「"再熱器"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これにより、再熱器５での凝縮圧力を上昇させることができる。例文帳に追加

According to this, the condensation pressure in a reheater 5 can be raised. - 特許庁

再熱器の乾燥運転時の蒸気及びドレンの排出経路形成方法例文帳に追加

EXHAUST PATH FORMATION METHOD FOR STEAM AND DRAIN IN DRYING OPERATION OF REHEATER - 特許庁

ボイラプラントにおける再熱器のスケール剥離防止方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING SCALE RELEASE OF REHEATER FOR BOILER PLANT - 特許庁

火炉１の出口の上流側排ガス流路２０に連接される下流側排ガス流路２１は２つに分割され、該分割流路に横置き型の再熱器７とその管寄せを共用する再熱器支持管１８を設けて該横置き再熱器７を支持する。例文帳に追加

A downstream side exhaust gas channel 21 being coupled with the upstream side exhaust gas channel 20 at the outlet of a furnace 1 is split into two and a horizontal reheater 7 is arranged in the split channel while being supported by a supporting pipe 18 also serving as a header. - 特許庁

過熱器スプレ流量の変化を利用した再熱器ガスダンパ開度制御装置例文帳に追加

REHEATER GAS DAMPER OPENING DEGREE CONTROLLER UTILIZING CHANGE OF SUPERHEATER SPRAY FLOW RATE - 特許庁

その後、空気は、熱交換器３０から再熱器３８、第１の蒸発器２６へと送られる。例文帳に追加

After that, the air is delivered from the heat exchanger 30 to the reheater 38 and then to the first evaporator 26. - 特許庁

再熱器ガスダンパの開度変化を利用した火炉パス出口温度制御方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING OUTLET TEMPERATURE OF FURNACE PATH USING CHANGE IN OPENING DEGREE OF GAS DAMPER OF REHEATER - 特許庁

再熱器を流れる蒸気の熱吸収量に応じて再熱バーナの燃焼量を調節するようにして再熱器管の過昇温による焼損を防止し得る再熱ボイラを提供する。例文帳に追加

To provide a reheating boiler capable of preventing a loss of combustion due to an excessive rise in a temperature of a reheater pipe by controlling the combustion amount of a reheating burner according to the heat absorption amount of the steam flowing through a reheater. - 特許庁

混気系統５１は、再熱器２４と低圧タービン２７とを接続する低温再熱蒸気管５０における、再熱器２４入口より上流側に接続された混気管６０と混気弁６２を備えている。例文帳に追加

The gas mixing system 51 includes a mixing pipe 60 connected to an upstream side with respect to an inlet of the reheater 24 in a low temperature reheated steam pipe 50 connecting the reheater 24 and a low pressure turbine 27, and a mixing valve 62. - 特許庁

再熱器に供給される温調対象流体の温度に対して目標温度が再熱器で加熱可能な温度より高い場合でも、熱を有効に利用し温調対象流体を目標温度に精密に温調する。例文帳に追加

To precisely control a temperature control object fluid to a target temperature by effectively utilizing heat even when the target temperature is higher than a temperature heatable by a reheater with respect to the temperature of the temperature control object fluid supplied to the reheater. - 特許庁

バイパスシステム２０は、再熱器１５の下流の蒸気を復水器１６に送って再熱器１５の下流の蒸気圧力を調整するよう構成できる。例文帳に追加

The bypass system 20 is configured to adjust the steam pressure downstream of the reheater 15 by feeding steam downstream of the reheater 15 to the condenser 16. - 特許庁

制御装置４は、再熱器２４の温度が上昇した場合に、混気弁６２の開度を調整して、再熱器の温度上昇が予め定められた範囲内に収まるように混気量を制御する。例文帳に追加

The control device 4 controls an opening of the mixing valve 62 when the temperature of the reheater 24 rises, to control the mixing amount so that the temperature rise of the reheater is kept within a predetermined range. - 特許庁

スートブロワによる再熱器出口蒸気温度の過上昇抑制を、非常用の再熱蒸気低減器を極力使用せずに行う再熱器出口蒸気温度制御方法と装置を提案すること。例文帳に追加

To provide a reheat steam temperature control method and apparatus capable of suppressing an excessive rise in reheater outlet steam temperature caused by a soot blower without using a reheat steam attemperater for emergency as much as possible. - 特許庁

再熱器に対する入側ガス温度を高めて適正な値に保持し、収熱特性を向上し得、過熱器及び再熱器のトータルの伝熱面を削減し得るボイラを提供する。例文帳に追加

To provide a boiler capable of improving a heat-collecting characteristic and reducing the total heat-transfer surface of a superheater and a reheater by holding an adequate temperature of gas on an inlet side by increasing the gas temperature on the inlet side to the reheater. - 特許庁

流動床ボイラの過熱器及び再熱器の管を保護するプロテクターの取付位置の修正を容易に、短時間で、安い費用で行う。例文帳に追加

To correct a mounting position of a protector for protecting tubes for a superheater and reheater of a fluidized bed boiler easily, quickly and inexpensively. - 特許庁

第１の蒸発器２６からの空気は、再熱器３８のヒートシンクとして作用して、蒸発器２６に要求される伝熱を低下させる。例文帳に追加

The air from the first evaporator 26 serves as the heat sink for the reheater 38 which reduces the heat transfer required by the evaporator 26. - 特許庁

予冷却された空気は主熱交換器３ａ，４ａ，５ａによって冷却除湿され、その後、再熱器３ｃ，４ｃ，５ｃにより加熱される。例文帳に追加

Precooled air is cooled and dehumidified by main heat exchangers 3a, 4a, and 5a and thereafter, heated by reheaters 3c, 4c, and 5c. - 特許庁

ボイラ火炉の下流側排ガス流路に配置される横置き再熱器の伝熱面積を確保し、かつボイラのコンパクト化を達成すること。例文帳に追加

To make compact a boiler while ensuring the heat transfer area of a horizontal reheater being disposed in an exhaust gas channel on the downstream side of a boiler furnace. - 特許庁

膨張空気は凝縮器３８、再熱器３４から熱エネルギーを吸収するようそれらを通って連通する。例文帳に追加

The expanded air passes through the condenser 38 and the reheater 34 to absorb the heat energy. - 特許庁

加圧流動床ボイラ発電プラントの非常停止時に、ボイラでの蒸気の発生時間を長くし、再熱器を保護する。例文帳に追加

To protect a reheater by lengthening a boiler's steam producing time on the emergency stop of a pressure fluidized bed boiler power generating plant. - 特許庁

排熱回収ボイラ８の再熱器入口ガス温度と過熱器出口蒸気温度との偏差によってガスタービンの入口案内翼１の開度を調整し、再熱器１０及び過熱器９の出口蒸気温度の偏差を少なくするようにした。例文帳に追加

Opening of an inlet guide vane 1 of a gas turbine is adjusted by a deviation between the reheater inlet gas temperature and the superheater outlet steam temperature of an exhaust heat recovery boiler 8, to reduce a deviation of the outlet steam temperature between a reheater 10 and an superheater 9. - 特許庁

このような伝熱管からなる再熱器支持管１８により再熱器を支持することで、下流側排ガス流路２１という限られた空間の中に効果的に伝熱面積が確保でき、それにより、下流側排ガス流路２１を大型化することなしに、再熱蒸気温度の制御性を向上させることができる。例文帳に追加

When the reheater is supported by such a supporting pipe 18 comprising heat transfer tubes, heat transfer area can be ensured effectively in a limited space of downstream side exhaust gas channel 21 and controllability of reheated steam temperature can be enhanced without increasing the size of the downstream side exhaust gas channel 21. - 特許庁

再熱器を有するボイラから工場設備へプロセス用蒸気を供給するにあたり、当該ボイラの運転範囲の制限やプロセス用蒸気の供給量の制限を従来よりも緩和し、且つ再熱器の温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To suppress a temperature rise of a reheater by relaxing a limit on an operation range of a boiler and a limit on a supply amount of steam for processing in comparison with a conventional case, in supplying the steam for processing from a boiler having the reheater to factory equipment. - 特許庁

燃料と下水汚泥をガス化するガス化炉７と、ガス化炉７より排出されたガス化ガスにより空気を予熱してガス化炉７に送給する再熱器８と、再熱器８より排出されたガス化ガスにより水を加熱して水蒸気をガス化炉７に送給する排熱ボイラ９とを備える。例文帳に追加

The sewage sludge treatment system is equipped with a gasifying furnace 7 for gasifying fuel and sewage sludge, a reheater 8 for preheating air by the gasified gas discharged from the gasifying furnace 7 to supply the same to the gasifying furnace 7 and a waste heat boiler 9 for heating water by the gasified gas discharged from the reheater 8 to supply steam to the gasifying furnace 7. - 特許庁

ボイラ本体内に配設される再熱器８の伝熱パネル８ａを、ガス流れ方向上流側に位置する過熱器６の伝熱パネル６ａ間に混在させて配置する。例文帳に追加

Heat transfer panels 8a of a reheater 8 located inside a boiler main body are alternately arranged between the heat transfer panels 6a of a superheater 6 on the upstream side of gas flow. - 特許庁

熱回収蒸気発電機３７は、少なくとも１つの高圧過熱器４１と少なくとも１つの再熱器４２とを有する高圧再熱セクション４２を含む。例文帳に追加

The heat recovery steam generator 37 includes a high pressure reheat section 42 having at least one high pressure superheater 41 and at least one reheater 42. - 特許庁

コンバインドサイクルプラントの起動時における過熱器出口蒸気温度と再熱器出口蒸気温度の差を最小にして、蒸気タービンに発生する熱応力を低減するようにすること。例文帳に追加

To reduce thermal stress generated in a steam turbine, by minimizing a difference between the superheater outlet steam temperature and the reheater outlet steam temperature, when starting a combined cycle plant. - 特許庁

再熱器は超臨界蒸発器４４の排気ガス流路下流に配置された第１のセクション５０と、上流に配置された第２のセクション５２とを含む。例文帳に追加

The reheater includes a first section 50 disposed downstream of and a second section 52 disposed upstream of an exhaust gas flow path of the supercritical evaporator 44. - 特許庁

過熱器３と高圧タービンＨＴとは、主蒸気ラインＭＳＬを介して接続されており、高圧タービンＨＴから流出する蒸気は、低温再熱ラインＣＲＬを介して再熱器４に返送される。例文帳に追加

The superheater 3 and the high-pressure turbine HT are interconnected via a main steam line MSL and steam flowing out from the high-pressure turbine HT is returned to the reheater 4 via a cold reheat line CRL. - 特許庁

蒸気動力プラント１は、過熱器３と再熱器４とを有する貫流ボイラ２と、高圧タービンＨＴ、中圧タービンＩＴ、及び、低圧タービンＬＴとからなる蒸気タービンＳＴとを組み合わせたものである。例文帳に追加

The steam power plant 1 is formed that a once-through boiler 2 comprising a superheater 3 and a reheater 4, and a steam turbine ST, consisting of a high pressure turbine HT, an intermediate pressure turbine IT, and a low pressure turbine LT are combined together. - 特許庁

第２蒸発器２ｂの風下に、第１ヒートポンプＡの第１圧縮機４ａからのホットガスを再熱媒体に用いた冷媒−空気熱交換用再熱器１０を配設する。例文帳に追加

A reheater 10 for refrigerant-air heat exchange applying a hot gas from a first compressor 4a of the first heat pump A as a reheating medium, is mounted in the lee of the second evaporator 2b. - 特許庁

この蒸気は、水分除去器３４によって除去され、その後、空気は、再熱器３８において再加熱され、空気流路１８を通して客室５４に放出される。例文帳に追加

This moisture is removed by the water removal device 34, and then, the air is reheated by the reheater 38, and is directed to a passenger compartment 54 through the air flow passage 18. - 特許庁

また、再熱器入口冷媒温度が蒸発器通過空気温度よりも高くならないときには、室内減圧器７の減圧量増加制御と室内ファン１６の送風量低下制御との少なくともいずれか一方の制御を行う。例文帳に追加

When the reheater inlet refrigerant temperature does not become higher than the evaporator passing air temperature, at least either one of the decompression quantity increasing control of an indoor decompression device 7 and the blowing quantity reducing control of an indoor fan 16 is performed. - 特許庁

灰付着の厳しい海外炭においても、火炉出口ガス温度及び灰除去時の火炉出口ガス温度変化に伴う再熱器出口蒸気温度を制限値以内とする灰除去制御装置を備えたボイラ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a boiler device provided with an ash removal controller providing a furnace outlet gas temperature and a reheater outlet vapor temperature following furnace outlet gas temperature change in ash removal within a limiting value, even with foreign coal with severe ash adhesion. - 特許庁

ＡＣＭ圧縮機セクションからの圧縮空気は再熱器３４、凝縮器３８と連通し、水抽出器４０内へ水を凝縮させ分離することで水蒸気含有空気を更に冷却する。例文帳に追加

The compressed air from an ACM compressor section is communicated to a reheater 34 and a condenser 38, and condenses and separates the water in a water extractor 40 to further cool the vapor-containing air. - 特許庁

この結果、ボイラ３からの蒸気Ｓ１の温度が排ガスボイラ１０の上流側（再熱器１１）の温度よりも高い場合であっても、高熱効率が得られる。例文帳に追加

As a result, even when the temperature of the steam S1 from the boiler 3 is higher than the temperature at upstream side (reheater 11) of an exhaust gas boiler 10, high thermal efficiency can be obtained. - 特許庁

負荷降下時に再熱器蒸気温度が過渡的に低下するのを、安定燃焼を損なうことなく、また、ＮＯ_X 発生量を増加させることなく防ぐことを可能とした再熱ボイラ、及び再熱ボイラの運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reheating boiler and an operating method thereof capable of preventing a reheating steam temperature from falling transitionally at a load decreasing time without spoiling stable combustion and without increasing the generated quantity of NOx. - 特許庁

除湿運転時に再熱器となる熱交換器から蒸発した水分は冷却器となる熱交換器により凝縮してドレン水として排水される。例文帳に追加

Accordingly, in the dehumidifying operation, the moisture evaporated from the heat exchanger that serves as a re-heater is condensed by the heat exchanger that serves as a cooler, and discharged as drain water. - 特許庁

航空機用の環境調和システム１０は、圧縮機１１、空気流路１８、タービン２２、蒸発器２６、熱交換器３０、水分除去器３４および再熱器３８を備える。例文帳に追加

The environmental conditioning system 10 for the aircraft includes a compressor 11, an air flow passage 18, a turbine 22, an evaporator 26, a heat exchanger 30, a water removal device 34 and a reheater 38. - 特許庁

流量検出器等を設けることなく、再熱器へ導入される蒸気流量の変動を早期に捉えることができ、負荷変化時の再熱蒸気温度の制御性を改善し得るボイラの再熱蒸気温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reheat steam temperature controller for a boiler capable of early detecting the flow rate variation of steam introduced into a reheater and improving the temperature controllability of reheat steam at load fluctuation without a flow rate detector and the like. - 特許庁

再熱器入口冷媒温度が蒸発器通過空気温度よりも低いときには、圧縮機１の運転能力増加制御と室外ファン１５の送風量低下制御との少なくともいずれか一方の制御を行う。例文帳に追加

When a reheater inlet refrigerant temperature is lower than an evaporator passing air temperature, at least either one of the operation capability increasing control of a compressor 1 and the blowing quantity reducing control of an outdoor fan 15 is performed. - 特許庁

これにより、第１・第２熱交換器５、６を蒸発器として機能させる冷房運転と、第１熱交換器５を再熱器として機能させると共に第２熱交換器６を蒸発器として機能させる除湿運転とを可能とする。例文帳に追加

Thus, a cooling operation for functioning the first heat exchanger 5 and the second heat exchanger 6 as evaporators and a dehumidification operation for functioning the first heat exchanger 5 as a reheater and the second heat exchanger 6 as an evaporator are enabled. - 特許庁

負荷変化時の再熱器のスプレ水の投入頻度を抑制して、プラント効率の向上とスプレノズルの延命化が図れるボイラ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a boiler device for improving the efficiency of a plant and elongating the life of a spray nozzle by suppressing the frequency of charging spray water into a reheater during a load change. - 特許庁

再熱除湿運転を行う際に、冷媒不足を回避しつつも、再熱器入口での冷媒乾き度を確保して、充分な再熱能力を確保することが可能な空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of securing the refrigerant dryness at an inlet of a reheater while preventing the shortage of the refrigerant in a reheating dehumidifying operation, and securing the sufficient reheatability. - 特許庁

コントローラは、ガスターボ機械４の停止後に、熱回収蒸気発電機３７に蒸気を流し始め、少なくとも１つの高圧過熱器４１と少なくとも１つの再熱器４２の温度を低下させる。例文帳に追加

The controller initiates a flow of steam to the heat recovery steam generator 37 following shutdown of the gas turbomachine 4 to lower the temperature of at least the one high pressure superheater 41 and at least the one reheater 42. - 特許庁