the maintenance operation information bit of SOH by using a general purpose oscilloscope without using a special measurement device. - 特許庁

本発明は、情報提供サービス用に分散されたサーバ群に対する保守運用コストを低減し、かつ保守運用に開放するポートを最小限にして外部侵入を防止する管理サーバを提供することである。例文帳に追加

To provide a managing server for preventing external invasion by reducing maintenance operation costs for the group of servers distributed for information providing services and minimizing the number of ports to be opened for maintenance operation. - 特許庁

保守運用処理に対して正確な輻輳制御を行うことで保守運用処理の負荷が大きい場合でも効率的な輻輳制御を達成できる通信装置および輻輳規制制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communications device and congestion restriction control method, capable of achieving effective congestion control even when a load of maintenance operation processing is large, by implementing exact congestion control for maintenance operation processing. - 特許庁

磁気テープライブラリ及びバックアップサーバとは独立した管理用ＰＣにおいて磁気テープライブラリの保守、運用をバーコード情報に基づき行うとともに、磁気テープごとに保守、運用に関する情報やユーザによるコメントを併せて記憶することで、磁気テープライブラリの保守、運用を効率的に行うことができる。例文帳に追加

In a PC for management independent of the magnetic tape library and a backup server, the maintenance and operation of the magnetic tape library are performed based on barcode information, and information on the maintenance and operation and user's comments are stored for each magnetic tape, thus maintaining and operating the magnetic tape library efficiently. - 特許庁

「有用なメールアドレス」を、ドメイン管理者に発行してもらい、使用者にはドメインの保守、運用費用などを負担してもらう。例文帳に追加

A domain manager issues a "useful mail address", and a user bears the cost for domain maintenance and operation costs, or the like. - 特許庁

ネットワークエレメントを保守運用するコンピュータの中央演算処理装置の負荷を軽減する。例文帳に追加

To reduce a load on the central processing unit of a computer for making maintenance and operation of a network element. - 特許庁

磁気テープライブラリの保守、運用を効率的に行うことができる磁気テープライブラリシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic tape library system capable of maintaining and operating a magnetic tape library efficiently. - 特許庁

顧客システムに対する保守運用等での操作者のオペレーションミスを低減し、操作者による不正な操作を予防可能とする。例文帳に追加

To prevent an operator's wrong operations by reducing the operator's operation errors in the maintenance, operation or the like of a customer system. - 特許庁

自動現金取扱装置の故障時の保守運用システムに関し、障害復旧を短時間で行い、設置店舗への影響を少なくする。例文帳に追加

To reduce an influence on an installed store by performing a failure recovery for a short period of time in a maintenance operation system at a trouble of an automatic cash handling device. - 特許庁

保守機能を統一化して、保守上の混乱を未然に防止し、保守運用効率の向上が期待できる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication device which is expected to enhance a maintenance operation efficiency by unifying the maintenance function so as to prevent confusion on maintenance in advance. - 特許庁

本発明は、コマンド設計情報の変更後、直ちに保守運用装置において変更後のコマンド実行指令を行うことを可能にする。例文帳に追加

To immediately execute a changed command in a maintenance operation device after command design information is changed. - 特許庁

また、ＡＡＬ５−ＰＤＵのパディングデータとして、ネットワークやコネクションの保守運用制御情報等を格納して送信する。例文帳に追加

Furthermore, the extended AAL5 frame processing section 1-5 sets maintenance operation control information or the like for the network and the connection as padding data of the AAL5-PDU and transmits the resulting packet. - 特許庁

監視制御網の立ち上げの稼動作業等を低減することで、光伝送システムの保守運用を改善する。例文帳に追加

To improve the maintenance and operation of an optical transmission system by reducing start-up actuating operation for a supervisory control network etc. - 特許庁

本発明は、システムの展開、保守、運用を容易に行うことが可能な持ち出し管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an article management system facilitating development, maintenance and operation of a system. - 特許庁

コンピュータ等の情報処理装置の障害の復旧のための作業をより円滑に行うことのできる保守運用システムを得ること。例文帳に追加

To provide a maintenance operation system capable of further smoothly performing a work for restoring a failure of an information processor such as a computer. - 特許庁

通信ネットワークを分割した複数の管理範囲ごとに設けられるリソース管理サーバの保守運用性を改善する。例文帳に追加

To improve maintenance/operability of a resource management server provided for every plurality of management ranges dividing a communication network. - 特許庁

保守運用のための通話帯域をユーザ端末のための通話帯域とは別に用意したり、あるいは、保守運用のための通信線をユーザ端末と接続する通信回線とは別に用意したりしなくても、中継装置を遠隔操作できるようにする。例文帳に追加

To operate a repeater remotely without requiring any extra communication band for maintenance and operation independently from a communication band for a user terminal or any extra communication line for maintenance and operation independently from a communication line for connection with a user terminal. - 特許庁

サーバごとの改変を必要とせずに、サーバシステムとして統一された保守運用機能を実行可能なマルチベンダーサーバシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a multivendor server system, enabling execution of a maintenace operation function unified for a server system without requiring alteration for each server. - 特許庁

同期多重ネットワークにおける任意の伝送装置同士でオーバヘッドを用いた監視保守運用情報の送受信を可能とするように途中の装置でオーバヘッドを通過させる伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide transmission apparatuses for passing an overhead on a midway transmission apparatus so as to attain transmission/reception of supervisory maintenance operation information employing the overhead between optional transmission apparatuses in a synchronous multiplex network. - 特許庁

顧客システムの保守、運用を行うアクセス制限管理サーバ１と、顧客システムとしてのアクセス制限対象サーバ２とが接続されて構成される。例文帳に追加

The file access control system connects an access restriction management server 1 for maintaining and operating a customer system and an access restriction target server 2 that is a customer system. - 特許庁

通信プロトコルが異なる保守運用端末と無線基地局の間に存在する無線基地局制御装置がこれらの間の通信の際にその負荷を軽減することのできる無線基地局保守システムを得ること。例文帳に追加

To obtain a radio base station maintenance system which enables a radio base station controller, present between a maintenance operation terminal and a radio base station having different communication protocol, to lighten loads that they have when communicating with each other. - 特許庁

網終端接続制御装置のデータベースに情報を付加し、網終端装置を検索する過程において、サービス及び保守運用上、最適な網終端装置を選択する。例文帳に追加

During the course of searching a network end device, an optimum network end device from the service and maintenance viewpoint is selected by adding information to the database of the network end connection controlling device. - 特許庁